sală de dans oor Hongaars
sală de dans
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
bálterem
Scuze.Unde e sala de dans?
Elnézést, merre van a bálterem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Într-o sala de dans din Manhattan.
A Tanács dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei vor să scape de toţi de la etajul 3 şi să închirieze sala de dans a fetelor.
Hé, komolyan beszélek.- AhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreau să spun... că sala de dans, a fost un risc, nu-i aşa?
LepratelepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sala de dans.
A kkv-k potenciáljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îmi dai o sală de dans?
vagy ezeknek megfelelő értékek, ha a vizsgálatot az ezektől az előírásoktól eltérő, más típusú berendezéssel végzikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicii de club de noapte, concert, discoteci, club de dans, spatiu de dans si sala de dans
De szerette, és ő is úgy szerette Tehan- t, mint saját testvéréttmClass tmClass
Nu pot merge aşa la sala de dans.
Lesz egy másik változat isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ar trebui sa fiti în sala de dans?
felhívja az Európai Bizottságot, hogy tisztázza a halászati övezetek gazdasági és társadalmi prosperitására szánt támogatási körét a #. tengely, a fenntartható fejlődés értelmében (#. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si mama o folosea ca sală de dans, ca să danseze cu tata.
Nem jön visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cunoasteti sala de dans de Ia palace hotel?
Yonica!Üdv! Sajnálom a múltkoritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sala de dans.
Tavaly elvitte az influenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne uitam la concursuri naționale sala de dans.
Nem kell köcsögnek lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimic bun in viitor, doar sali de dans si prostitutie
Nos, Karen eladtuk a házatopensubtitles2 opensubtitles2
Te referi la acea sală de dans de " clasă inferioară " de jos?
Sten Egil Dahl Párizsba költözött, ahol megírta második regényét. hamarosan visszavonult a közéletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acesta este sunetul familiei Hammond, acum intrând în sala de dans.
vállalkozói és innovációs kultúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoi, un toxicoman, sugrumat si mutilat la intrarea unei sali de dans.
Mi, a tudomány oltárán áldozók, nem szeretünk hinni a csodákbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prietenul meu, care este fost nu spune că este cel mai... sala de dans divertisment din oraș.
Szerintem most találtam neked valamit, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este o sală de dans, nu un hotel.
Az INCRELEX beinjekciózása helyi lipoatrophiát (zsírveszteséget), lipohypertrophiát (zsír fokozódást) vagy fájdalmat, illetve az injekciózás helyének kipirosodását vagy kisebesedését okozhatjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vom cerceta sala de dans.
Amikor a vizsgáló intézmény ellenőrzése, vagy a vizsgálatok felülvizsgálata befejeződött, az ellenőrnek felkészültnek kell lennie arra, hogy megállapításait a vizsgáló intézmény képviselőivel záróértekezleten megtárgyalja, valamint írásbeli jelentést kell készítenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimic bun in viitor, doar sali de dans si prostitutie.
Nem vagyok kémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exploatarea salilor de dans
Ja, felejtőstmClass tmClass
Şi săptămâna viitoare, un muralist vine de la Paris... să picteze o trompe l'oeil în sala de dans.
[ A tagállam tölti ki ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sala de dans e totul sau nimic, John.
Mindenki hallottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corect, sala de dans Ritz, deschisă în 1932, închisă în 1989.
A bíró rájön, engem meg lekapcsolnának, amiért nyomást gyakorlok egy tanúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erau fix orele două la ceasul lui Albert, când cei doi prieteni intrară în sala de dans.
Zár az ajtón és " Ne zavarjanak "feliratLiterature Literature
147 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.