sală de gimnastică oor Hongaars

sală de gimnastică

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars

tornacsarnok

naamwoord
en.wiktionary.org

tornaterem

naamwoord
Sunt mai puţin popular decât cuibul de viespi din sala de gimnastică.
Kevésbé vagyok népszerű, mint a lódarázsfészek a tornateremben.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Înainte de sala de gimnastică.
Az edzés előtt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te-ai dus chiar la o sală de gimnastică acolo?
Jártál te egyáltalán odakint edzőterembe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Și el a fost văzut ultima dată în sala de gimnastică Suraj Kaushik lui.
Utoljára Suraj Kaushik edzőtermében látták.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uite, nu ai nici un client pe care să-l pedepseşti la sala de gimnastică?
Nincsenek klienseid akiket meg kéne kínoznod a teremben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Păi, primesc intrarea în bazin şi în sala de gimnastică şi nu plătesc antrenamentele.
Az uszoda és az edzőterem ingyenes, az edzésekért sem kell fizetni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai văzut ce-au pus în sala de gimnastică?
Láttad, mit csináltak az NCIS tornatermével?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când ajunseră la sala de gimnastică, ceilalţi erau deja în uniforme, gata de lupta.
Mire leértek az edzőterembe, már mindenki beöltözött, és készen állt az indulásra.Literature Literature
Ideea cu sala de gimnastică e bună, Soos!
A tornaterem remek ötlet, Soos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este sală de gimnastică acest Andy?
Ez Andy edzőterme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bucătărie, balcon, sala de gimnastică.
Konyha. dohányzó, erkély.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este pentru sala de gimnastica.
Ez a tornaterméé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cantina si sala de gimnastică, nu sunt niciodată destul de aproape.
Az étkező és az edzőterem folyamatosan nyitva van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred c-o sa construiesc o sala de gimnastica.
Talán építtetnék egy edzőtermet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În sala de gimnastică.
Az edzőteremben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fost sub un ciorap cu adevărat dezgustător sală de gimnastică.
Egy nagyon undorító zokni alatt volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putem face petrecerea în sala de gimnastică, dar trebuie să vorbim despre liceu.
Tarthatjuk a szülinapunkat a tornateremben, de beszélnünk kell a középsuliról.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am auzit ce ai păţit în sala de gimnastică, vara trecută.
Hallom, tavaly lehúzták a nadrágod, Vincent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să spunem doar acesta a fost eliberat dintr-o sală de gimnastică box anumit.
Mondjuk azt, hogy " kibéreltem " egy bizonyos tornateremből...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi spun, cred că de fapt sunt alergic la sala de gimnastică
Komolyan mondom, azt hiszem igazából allergiás vagyok az edzőtermekreopensubtitles2 opensubtitles2
Sala de gimnastica
TornateremtmClass tmClass
Sala de gimnastică pe care o avem este destul de nouă, oricum.
A jelenlegi elég új egyébként.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem de gând să construim cea mai minunată sală de gimnastică.
Tudod, építenénk egy csodálatos kültéri edzőparkot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până cât de târziu te antrenai în sala de gimnastică?
Általában meddig maradtál edzeni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vede că se duce la sala de gimnastică.
Biztos eltöltött némi időt az edzőteremben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sala de gimnastică a început să aibă probleme.
Nem megy az edzőterem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
415 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.