teleferic oor Hongaars
teleferic
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
drótkötélpálya
kötélpálya
Cerinţe generale. Partea 2: Cerinţe suplimentare pentru teleferice bicablu reversibile fără frână la cărucior
Személyszállításra tervezett kötélpálya-berendezések biztonsági követelményei – Általános követelmények – 2. rész: Tartókötélfék nélküli kétköteles függőpályák biztonsági követelményei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machete teleferic din plastic, cu sau fără motor, pentru tipărire (1)
Egyes betegek esetében további # as faktor adására került sorEurLex-2 EurLex-2
Vehicule de lux pentru transportul terestru, aerian sau maritim al persoanelor, inclusiv teleferice, telescaune, teleschiuri, mecanisme de tracțiune pentru funiculare, precum și accesoriile și piesele de schimb ale acestora
Legalábbis ezt mondta az a nőeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[10] Decizia Comisiei din 26 noiembrie 2008 privind neretragerea referinței la standardul EN 12929-2:2004 „Cerințe de securitate pentru instalațiile de transport pe cablu pentru persoane - Cerințe generale - Partea 2: Cerințe suplimentare pentru teleferice bicablu reversibile fără frână la cărucior" din Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, în conformitate cu Directiva 2000/9/CE a Parlamentului European și a Consiliului - [C(2008)7289 final].
Mindenható IstenEurLex-2 EurLex-2
Cerințe generale. Partea 2: Cerințe suplimentare pentru teleferice bicablu reversibile fără frână la cărucior
Egy ciszta felszakadtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Piese și accesorii pentru teleferice, telescaune, teleschiuri, mecanisme de tracțiune pentru funiculare
És mindenkit a hivatalokbaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vehiculele funicularelor și, atunci când tipologia instalației pe cablu o permite, telefericele cu cabluri duble sunt prevăzute cu un dispozitiv de frânare automată, care acționează pe linie, în cazurile în care eventualitatea ruperii unui cablu nu poate fi exclusă.
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömEurLex-2 EurLex-2
Cabluri pentru teleferice
A kupát persze megint a Yankees nyerte az LA Dodgers előtt...... Reggie Jackson drámaihazafutásával...... a hatodik körben, ezzel eldöntve a meccsettmClass tmClass
Piese din oțel forjat în matriță pentru sisteme de scripeți și trolii, vinciuri și cabestane, cricuri, camioane cu platforme de ridicare, alte camioane cu echipamente de ridicare/manipulare, ascensoare, escalatoare, transportoare și teleferice
Mindent látni fogszEurLex-2 EurLex-2
Cerințe de securitate pentru instalațiile de transport pe cablu pentru persoane — Cerințe generale — Partea 2: Cerințe suplimentare pentru teleferice bicablu reversibile fără frână la cărucior
Értek én a fitnesszhezEurLex-2 EurLex-2
Machete teleferic din plastic, cu sau fără motor, pentru tipărire (4)
az egyéni gazdálkodó családtagja (L/#. és LEuroParl2021 EuroParl2021
Teleferice, telescaune, teleschiuri, mecanisme de tracțiune pentru funiculare
Kit szeretnél, ha elnök lenne, halott vagy élő?Eurlex2019 Eurlex2019
Teleferice, schi-lifturi, teleschiuri și mecanisme de tracțiune pentru funiculare
a h) pontban említett személyek vagy befektetési szolgáltatásokat nyújtó befektetési vállalkozások, hitelintézetek, kollektív befektetési formák vagy alapkezelő társaságok, valamint pénzügyi eszközök letéti őrzésére feljogosított egyéb jogalanyok által végzett értékpapír-letétkezelési szolgáltatásokkal – ideértve az osztalékokat, a hozamot vagy egyéb kifizetéseket, illetve a törlesztést és az értékesítést is – összefüggő fizetési műveleteiEurlex2019 Eurlex2019
Alte mașini și aparate de ridicat, încărcat, descărcat sau manipulat (de exemplu ascensoare, scări rulante, transportatoare, teleferice)
Gyertek be, hadd számoljam meg, legyen biztos, hogy mind itt vanEurLex-2 EurLex-2
Aparate si instalatii de transport aerian, terestru sau nautic sau de remorcare prin cablu si/sau prin corzi, in special teleferice, funiculare, telescaune, telecabine, teleschiuri, ascensoare de munte, telenautice, precum si partile lor, si anume linii, mecanisme de tractiune
Nem, de ha enyhíti a tüneteit, akkor leszűkíthetjük a keresésttmClass tmClass
Exclusiv: Ambulanțe (nu sunt incluse în indice); transportul cu telefericul, telecabina și teleschiul în stațiunile de sporturi de iarnă și centrele de vacanță (09.2).
Rendben, élek a lehetőséggelEurLex-2 EurLex-2
Se exclud: transportul cu cabina și telefericul în afara stațiunilor de schi sau a centrelor de vacanță (07.3.6).
Kitartás, kitartás!EurLex-2 EurLex-2
Aparate de joaca si de sport, in special leagane, aparate de escaladare, balansoare, teleferice
Még három hasonló eltűnésről kaptunk jelentést az elmúlt # évbentmClass tmClass
183 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.