Cum să dai afară din casă un burlac de 30 de ani
A casa con i suoi
burlac oor Italiaans
burlac
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Italiaans
scapolone
Inainte să-mi dau seama o sa fiu burlacul de vârsta a doua pe care copii lor il vor numi unchiul Ted.
Tra non molto, saro'lo strano scapolone di mezza eta'che i loro figli chiameranno Zio Ted.
nubile
Ştii că sunt un burlac.
Sapete che sono nubile.
scapolo
Mereu am fost de părere că burlacul e genul care nu face niciodată aceeaşi greşeală.
Ho sempre detto che uno scapolo é un essere felice a condizione che resti scapolo.
celibe
Se pare că suntem o adunătură de burlaci.
Bene, sembra che siamo una moltitudine di celibi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dar este mai degraba asa: sa zicem ca esti un barbat de 30 sau de maxim 40 de ani si ca esti burlac si te duci la intalniri.
Grazie per essere venutited2019 ted2019
Nu e nici măcar o conversaţie pentru burlaci
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoopensubtitles2 opensubtitles2
Dar acum e burlac, iar câinele burlac a învăţat multe despre viaţa de câine burlac.
Siamo d' accordo inoltre sulla necessità di promuovere mercati finanziari più efficienti e integrati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu mă laşi să am propria mea petrecere de burlacă?
Poi, un giorno, ricevetti una lettera dal suo avvocato...... insieme ad un paccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până şi cel mai înrăit burlac tânjeşte după mângâiere şi dragoste constantă.
Dobbiamo fare sul serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cea mai proastă petrecere a burlacilor dată vreodată.
Protezione del diritto d'autore e di alcuni diritti connessi (versione codificata) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot burlac e şi el.
Non pensa che sia strano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Încă burlac, desigur şi cred că încă are ochii pe tine.
Società finanziatrice azionista stabilita in un Paese terzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu l-am cunoscut doar când era tânăr si burlac.
Aumentare la coerenza delle politiche per lo sviluppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaime Figueroa Alcorta, unul dintre cei mai doriţi burlaci din Buenos Aires, a fost ucis în apartamentul lui din Recoleta, victimă a unui jaf.
Se introduciamo un sistema che non prevede etichettatura al di sotto di un dato limite, le aziende che trasformano organismi geneticamente modificati non riceveranno le informazioni di cui hanno bisogno per poter soddisfare i severi requisiti in termini di etichettatura loro imposti dalla legislazione sul prodotto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ducea o viaţă de burlac şi se spunea că are cel puţin cincisprezece mii de livre venit anual!
Autovetture private, anche accompagnate da rimorchi e roulotte, e motocicliLiterature Literature
Credeam că te îndreptai spre sărbătorirea ultimei tale zile de burlac.
Stai scherzando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El e la petrecerea burlacilor în Vegas.
Dovranno inoltre trasmettere alla Commissione le informazioni precisate all'articolo #, paragrafo # del regolamento (CE, Euratom) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità di esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem o petrecere a burlacilor în seara asta, în Ann Arbor.
Sono stato molto gentile con la moglie di GaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai uitat complet de petrecerea mea de burlac, nu-i aşa?
Gesù, intendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o petrecere a burlacilor, Ben!
Supervisione delle attività degli organismi notificatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la o petrecere a burlacilor.
Silenzio e gambe divaricate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu de ce crezi că am rămas burlac?
E ' fantasticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-am pus nimic la cale, dar tu ştii cum devin unii tipi când e vorba despre petrecerile burlacilor.
E noto alla Commissione che Israele è accusato di scaricare rifiuti tossici negli insediamenti palestinesi, in violazione del secondo Accordo palestino-israeliano di Oslo?Literature Literature
Ivy s-a culcat cu Oscar în noaptea de după licitaţia burlacilor.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di bilance elettroniche per il commercio al dettaglio aventi una capacità di peso pari o inferiore a # kg con indicazione digitale del peso, del prezzo unitario e del prezzo da pagare (provviste o meno di dispositivo di stampa di questi dati), attualmente classificabili al codice NC ex# (codice TARIC # #) e originarie della Repubblica popolare cinese, della Corea e di TaiwanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi că voiau să facă o glumă de " petrecerea burlacilor ".
Okay, registriamo batteria piena, allora perché non vedo niente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca să fiu sincer, Bill, asta e mult mai bun decât petrecerea burlacilor.
Va bene.Va bene, la storia non puo ' farti sorridere cosi 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putem spune că e petrecerea burlacilor.
I prezzi dei cereali da foraggio nella Comunità sono stabiliti una volta allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeff si cu mine... nu am fost niciodata la o petrecere a burlacilor.
Di sicuro hanno i saldi.Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi eu sunt un burlac dorit.
Vi sono documenti della seconda metà del secolo # che dimostrano che già allora il ginepro veniva utilizzato come aggiunta o ingrediente di pietanze e prodotti a base di carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.