mijloc de noapte oor Noorse Bokmål

mijloc de noapte

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål

midnatt

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei bine, acum, că a fost mama ta rulează off Cu tine în mijloc de noapte lasandu-ma.
I testamentet sittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era „la începutul gărzii de la mijlocul nopţii“, care dura aproximativ de la ora 10 noaptea pînă în jurul orei două dimineaţa, cînd Ghedeon a atacat tabăra midianită.
Den kommer innjw2019 jw2019
Una dintre cele mai mari contribuţii ale lui Ioan este includerea învăţăturilor Salvatorului către ucenicii Săi înainte de a fi prins, inclusiv măreaţa Sa rugăciunea de mijlocire, oferită în noaptea în care a suferit în Ghetsimani.
Okay, vi må af stedLDS LDS
Sunt în noaptea dinaintea nunţii şi am ajuns în mijlocul unui concurs de glande.
Fiskekaker er det eneste jeg kan.Men remuladen er hjemmelagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am avut un copac în creștere pe linia de proprietate, și câteva luni înapoi, în mijlocul noapte, Tipul a venit și se taie în jos.
Å stjele betyr at noen eier demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noaptea trecută, cineva îşi pedala bicicleta pe mijlocul podului Queensboro şi a sărit de pe el.
Lengde henvisningslinjens utvidelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În fiecare an, imediat după sezonul ploios, de la începutul lunii august până la mijlocul lui septembrie, câmpiile în general aride ale Namaqualandului se îmbracă parcă peste noapte într-o mantie de flori multicolore.
Som lyden av en mandolinjw2019 jw2019
Te poţi trezi noaptea agitat, aşa cum adesea i se întîmpla unui creştin de vîrstă mijlocie care nu se bucura de o prea bună sănătate.
Tenn på bensintanken!jw2019 jw2019
Înainte de a-i alege pe cei 12 apostoli, el a petrecut o noapte întreagă rugându-se în particular, deşi condamnase obiceiul religios de a rosti rugăciuni lungi ca mijloc de etalare publică (Marcu 12:38–40; Luca 6:12–16).
Jeg vil se Ella, kona mijw2019 jw2019
Din cei 250 de bărbaţi din companie, el era singurul care în fiecare noapte îngenunchea lângă patul său, uneori în mijlocul zeflemelelor bătăuşilor şi glumelor necredincioşilor.
Sten Egil Dahl forlot Norge.l Paris skrev han sin andre bok, " Skyggen. Der Allerede "LDS LDS
Şi, dacă sunt printre voi oameni care aspiră la măreţie sau putere mare şi caută propriul lor belşug, în timp ce fraţii lor suferă în sărăcie şi sub încercări şi provocări chinuitoare, aceştia nu pot beneficia de ajutorul Spiritului Sfânt, care mijloceşte pentru noi zi şi noapte cu suspine negrăite [vezi Romani 8:26].
Ikke nevn det for de andre.Da begynner alle å tiggeLDS LDS
Într-o noapte, întunericul era aşa de gros că, fără să băgăm de seamă, ne-am pus corturile taman în mijlocul unei colonii de furnici. Erau mari şi negre!
Jeg er Sidneys kjærlighetsslavejw2019 jw2019
45 Pământul se roteşte pe aripile lui şi asoarele dă lumina sa ziua, şi luna dă lumina ei noaptea, şi stelele, de asemenea, dau lumina lor în timp ce se învârtesc pe aripile lor în slava lor, în mijlocul bputerii lui Dumnezeu.
Gi meg en sprøyteLDS LDS
El spune: „Când DOMNUL va spăla murdăria fiicelor Sionului şi va curăţi Ierusalimul de vinovăţia de sânge din mijlocul lui, cu duhul judecăţii şi cu duhul arderii. DOMNUL va crea peste toată întinderea Muntelui Sionului şi peste locurile lui de adunare, un nor de fum ziua şi un nor de flăcări strălucitoare noaptea: peste toată slava va fi un acoperământ“. — Isaia 4:4, 5.
Som om hele verden ligger for våre føtterjw2019 jw2019
În ultima seară petrecută cu apostolii, el le-a spus că ‘avea să se ducă la Tatăl’ ca să ‘le pregătească un loc’ (Ioa 14:2, 28). În timp ce se afla în mijlocul lor, în ultima sa noapte ca om pe pământ, Isus i-a adus la cunoștință Tatălui său că ‘sfârșise lucrarea’ care îi fusese încredințată pe pământ și s-a rugat: „Glorifică-mă alături de tine cu gloria pe care am avut-o alături de tine înainte de a fi lumea”.
Er du flov over at blive set med mig?jw2019 jw2019
Cu grapnels anxietate am avut sunat buzunar meu, şi numai adus câteva bucăţi de argint, - Deci, oriunde te duci, Ismael, a spus I la mine, cum stăteam în mijlocul unei stradă trist umeri geanta mea, şi compararea bezna spre nord cu intunericul spre sud - indiferent în ce intelepciunea ta s- ar putea încheia, în depune pentru noapte, Ismael dragă, să fie asiguraţi- vă că întreba preţul, şi nu fi prea special.
Se på ballenQED QED
17 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.