vergă oor Noorse Bokmål
vergă
ro
bară fixată perpendicular pe catarg
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Noorse Bokmål
rå
ro
bară fixată perpendicular pe catarg
Strângeţi vergile, maimuţoi neajutoraţi
Få opp råene, klønete apekatter!
rundholt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Întoarceţi vergile spre tribord
Du liker ikke rommet, gjør du?opensubtitles2 opensubtitles2
O sticlă este atârnată de o vergea deasupra cuptorului şi, nu după mult timp, sticla se înmoaie şi atârnă topită.
Ridderkoden må forsvaresjw2019 jw2019
Gaura ce rămâne de la vergea devine gaura folosită pentru a înşira mărgeaua pe aţă.
Hva er utenfor Pleasantville?jw2019 jw2019
Ca să trimitem o vergea spre ţintă, nu o lansăm.
Han hater dere like sterkt som han elsker krigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nouă, cu vergile în vânt.
Fackler og Martin herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Întăriţi verga trinchet!
Man fjerner deres evne til sivilisert fornuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L-am văzut cu ochii mei căzând de pe vergă.
Du har vaert gjennom mer av alfabetet enn jeg harOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La modelul sistemului combinat dronă plus vergea aplicăm teoria controlului pentru a crea algoritmii de comandă.
Redd for ei lita mus!ted2019 ted2019
Ce ai o vergea magică tatuată pe fund?
Når jegvet hennes håp og drømmer blir de så mye enklere å knuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preluaţi greutatea pe cârligele vergii
Det sa jeg med viljeopensubtitles2 opensubtitles2
Cu ce vergea ai putut măsura întunericul?
Det er jo bare en beretningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braţele de vergă!
Å se henne tone frem som et spø- kelsesskip beveger meg hver gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braţele de vergă!
Det teller, selv om man betaler for detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strângeţi vergile, maimuţoi neajutoraţi
Som slåss for en fri verdenopensubtitles2 opensubtitles2
Spre deosebire de vergea, n-am mai inclus modelul matematic al paharului în sistem.
Nei, Rabbiner Israel Salanterted2019 ted2019
Asigurati bratele de verga!
Leser du ennå brosjyrene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Întoarceţi vergile spre tribord.
De har mye av den bibelmøkkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă pompează prea repede, căldura produsă poate face ca sticla să curgă de pe vergea în foc.
Ja, jeg ved det godtjw2019 jw2019
Urma să fie spânzurat de cea mai înaltă vergă.
Det gjorde jeg heller da jeg meldte megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. a) La ce tratament se referea apostolul cînd a spus că „de trei ori am fost bătut cu vergile“?
Kunden hans stiller flere spørsmål om meg enn om stoffetjw2019 jw2019
Până sus braţele de vergă!
Nika.Be om regningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este această vergea la locul ei, fiind bine fixată?
Hva betyr det?jw2019 jw2019
Să zicem că-i cerem dronei să zboare staționar și în plus să țină o vergea în echilibru.
Bra, i og med at han lå under et togted2019 ted2019
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.