Dalta
Caelum
daltă oor Portugees
daltă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
cinzel
Altă unealtă se numeşte daltă de gravat şi are aceşti dinţi ascuţiţi.
Outra ferramenta chamada cinzel, tinha pontas muito afiadas.
formão
Nu putem lua o daltă şi un ciocan, să o desfacem?
Não podemos pegar um martelo e um formão e abrir isso?
entalhador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Daltă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Portugees
cinzel
Altă unealtă se numeşte daltă de gravat şi are aceşti dinţi ascuţiţi.
Outra ferramenta chamada cinzel, tinha pontas muito afiadas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asta a folosit o daltă de spart gheaţa s-o poată îndesa prin cartilagiu şi os.
Se não me engano, a senhora deve ir sozinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalta e bună pentru braţele mele.
A companhia dele foi contratada para dúzias de instalações químicas... refinadoras de óleo, oleodutos e centrais nuclearesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce mă face să vreau să-i înfig în ambii ochi o daltă de gheaţă?
Terminamos de limpar o armário, sra.KleinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumente pentru scobire, recepare si aschiere, foarfece, ferastraie actionate manual, lame pentru ferastraie manuale, dalti si alezoare
Espera um pouco, do que está falando?tmClass tmClass
Dai cu dalta şi e jos.
É a capacidade do homem.. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi ziceai că dalta este penisul tău.
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trusa de accesorii pentru unelte pneumatice cuprinzand chei compacte pneumatice, Chei pneumatice, dalti, Perforatoare, Dispozitive de taiere pentru foi metalice, prize, adaptoare pentru prize, perforatoare pneumatice reversibile, dispozitive de sablare, polizoare de rectificat matrite, dispozitive de cuplare pentru furtunuri pneumatice
Em relação a cada um dos contratos, ao controlo do respeito de todas as obrigações referidas no no # do artigo #otmClass tmClass
A fost înjunghiat cu o daltă pentru gheaţă
Venha até aqui e deixe eu dar uma olhada em vocêopensubtitles2 opensubtitles2
Le putem sparge cu dalta.
Eu saía sozinho... e sempre tive esta ligação com animaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinţii ascuţiţi ca o daltă ai unui agouti, îi permit să străpungă ghinda unui stejar tropical.
Projectos de interesse comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masini unelte actionate cu aer comprimat si prin intermediul unor motoare si anume masini de batut cuie, chei pneumatice, ciocane dalta, masini de slefuit, masini de gaurit, taietoare de tabla, masini de gaurit, malaxoare de vopsea si mortar, dibluri superioare si plate si freze pentru ziduri, masini electrice de randeluit, masini de slefuire uscata, umeda, cu disc, cu banda, pentru unghiuri si masini de vibronetezire
Você precisa de voltar ao trabalho.Eu tambémtmClass tmClass
Am un ciocan şi o daltă în dulap.
Ela ainda está viva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varfuri de burghiu, lame de fierastrau, lame de gatere, varfuri pentru surubelnite, freze conice, varfuri de burghiu/surubelnita, lame pentru masini de frezat, varfuri de ciocane si dalti, discuri si roti de taiere si polizare, discuri abrazive, benzi abrazive
Não esqueça debaixo dos assentos tambémtmClass tmClass
Mă gândesc la o daltă.
Via subcutânea ou intravenosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciocane daltă [unelte electrice]
As modalidades dessa referência serão aprovadas pelos Estados-MembrostmClass tmClass
Îţi plăcea să-i dai cu daltă-n cap.
Por que eu estaria brava com você, Freddie Christopher Prune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piese, garnituri si accesorii pentru instrumente actionate electric, inclusiv varfuri de burghiu, varfuri pentru surubelnite, varfuri de bolturi, dalti, varfuri centrale, lame pentru ferastraie circulare, lame de ferastraie de calibrare, lame de ferastraie reciproce, roti de diamant, roti abrazive de taiere, roti de concasare, perii cu fire, lame pentru masini de frezat, varfuri de taiere, hartie abraziva, discuri abrazive si curele abrazive
Passando Thor' s Twins, SenhortmClass tmClass
Dă-mi dalta mare din cutia de scule.
Achas que eu podia ser piloto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În loc să încarce spaţiul până la refuz, a luat un ciocan și o daltă năpustindu-se asupra unei marmure pentru a ilustra o imagine.
Muito bem, meninas, escutemted2019 ted2019
Iar drul Gerard l-a încurajat pe Poirot să caute dalta.
Foi a minha primeira clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Străpungerile sunt netede şi cilindrice, ca de la o daltă de spart gheaţa.
E não sairemos da trilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În #, Papa Pius al # lea a considerat că expunerea masculinităţii ducea la dorinţă, aşa că a luat un ciocan şi o daltă şi a lăsat fără bărbăţie sute de statui
Quase rasgou minha camisa ontemopensubtitles2 opensubtitles2
Aceasta este dalta tatălui meu.
O nome dela é Wendy LegassicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scule, piese pentru scule si suporturi de scule pentru masini-unelte, in special burghie, coroane de foraj, sape de foraj, unelte de foraj cu subtaiere, sape de foraj, burghie de frazare, burghie de centrare, bavuri, dalti de strung, masini de gaurit cu burghie circulare, fierastraie coada de vulpe, adaptoare, manere de prindere, piese de extindere a burghiului, mandrine, ace de trasat
Nome, qualificações e experiência do(s) cientista(s) responsável(eistmClass tmClass
Din fericire, Yvette şi cu Michelle au plecat cu motocicleta capturată la stabilimentul domnului Alfonse, antreprenorul de pompe funebre pentru a împrumuta ciocanul şi dalta, cu care gravează numele pe pietrele funerare.
Vamos lá, NigelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.