inacceptabil oor Russies
inacceptabil
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
неприемлемый
[ неприе́млемый ]
Ultima oară, nu au putut să o găsească, si este inacceptabil.
В прошлый раз они не нашли запись, а это неприемлемо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ce faptul de a manifesta interes sexual față de altcineva în afară de partenerul conjugal este un lucru inacceptabil?
Мы их так вздули, но потом они начали применять какие- то приемчикиjw2019 jw2019
Dacă găsiţi asta inacceptabil, acum e momentul să plecaţi.
Он ведь довольно часто приезжал сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chestia asta e inacceptabilă.
Эти ребята чокнутьIеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inacceptabil.
Дубаку может ударить куда угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tăcerea e inacceptabilă
В предыдущих серияхopensubtitles2 opensubtitles2
Inacceptabil.
Вот, я только что повторилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... şi să vă informeze că acesta este de 100% inacceptabil.
Тайные спецслужбы также могущественны, как и люди, использующие ихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Această vizită a împăratului Centauri este inacceptabilă pentru guvernul meu.
На четверых?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu vezi că e inacceptabil ceea ce faci? "
Ты заблудился, не так ли?QED QED
Asta e inacceptabil.
Я тебе кое- что расскажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este inacceptabil.
Дафна, что вы делаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doua lucruri foarte diferite care sunt la fel de inacceptabile in Biserica Catolica.
Ты не выглядишь убедительнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creșterea vârstei de pensionare este o eroziune inacceptabilă de visul american.
Я имею в видуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blocada era susținută oficial de guvernul american, dar în iunie 2010, secretarul de stat al SUA, Hillary Clinton, a numit situația din Gaza "inacceptabilă".
Они отступают!Они отступают!WikiMatrix WikiMatrix
Asta e inacceptabil.
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fara o dovada solida, orice actiune pripita este inacceptabila.
Ясно?Растрахал меня, и думаеш что муж мой чтоли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E inacceptabil.
Король на троне пишет манифестOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă acel comportament inacceptabil continuă, este, deseori, util pentru învăţător să se consulte cu părinţii cursantului.
Я натолкнулся на бесценную коллекцию порно времен Гражданской войныLDS LDS
Este inacceptabil, ce sa întâmplat azi.
Опустите свои топорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oricum, aceasta este starea de a fi acceptat în ciuda faptului de a fi inacceptabil.
Ну, твоей жене нравитсяLiterature Literature
Unele dintre aceste procedee sînt inacceptabile pentru creştini deoarece sînt, în mod evident, contrare Bibliei, iar altele ridică întrebări.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуjw2019 jw2019
Pierderea de vieţi omeneşti e inacceptabilă.
Кто этот Артур?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce le-ai fãcut fetelor la scoalã e inacceptabil.
Я имею ввиду, так правильно... налевоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceasta se datorează faptului că Ești inacceptabil.
Скоро поджарится целая командаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 La rădăcina urii înverşunate a lui Pavel s-a aflat probabil convingerea că noua credinţă, creştinismul, avea să corupă iudaismul amestecându-l cu idei străine, inacceptabile.
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.