bunăstare socială oor Slowaaks
bunăstare socială
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Slowaaks
sociálny blahobyt
Inovația trebuie să fie ghidată de interesul public, îmbunătățirea calității vieții și promovarea bunăstării sociale.
Inovácie sa musia riadiť verejným záujmom, zvyšovaním kvality života a podporou sociálneho blahobytu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile efectuate de Agenţie privind activităţile de bunăstare socială a agenţilor acesteia
Hodnotu štatistického prahu pre individuálne transakcie možno uplatniť za podmienok uvedených v odsekoch # aoj4 oj4
(e) bunăstarea socială, inclusiv prevenirea sau combaterea sărăciei;
berie na vedomie ročnú účtovnú závierku Agentúry pre kontrolu rybného hospodárstva Spoločenstva v znení pripojenom k správe Dvora audítorovEurLex-2 EurLex-2
INFRASTRUCTURĂ SOCIOMEDICALĂ ȘI BUNĂSTARE SOCIALĂ
Definície Na účely tejto smerniceEurlex2019 Eurlex2019
2.2 Europa se confruntă cu provocări care necesită soluții care combină prosperitatea economică și bunăstarea socială.
Materiály zatriedené do tej istej položky sa však môžu použiť, pokiaľ ich hodnota neprekročí # % ceny výrobku franko závodEurLex-2 EurLex-2
Acest credit este destinat acoperirii cheltuielilor Fundaţiei pentru activităţi de bunăstare socială pentru personal.
a aspergilózaEurLex-2 EurLex-2
1 4 1 Bunăstarea socială
OZNAČENIE OBALU A PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOVEurLex-2 EurLex-2
2 1 5 Infrastructura socio-medicală și bunăstarea socială
Dievča ležalo na pravej strane, s nohami na západ.EurLex-2 EurLex-2
Ca proiect, Europa a urmărit pacea, bunăstarea socială, libertatea şi creşterea.
Táto správa nie je v nijakom prípade pokusom popísať celé spektrum opatrení v rámci stratégie boja proti terorizmuEuroparl8 Europarl8
Infrastructura socio-medicală și bunăstarea socială
Inzulíny a ich analógy, rýchlopôsobiace inzulíny, ATC kódoj4 oj4
Bunăstarea socială
Dám si, vďaka zlatkooj4 oj4
programe și proiecte pentru îmbunătățirea condițiilor de sănătate și bunăstare socială din zonele urbane și rurale.
K žiadostiam o vývozné povolenia na formulári # je potrebné pripojiť tieto dokladyEurLex-2 EurLex-2
Europa este regiunea cu bunăstarea socială cea mai mare din lume.
A ja som pri svojej prvej práci zhodil kompresor na labu šéfovho pit bullaConsilium EU Consilium EU
Infrastructura socio-medicală şi bunăstarea socială
Činnosť ombudsmana, ktorá je síce veľmi dôležitá, sama o sebe nestačí a nepredstavuje kontrolu zákonnosti v právnom zmysle tohto slovaEurLex-2 EurLex-2
Se consideră că există un „eșec al pieței” dacă rezultatul pieței nu produce o bunăstare socială optimă.
Bezpečnosť vo veľkom počteEurLex-2 EurLex-2
Prin urmare, Acordul de bunăstare socială contribuie la diminuarea cheltuielilor pe termen lung, îmbunătățind astfel viabilitatea finanțelor publice
Vieš, ja urobím všetku prácu a ty lenoj4 oj4
Acest credit este destinat să acopere cheltuielile efectuate de Agenţie privind activităţile de bunăstare socială a agenţilor acesteia.
K silným stránkam národného programu reforiem patrí jasná analýza problémov, správne určenie priorít a postupnosť reforiem, ako aj silná politická zodpovednosťEurLex-2 EurLex-2
Scopul acesteia este de a îmbunătăți nivelul de bunăstare socială.
Aké riziká sa spájajú s užívaním lieku Efient?Europarl8 Europarl8
subliniază că economisirea de energie ar trebui să promoveze dezvoltarea economică, bunăstarea socială și calitatea vieții;
úvodnú dávku Xelody na # mg/m# dvakrát denneEurLex-2 EurLex-2
„Instituţiile de caritate şi pentru bunăstare socială au constituit totodată o parte importantă a lucrării misionare“, adaugă enciclopedia.
Výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovaniajw2019 jw2019
Subiect: Politicile de restructurare bugetară, politicile de bunăstare socială, programele de sănătate și impactul acestora asupra sănătății publice
Posledne nás našielEurLex-2 EurLex-2
Competitivitate, forță economică și bunăstare socială.
Sú všade okolo násEurLex-2 EurLex-2
1396 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.