acapulco, guerrero
acapulco
Acapulco oor Sweeds
Acapulco
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Acapulco
Ar trebui să pleci de aici, chiar şi pentru Acapulco.
Du borde åka härifrån, om bara till Acapulco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai fost la misiuni în Acapulco?
Min lilla franska pudelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuy o să-şi facă o firmă de transporturi dar va fi împiedicat de sindicaliştii din Acapulco şi de Ministerul de turism.
Hitta henne inan polisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce s-a întâmplat cu Acapulco?
Det där vill jag inte veta av så länge du bor under mitt takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.S. Viking a ancorat în Acapulco, timp de trei zile şi trei nopţi.
Vad antyder du, Hagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miercurea viitoare o să luăm un avion spre Acapulco şi o să ne căsătorim în Mexico
Du är ingen elak kille, du är bara inte så väldigt braopensubtitles2 opensubtitles2
Este acest lucru nebunie ce fac ei în Acapulco.
Oj, jag måste se upp så att jag inte askar här inneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Până când am ajuns la Acapulco, a mai rămas unul.
Jag tror jag vet att det igen om jag såg detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miercurea viitoare o să luăm un avion spre Acapulco şi o să ne căsătorim în Mexico.
Irlands territoriumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mă simt ca un săritor de pe stânci, la Acapulco.
Du trodde väl intejag skulle missa din farbror Bilbos födelsedagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În Acapulco, Nelly, o Martoră a lui Iehova, i-a trezit pe ceilalţi membri ai familiei când a văzut că în locuinţă intra apă.
Och han har ljugitjw2019 jw2019
Ar trebui să pleci de aici, chiar şi pentru Acapulco.
% av de kvantiteter som avses i artikel #.#.# b skall tas ut ur lagren före den # juli det år då planen genomförsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Să încep să sar de pe stânci în mare în Acapulco la vârsta de 38 de ani.
Vi måste förbereda oss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din însoritul Acapulco, sau de altundeva.
Den sökande återkallade i enlighet med artikel #e i förordning (EG) nr #/# sin ansökan om att det verksamma ämnet ska införas i bilaga I till direktiv #/#/EEG inom två månader från det att utkastet till bedömningsrapport tagits emotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum sa trecem la cele cu mama in Acapulco cand m-a abandonat.
Du är alltid så fantastisk mot BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aş vrea să iau următorul autobuz spre Acapulco.
Återbetalning av vårdförmåner som felaktigt har utgetts till personer som är anställda inom internationell transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, miroase... ca si cum m-as plimba pe o plaja din Acapulco la lumina lunii.
Du kan ta emot pengarna.För guds skullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi-am dat seama ca tactica folosita nu va da roade niciodata, pentru ca as fii trimis direct in iad, care, imi inchipui ca seamana mult cu Acapulco, numai ca vor fii mai putini barbati latini care incearca sa-mi vanda guma pe plaja.
Om varorna visas upp för bestämmelsekontoret efter utgången av den tidsfrist som avgångskontoret har fastställt och försummelsen att iaktta tidsfristen beror på omständigheter som kan förklaras på ett för bestämmelsekontoret tillfredsställande sätt och inte kan anses bero på fraktföraren eller den huvudansvarige, skall den senare anses ha iakttagit den angivna tidsfristenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foloseşte maşina Valiant Acapulco, a slujnicei.
Det är vad Delysia alltid önskatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi conform dorinţelor mustaţei mele, cenuşa ei a fost împrăştiată pe coasta oraşului Acapulco, unde unde s-a născut.
GDP:s dominerande ställning på den portugisiska marknaden för naturgasleveranser till gaskombiverkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un puşti de 7 ani se duce la Acapulco pentru un weekend fierbinte?
Arbetstillfällen går förlorade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi fi alatura un pasager speciala... la bord cu jet meu pentru câteva zi odihnitoare din Acapulco.
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKEROCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai zice ca e intr-un weekend la Acapulco.
Kommissionens direktiv #/#/EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoi mi-a dat $ 200 bacsis si numărul de telefon din Acapulco.
Vid denna beräkning behöver inga andra krav i regel #/B/# beaktasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te- am văzut în nenorocitul de Acapulco
Medhänsyn till att i detta ingen kostnadseffektivitetsanalys har gjorts, vill rådet att detta skall vara fallet i en kommande kontroll från revisionsrätten.opensubtitles2 opensubtitles2
Le-am spus tuturor ca ai plecat in Acapulco.
Jag lägger mig inte iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.