O Dumnezeule oor Sweeds
O Dumnezeule
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Herre Gud
sv
å, herre gud
Eu în fiecare dimineaţă, îi mulţumesc lui Dumnezeu pentru noua mea tara.
Var kväll så tackar jag i min aftonbön Herren Gud för mitt nya hemland.
herre gud
sv
å, herre gud
Doar tipul e o stea de cinema, pentru numele lui Dumnezeu.
Precis som om snubben skulle vara en filmstjärna, herre gud.
herregud
sv
å, herre gud
O, Dumnezeul meu, eu sunt cea mai rea!
Herregud, jag är sämst!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O, Dumnezeule.
Ja, hon är okejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule.
Effektiviteten och säkerheten hos Thelin vid samtidig administrering av andra behandlingar av PAH (t. ex. epoprostenol, sildenafil, iloprost) har inte undersökts i kontrollerade kliniska studierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule!
Du förstår, det var hon som valde ut demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule!
Ha lite mod grabbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te poţi ruga asemenea lui David, care a spus: „Cercetează-mă, o, Dumnezeule, şi cunoaşte-mi inima!
utfärdande myndighetjw2019 jw2019
O, Dumnezeule, cât de mare este numărul lor!
Crystal gifte sig och skilde sig från en sjuk # år gammal miljonär... och stämde honom på hälften av hans pengarjw2019 jw2019
„O, Dumnezeule, acţionează repede în favoarea mea!
Finansieringslikviditet handlar om förmågan att finansiera ökade tillgångar och uppfylla betalningskrav allteftersom de uppstårjw2019 jw2019
O, Dumnezeule!
Vid ett typiskt försök ska det finnas tillräckligt med handjur för att uppnå #–# dräktiga hondjur varje parningsperiodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule!
De maximala stödnivåerna ökas med # procentenheter när utbildningen meddelas missgynnade arbetstagareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule!
Vi har slutligen misslyckats med Lissabonstrategin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule.
Växla automatikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule!
TEKNISK KOMPETENS OCH DRIFTSKAPACITETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Dumnezeule, e prea fierbinte
Så strikt ni äropensubtitles2 opensubtitles2
El s–a rugat: „Eliberează–mă de vinovaţia de sînge, o Dumnezeule, Dumnezeul salvării mele“. — Ps.
Jag ser det intejw2019 jw2019
O, Dumnezeule.
Minskat antal röda blodkroppar som kan ge blek hud och orsaka svaghet ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, Dumnezeule.
Drottningen tackar digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creează chiar, în mine, o inimă curată, o, Dumnezeule, şi pune în mine un spirit nou, unul statornic.
Bara en enda ambassadör i EU:s 143 yttre representationer kommer från något av de nya medlemsländerna - ett faktum som talar för sig självt.jw2019 jw2019
Cât timp nu eram mort, imediat eram ca, " O, Dumnezeule.
Kapten, din styrman verkade veta en del om den här ön, vad då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O inimă frîntă şi zdrobită, o, Dumnezeule, tu nu vei dispreţui.“ — Psalm 51:1–3, 9, 17.
Vår sista natt kommer att bli kuljw2019 jw2019
O, dumnezeule!
Ett budgetmässigt åtagande skall bestå i att avdela de anslag som är nödvändiga för att effektuera senare betalningar för att uppfylla ett rättsligt åtagandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
522 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.