Picea oor Sweeds
Picea
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Gransläktet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
picea
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
gransläktet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suplimentar, în cazul în care solicitantul dorește să asigure instruire practică pe TMG, acesta trebuie să fi efectuat cel puțin 30 de ore timp de zbor ca PIC pe TMG și să fi promovat o evaluare suplimentară a competențelor pe un TMG în conformitate cu punctul FCL.935 în compania unui FI calificat în conformitate cu punctul FCL.905.
Öppna nu dörren!EurLex-2 EurLex-2
Deanna, vrei sa ne scuzi un pic?
Herr Jarzembowski, detta är förslag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uite, mă simt un pic aiurea... pentru faptul că tata ţi-a cerut o întâlnire cu mine.
Det här är fantastiskt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă te uiti un pic mai lung la ei... te omoară!
Å andra sidan får inte heller den negativa sifferlek drivas vidare, som bygger på förekomsten av skatteparadis, genom snedvridning av lokaliseringsortskonkurrensen grundad på orättvisa skatteförmåner och genom andra snedvridningar, vilka tyvärr möjliggörs av skatterättsliga bestämmelser.opensubtitles2 opensubtitles2
Ellie, poţi să mă ajuţi un pic?
Uppgifterna beskriver situationen den (dd/mm/ååOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din fericire, avem o as de pică printre noi.
Underrättelse från Republiken Litauen om ömsesidighet när det gäller viseringarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt un pic ameţită
Gâ tillbaka till bilenopensubtitles2 opensubtitles2
Asa ca, am aratat deja un pic de Johnny chiloti in jurul valorii de Yacht Club.
Om ACN är # % eller högre anges # % för ACNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.Dacă este cazul, principalele proiecte de infrastructură preconizate, în afara proiectelor de interes comun (PIC) 5
Det var inte meningeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dar el de fapt ar trebui sa aiba facut temele un pic mai mult la angajatorul sau.
Mar du bättre nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. au efectuat 50 de ore timp de zbor și 50 de decolări și aterizări ca PIC pe baloane;
Fartygets stabilitet skall alltid fastställas genom beräkningEurLex-2 EurLex-2
Incercati s-o placeti, vorbeste un pic cam murdar.
Jag talade henne till rättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare că am întârziat un pic.
Obefintliga eller bristfälligt fungerande säkerhetsventilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu subestima niciodată 15 beri, un pic de atmosferă şi puterea lui " Rob Base and DJ EZ Rock "
Missa målet därifrån.Ditt jävla skytte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avem un pic mai mult de o sută de oameni.
Vet nån vart jätten är på väg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai să ne distrăm un pic
Min kollega, Corbett, har redan nämnt att när det gäller vissa rapporter debatterar vi ett betänkande om en rapport.opensubtitles2 opensubtitles2
Stai un pic!
Nå... chefläkaren är väl glad nu när han har rapportkopian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pic de ajutor, Jackson?
Han avskedades för en månad senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seamănă un pic cu el.
Detta innebär att det inte varit möjligt att få fullständig information om detta läkemedel beroende på att sjukdomen är sällsyntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pic de ceva... despre Hobie Doyle.
Det här är dagen vi träffadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[pic] | COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE |
Fruktansvärt!EurLex-2 EurLex-2
Soţia ta e un pic de o pumă, omule.
1 149 av dessa fall gällde kommissionen, 137 fall gällde Europaparlamentets administration, 53 gällde rådet och 12 gällde Europeiska investeringsbanken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doar O sa fac un pic de tamponare.
Det formella tillkännagivandet kan i dag nå medlemsstaten en vecka efter beslutet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Costat " e un pic inselator, pentru ca am platit pentru tot.
Mina herrar, det här är greve Hacker, före detta konstkonsult åt Jesse HelmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te pică, nu- i asa?
På lång sikt och efter en konsekvensbedömning, som skall innehålla en grundlig analys av alternativ som beaktar ekonomiska, operativa och organisatoriska perspektiv samt lagstiftningsförslag från kommissionen, bör det inrättas en förvaltningsmyndighet som skall ansvara för dessa uppgifteropensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.