imbecila
dumhuvud
imbecil oor Sweeds
imbecil
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
skitstövel
Bine eşti un imbecil, dar e destul de convenabil să vii cu mătuşa Jean.
Du är en skitstövel, men det är passande att du kom med moster Jean.
clown
Dacă imbecilul ăsta s-ar putea apropia de Grissom, de mult l-as fi terminat.
Om den clownen kunnat röra Grissom, hade han legat risigt till nu.
dumhuvud
knöl
Sunt in nebun si imbecil.
Jag är den galne knölen.
kräk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imbecilul ăsta de Fidel... poate să ne pupe tălpile.
Registrera demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Încuiat în pivniţă cu nişte imbecili şi îmbrăcat ca Neil Armstrong poponar.
Fastställande av en energipolitik för Europa (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşti un imbecil.
Skydd mot de risker som tillförsel av energi eller ämnen kan utsätta patienten förOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mă poti ajuta cu acest imbecil?
Vad menar han?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opriþi-o, imbecililor!
Efficib ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot sitagliptin, metformin eller något av övriga innehållsämnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imbecilii ăştia nu îşi pot lega pantofii fără să le zică Bartowski.
Jag är den tredje i årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
imbecilii se supun dictaturii pietei.
Jag berättade om Lucy på vägen hitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imbecil egoist.
Ytterligare upplysningar om detta läkemedel kan erhållas hos ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă eşti vreun nenorocit de actor falit, cu care n-am vrut sa discut sau vreun imbecil pe care l-am concediat, te-aş urmări pana în panzele albe şi te-aş zdrobi.
Angående: Europeiska språkåret Europeiska språkåret 2001 närmar sig nu sitt slut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îţi poţi petrece tot restul vieţii tocmindu-te toată viaţa cu nişte imbecili fără bani.
Vill du ha nåt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I-ai spus imbecilului ăla că o să te ocupi?
Jag förstår fortfarande inte varför vi inte börjar direktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi- am riscat compania, numele şi miliarde de dolari, nu ca să mă faci să par un imbecil
de ingredienser av annat ursprung än jordbruk som är tillåtna i förädlade produkter och de förfaranden och bearbetningar som därvid är tillåtnaopensubtitles2 opensubtitles2
El e imbecilul ăla blestemat care era să mă omoare.
Hon måste haft någon sorts trådlösa skannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu-l asculta pe imbecilul ăsta
Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristenOpenSubtitles OpenSubtitles
Cine sunteţi voi, imbecililor?
multilaterala internationella konventioner och avtal om återtagande av utländska medborgareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prost imbecil!
När tog du senast av dig kängan och gav din tass luft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acel imbecil nenorocit.
Det vet ni välOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imbecilul a adormit la stop, de beat şi năucit de droguri ce era.
Du byter batterier i brandvarnarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşti un ţărănoi imbecil!
HimmelssfärenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt chiar atât de imbecil?
Får jag säga en sak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca un imbecil!
Subkutan injektion i bukväggen säkerställer en något snabbare absorption än andra injektionsställen (se avsnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leş nu este un imbecil, bine?
Vi röstar mot de nya enväldiga ändringsförslagen och förklarar att vi inte kommer att vara disciplinerade och att vi på alla sätt ska försöka lyfta fram arbetarklassens problem och informera det folk som vi är ansvariga inför.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M-ai făcut să mă simt ca un imbecil, Bri.
Varje projektplan ska innehålla en förteckning över de organ som utses för genomförandet av projektet och detaljerade bestämmelser för genomförandet, bland annat avseende teknisk räckvidd, administration, gällande dekontamineringsansvar, utbyte av ej utlämnad information, utbyte av utrustning, hantering av immateriella rättigheter, totala kostnader, kostnadsfördelning och tidsplanerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acest imbecil te va concedia?
En tyvärr fortfarande bristande intern marknad ger en bristande europeisk konkurrenskraft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eşti imbecil?
Jag arbetade inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.