mai nou oor Sweeds
mai nou
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
häromsistens
nyligen
Există hăcuirea calculatoarelor şi mai nou există şi bio hăcuire.
Det finns datorhackning och nyligen biohackning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deci mai nou, eşti un idot că ai preluat cazul ăsta.
Om en låntagare skulle befinna sig i betalningssvårigheter eller fallera skall kreditinstitutet ha laglig rätt att sälja eller åsätta fordringarna till andra parter utan samtycke från fordringarnas gäldenärerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar uite-ne aici vorbind despre Elena, un nume care apare mai des decât Jeremy, mai nou.
Användningen av uniforma och absoluta gränsvärden efter omfattningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Intrebam de ce mai nou agent al nostru asociat noi doi Impreuna.
Det vill jag seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogurile au fost gasite de cel mai nou membru din politie-
Utöver nackdelarna med kollektivt ansvar kan en situation uppstå när företag inte behöver upprätta reserver och garantier för produkter som säljs i Frankrike, men däremot för produkter som säljs i andra länder (t.exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny e cea mai nouă membră a staff-ului nostru.
Varje enskild produktionsfas måste övervakas och in- och utgångsprodukterna för varje fas dokumenterasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un politist da in altul mai nou?
Jag kan inte stanna här, ta mig med erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mai nou am primit o ilustrată din Kenia.
En översiktskurs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am auzit că mai nou îţi place sushi-ul, dar tocmai s-a terminat.
Jag måste göra det här ensamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce, conduita preventivă se pedepseşte, mai nou?
Spelade ni med klubbens proffs, Bobby Slade?opensubtitles2 opensubtitles2
O dragoste născută în acelaşi timp cu dragostea noastră pentru tine, cel mai nou membru al familiei noastre.
Jag också men det finns ingen chansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cel mai nou şi exclusivist cazinou din Little America!
skickade jag tillbaka fotonernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cea mai nouă ofertă din clubul bolilor de frontieră.
Kommentarer angående synpunkterna från berörda parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era doar o chestiune de timp înainte de a găsi un manechin mai nou.
med beaktande av artiklarna # och # i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier av den # april # och artikel #.# i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet av den # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cea mai nouă muzică neagră din Chicago.
Inte om jag har något att göra med denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cel mai nou şi mai bun are un dispozitiv de reducere a zgomotului
Din pappa skulle vara stoltopensubtitles2 opensubtitles2
Să-i urăm un călduros'bine aţi venit'celui mai nou cetăţean al nostru:
Kallade Cohen dig Coop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben locuieşte cu Dan, mai nou.
Beslut om brådskande förfarandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Trebuie să aveţi cel mai nou produs.“
Jag heter Ellenjw2019 jw2019
Cred că aşa stau lucrurile mai nou...
Men de gör så för att göra mig mer " nåbar "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pot să vă recomand cea mai nouă procedură a noastră?
Vem är det som är naiv, Kay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-ai altceva mai nou de spus?
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Că, mai nou, sunt medium.
Följande strecksatser ska läggas till i kapitel I del #.# punkt # (Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/#) i bilaga IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un interes trainic în faptele care înconjoară moartea unicului tău fiu e considerat " băgat nasul " mai nou, Cece?
Inte mitt krig...- Du, Pedro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cea mai nouă tehnologie
Vad pågår, sergeant?opensubtitles2 opensubtitles2
Mai nou, eşti dependentă de adrenalină?
Datatillsynsmannen förstår behovet av en bred insamling av uppgifter, bland annat personuppgifter, så som anges ovan, men betonar behovet av stränga regler för lagring och spridning till tredje partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26614 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.