mai rau oor Sweeds

mai rau

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

värre

adjektief
Nu e nimic mai rau decât o spânzurare proasta.
Det finns inget värre än en dålig hängning.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devine din ce in ce mai rau.
Djuren som har förts till anläggningen skall komma från ett annat godkänt organ, institut eller centrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau mai rau... un actor?
Den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter publicerades första gången den # juliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si in nici un caz acesta nu este cel mai rau loc de trait din tara.
Var och en av dessa utbildningar omfattar sammanlagt minst # år, varav minst # år skall fullgöras inom ramen för en strukturerad utbildning som utgörs av minst # års praktiktjänstgöring, med utbildning dels på ett företag, dels vid en yrkesskola, och # års praktisk yrkesverksamhet och avslutas med en mästarexamen som ger behörighet att utbilda praktikanter och använda titeln MeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A trebuit sa decida daca ar fi mai rau sa ma uit la tine te sinucizi sau...
Det attesterande organet skall emellertid under alla förhållanden ha det övergripande ansvaretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau mai rau, te va face pe tine sa pari vinovata.
Ni vet inte vad lidande är, advokatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când nu te-am vazut în casatorie, M-am temut cel mai rau.
Montering och demontering är en hämmande faktor för ytterligare produktivitetsökningar på grund av det begränsade utrymmet och enheternas ständigt ökande storlek och viktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putea fi mai rau.
Jag tycker inte du borde göra det härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extenuarea te poate face sa te simti mai rau.
Härmed inleds en undersökning i enlighet med artikel #.# i förordning (EG) nr #/# i syfte att fastställa om importen till unionen av säckar, bärkassar och påsar av plast innehållande minst # viktprocent polyeten tillverkade av plastfolie med en tjocklek av högst # mikrometer (μm), med ursprung i Kina, och som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex#, ex# och ex# (Taric-nummer #, # och #), utgör kringgående av de åtgärder som infördes genom förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa-ma sa ma simt si mai rau, ei?
Något jag kan använda för att komma åt StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce e mai rau e ca amandoua au fost cumparate.
Mike, varför ska jag bort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarbatorile trasforma ce e rau in mai rau.
Steg #: Generering av exponeringsscenarierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al dracului loveste mai rau decat un catar.
Mönstringslistor som uppfyller kraven i SOLAS regel III/# skall finnas uppsatta på väl synliga platser i hela fartyget, innefattande bryggan, maskinrummet och besättningens bostadsutrymmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daca ar fi spus nu ar fi putut fi mult mai rau.
Under en övergångsperiod på högst # dagar från den dag detta beslut skall tillämpas skall medlemsstaterna tillåta import från Kanada av sperma från tamdjur av nötkreatur och av färskt kött av tamsvin enligt de intygsförlagor som har använts före det datum då detta beslut skall börja tillämpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este chiar mai rau... decat cateva caractere traind cateva luni in spatiu.
Så, du är bög nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, era din ce in ce mai rau.
Förberedelse för provningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seamana cu ce e mai rau din ambele lumi
Du skulle må som en kungopensubtitles2 opensubtitles2
Ii infecteaza pe toti mai rau ca o molima putreda.
Det var lite kanske lite konstlat... men ändå mänskligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si asa incepe in ca o runda de " A cui tata a fost mai rau? "
Vi fick lite problem med de sista passagerarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dar inainte sa ne ingrijoram mai rau, hai sa asteptam sa se intoarca tatal ei.
Judy Rose och jag... gick hit för att umgås med SatchelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai noroc ca nu ii mai rau.
Rött betyder att du ska stanna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E cel mai rau si mai dur pistolar din vest.
GEMENSKAPSMETOD FÖR KVANTITATIV BESTÄMNING AVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce poate fi mai rau decat asta?
Det anses emellertid att väsentlighetsnivån för denna handel inte är ett giltigt kriterium för analys eftersom värdet av de varor som det bedrivs handel med endast är känt för de parter som är engagerade i byteshandelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce poate fi mai rau decat sa pierzi persoana pe care o iubesti?
% från # år och uppåtopensubtitles2 opensubtitles2
La est putea fi in Oceanul Indian, unde ar fi si mai rau
Är Marian hemma?opensubtitles2 opensubtitles2
Prima data a fost cel mai rau.
Håll dig vaken!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
864 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.