mamelon oor Sweeds
mamelon
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
bröstvårta
În cazul în care mameloanele fata ta sunt greu, ea a venit.
Om hennes bröstvårtor är styva så har hon kommit.
spene
După infuzie, se vor îmbăia toate mameloanele cu un produs dezinfectant
Efter insprutningen skall alla spenar doppas i ett desinficerande spendoppsmedel
nippel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aplicați manual sau automat pe ugerul animalului pe toată lungimea mamelonului după muls.
Ingenting av det jag gjorde mot dig fick dig att talaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aplicați o cantitate suficientă de produs, astfel încât întregul mamelon al vacii să fie acoperit; maximum 15 ml pentru fiecare dezinfecție prin pulverizare – Produsul este gata de utilizare
De där är roliga!Eurlex2019 Eurlex2019
Utilizați pulverizatorul cu declanșator pentru a acoperi cele două treimi de baza ale fiecarui mamelon cu produsul gata de utilizare.
Mår du verkligen bra, Stanley?EuroParl2021 EuroParl2021
După mulgere, pulverizați dezinfectantul pe mameloane folosind recipientul cu pulverizator și asigurați-vă că fiecare mamelon este acoperit cu dezinfectant.
Men vi kan inte permanent förbinda denna fråga med frågan om integriteten för Folkrepubliken Kina!Eurlex2019 Eurlex2019
După mulgere, alimentarea cu vacuum este oprită și dezinfectantul pentru mamelon este injectat într-o galerie la nivelul piesei de prindere.
Mer än 660 verksamheter har bedrivits i medlemsstaterna, och hundratusentals medborgare har besökt den europeiska webbplatsen för debatt.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Imersati cel puțin doua treimi din lungimea fiecarui mamelon in produsul gata de utilizare, imediat după muls.
deltagande i en märklig historisk händelse, ellerEuroParl2021 EuroParl2021
Dezinfectarea mamelonului animalelor de lapte (vaci de lapte) după mulgere
Den sökande ansöker om förlängning genom att skriftligen intyga att inga sådana ändringar har gjorts och om inga motstridiga uppgifter inkommer förlänger det anmälda organet den giltighetstid som avses i avsnittEurlex2019 Eurlex2019
Aplicați manual sau automat pe toată lungimea mamelonului, după muls.
Fick du med det?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lancea de pulverizare este apoi utilizată pentru a acoperi cele două treimi de baza ale fiecarui mamelon cu produsul gata de utilizare.
De här är perfekta, AhmedEuroParl2021 EuroParl2021
Utilizați mănuși rezistente la substanțele chimice (materialul pentru mănuși trebuie să fie specificat de deținătorul autorizației în informațiile despre produs) în timpul dezinfectării mamelonului după mulgere prin pulverizare manuală folosind un pulverizator electronic.
till och med senast den # decemberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La următorul muls, curățați și ștergeți sistematic mamelonul înainte de a atașa aparatul de muls.
Nu är han tillbaka som om inget hänt!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Asigurați-vă că mamelonul este complet acoperit pe trei sferturi din lungimea sa.
Han var ute efter migEuroParl2021 EuroParl2021
Dar să ne întoarcem la vremea când puiul se prinde de un mamelon şi să vedem o altă minunăţie a reproducerii cangurilor.
Att subsidiaritetsprincipen har använts för att förhindra att nya områden som kultur, media, energi och forskning tas in under gemenskapsrätten anser vi snarast ligga i linje med vår politik.jw2019 jw2019
Utilizați mănuși rezistente la substanțele chimice (materialul pentru mănuși trebuie să fie specificat de deținătorul autorizației în informațiile despre produs) în timpul dezinfectării mamelonului după mulgere prin pulverizare manuală folosind un recipient cu pulverizator.
Punkt # b och c skall ersättas med följandeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aplicați o cantitate suficientă de produs, astfel încât întregul mamelon al vacii să fie acoperit; maximum 10 ml pentru fiecare mamelon dezinfectat prin imersie – Produsul este gata de utilizare.
Orienteringspriset är grundförutsättningen för utformningen av en rad andra interventionsåtgärderEurlex2019 Eurlex2019
Aplicați o cantitate suficientă de produs, astfel încât întregul mamelon al vacii să fie acoperit; maximum 10 ml pentru fiecare dezinfecție – Produsul este gata de utilizare
Jag antog att du ville hjälpa tillEurlex2019 Eurlex2019
Aplicați o cantitate suficientă de produs, astfel încât întregul mamelon al vacii să fie acoperit; maximum 10 ml pentru fiecare tratament prin imersie.
En domare ville ta honom till fånga, och fick höra att han hade en hemlig kärestaEurlex2019 Eurlex2019
Utilizarea 7 – Dezinfectarea mamelonului animalelor de lapte: Dezinfectarea mamelonului după mulgere prin pulverizare automată realizată de un robot
REDOGÖRELSE ÖVER FÖRÄNDRINGAR I INVESTERINGAR I EGET KAPITALEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Utilizarea 4 – Dezinfectarea mamelonului animalelor de lapte: Dezinfectarea mamelonului după mulgere prin pulverizare manuală, folosind un pulverizator electronic
Beslut nr # fattat av associeringsrådet för EG och Turkiet av den # februari # om handelsordningen för jordbruksprodukterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Utilizarea 1 – Dezinfectarea mamelonului animalelor de lapte: Dezinfectarea mamelonului după mulgere prin introducere manuală în agentul dezinfectant
För att rensa fältet tryck på knappenRensaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
pe ugerul vacilor de lapte și de carne, înainte de fătare: 1 pulverizare pe fiecare mamelon (echivalentul a 4,8 ml per aplicare).
En detaljerad beskrivning av den fordonstyp och de fordonsdelar som tillhör det installerade larmsystemetEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.