piața muncii oor Sweeds
piața muncii
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
arbetsmarknad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajutor de șomaj (Legea din # septembrie # privind serviciile și sprijinul acordat pe piața muncii
Lât mig berätta om er och era allieradeoj4 oj4
[1] Prezenta Carte verde nu abordează mobilitatea pe piața muncii, ci se concentrează asupra mobilității în scop educațional.
Enligt denna modell diskonteras framtida kassaflöden med hjälp av de avkastningskurvor (AAA) som bedöms vara lämpliga för återstoden av löptidenEurLex-2 EurLex-2
promovează cunoașterea și analiza aptitudinilor necesare pe piața muncii la nivel național și local
Nej, inte vad jag vetoj4 oj4
facilitării și îmbunătățirii accesului și integrării pe piața muncii
Förbättringar av tjänsternas kvalitet inom persontrafiken gör att detta transportsätt blir mer attraktivt, vilket i sin tur främjar den europeiska transportpolitikens mål om ett hållbart transportsystemeurlex eurlex
Incluziunea persoanelor excluse de pe piața muncii
Du kan se hur det fungerar genom att använda filhanteraren eller webbläsaren för att öppna filen index.htmlEurLex-2 EurLex-2
să se consolideze rolul învățământului superior în educația și formarea profesională și în îmbunătățirea integrării pe piața muncii.
När började de ta betalt på bussen?EurLex-2 EurLex-2
întrucât patru dintre statele membre UE-# încă nu au deschis piața muncii pentru lucrătorii din statele membre UE
Förordningom ersättning till revisionsrättens ledamöter, särskilt artiklarna # och # i dennaoj4 oj4
Formare axată pe integrarea pe piața muncii;
Då slog jag honomEurlex2019 Eurlex2019
întrucât integrarea migranților pe piața muncii constituie un pas important în direcția incluziunii sociale și culturale;
En Triple Red- Eye, tackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acest cuvânt ar fi utilizat pe piața muncii pentru a desemna „forța de muncă”.
Sam har aldrig velat vara en del av familjenEurLex-2 EurLex-2
Situația socială a rromilor și îmbunătățirea accesului acestora pe piața muncii din UE
på något annat sätt inte uppfyller ett krav inom avtalets räckviddoj4 oj4
Să descurajeze pensionarea anticipată prin majorarea penalităților pentru ieșirile anticipate de pe piața muncii.
Iakttagande av minimikrav i fråga om kvalitet och storlekEurLex-2 EurLex-2
promovează cunoașterea și analiza aptitudinilor necesare pe piața muncii la nivel național și local;
Det kan bli vilt, bäst att skicka sheriffernaEurLex-2 EurLex-2
COMPETENȚE ȘI PIAȚA MUNCII
Muntliga röstförklaringarEurlex2019 Eurlex2019
Femeile pe piața muncii
När kommissionen får en ansökan om stöd skall den, innan projektet godkänns, bedöma om projektet överensstämmer med de villkor och kriterier som anges i artiklarna # ochnot-set not-set
Nu trebuie să existe nicio discriminare pe motiv de vârstă pe piața muncii.
Med # EUR per resa tur och retur enligt dentariff som på vissa villkor gäller för bofasta personer på Korsikanot-set not-set
Accesul efectiv la piața muncii nu trebuie împiedicat de restricții administrative.
Tyvärr kunde vi inte hämta dig iMedicine Bowlnot-set not-set
Tinerii pe piața muncii
Stödets syfteEuroParl2021 EuroParl2021
Previziunile privind piața muncii confirmă această tendință pentru anii următori.[ 10]
Men vi förhindrar också överskott av den typ vi sett förr.EurLex-2 EurLex-2
promovarea flexibilității pe piața muncii
Men jag blev så väldigt idealoj4 oj4
Ajutor de șomaj (Legea din 29 septembrie 2005 privind serviciile și sprijinul acordat pe piața muncii).
GlitterkostymEurLex-2 EurLex-2
toate formele de discriminare la locul de muncă și pe piața muncii, altele decât cele fondate pe gen;
Ge grafiska komponenter fokusEurLex-2 EurLex-2
(vii) modernizarea și consolidarea instituțiilor de pe piața muncii, inclusiv acțiuni pentru îmbunătățirea mobilității transnaționale a lucrătorilor;
Mål T-#/#: Talan väckt den # maj # – Transnational Company TNK Kazchrome och ENRC Marketing mot rådetEurLex-2 EurLex-2
S-au luat măsuri suplimentare de consolidare a politicilor active pe piața muncii.
med beaktande av Europeiska kommissionens förslagEurLex-2 EurLex-2
20153 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.