revizuirea perspectivelor financiare oor Sweeds
revizuirea perspectivelor financiare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
omprövning av finansiell översikt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[11] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau revizuirea perspectivelor financiare).
Han är borta!EurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispoziţiilor Acordului interinstituţional[8] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Metallfritt utrymme runt hjulenEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[25] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Vilken slags tatuerare har...... inga tatueringar?EurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[10] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # februari # av Konungariket SverigeEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[7] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
i hopp om att övertala honom att följa med tillbaka.EurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[25] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Har ni hittat Dr. Sing?EurLex-2 EurLex-2
♦ Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[1] (adică utilizarea instrumentului de flexibilitate sau revizuirea perspectivelor financiare).
Myndigheten skall beakta tillverkarens uppgifter om bland annat faktorer såsom teknisk genomförbarhet, framtagningstid och produktionscykler inklusive införande eller ersättande av motorer eller fordonskonstruktioner och planerade uppdateringar av datorer, och skall avgöra huruvida det framtagna OBD-systemet kommer att uppfylla kraven i detta direktiv och om tillverkaren har gjort tillräckliga ansträngningar för att uppfylla demEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea prevederilor Acordului interinstituțional [20](referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Om de statliga medlen ställs till förfogande på fördelaktigare villkor, är det emellertid i allmänhet fråga om en förmånEurLex-2 EurLex-2
× Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[49] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Och så...... är det fest efteråtEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[74] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Han har inte lämmnat det # minuter sedan fabriken stängdesEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[9] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Jag har något till digEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[5] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Snälla visa oss några rörelser, herr BeastEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[9] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Jag är ingen rådgivareEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[21] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Och lyssnar på matchenEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[18] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Särskilt programEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[28] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
för att i fråga om maskinurbenat kött specificera en kalciumhalt som inte är markant högre än den i malet köttEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispoziţiilor Acordului interinstituţional[11] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Sno bilar.Göra grovjobbetEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[7] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Jag tappade bort denEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispoziţiilor acordului interinstituţional[39] (şi anume instrumentul de flexibilitate sau revizuirea perspectivelor financiare).
insulinprotaminkristaller upplöses vid surt pHEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[10] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Beundrade mina plantor, beundrade mig.Jag tror att många tillbringade tid där för att dom var ensammaEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[14] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Angående: Grundläggande rättigheter- fallet Giovanni PassannanteEurLex-2 EurLex-2
( Propunerea poate necesita aplicarea dispozițiilor Acordului interinstituțional[17] (referitoare la instrumentul de flexibilitate sau la revizuirea perspectivelor financiare).
Från andra sidan trycker en sjö på kedjanEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.