ruginare oor Sweeds
ruginare
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
rosling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicii de vânzare cu amănuntul de peleţi sau granule, vopsele, firnisuri, lacuri, substan?e de protec?ie contra ruginii şi contra deteriorării lemnului, coloran?i, mordanţi, răşini naturale în stare brută, metale sub formă de folie sau pulbere pentru pictori, decoratori, tipografi şi artişti, preparate de albit şi alte preparate pentru spălat, preparate pentru curăţare, lustruire, degresare şi ?lefuire, săpunuri, parfumerie, uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr, produse pentru cură?area protezelor dentare, uleiuri şi unsori industriale
Vad är det här?tmClass tmClass
Sprayuri pentru contacte, produsele menţionate anterior sub formă de substanţe şi uleiuri de protecţie contra ruginii
Enda artikeltmClass tmClass
E el puţin cam ruginit, dar e o decolare marca " Tasker ".
Han har spårat urOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produse pentru a îndepărta rugina
Om anslag finns förnyas budgeten för de två påföljande åren och eventuellt ytterligare, dock längst i fem årtmClass tmClass
Fructe zemoase, dulci, de culoare galben-aurie, cu pete ruginii.
TillämpningsområdeEurLex-2 EurLex-2
E plină de rugină.
Privat fonderade sociala förmåner (DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai văzut vreodată cum se smulg unghiile cu cleşti ruginiţi, Sir John?
Sekundära effektendpointer var det antal trappsteg patienten kunde gå uppför på tre minuter och utsöndringen i urin av glykosaminoglykan hos behandlade patienterjämfört med placebo vid veckaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vopsele şi lapte de var, Lacuri, Lacuri, Substanţe de protecţie contra ruginii şi contra deteriorării lemnului
Bland invånarna i arbetsför ålder är 14,3 procent arbetslösa, jämfört med 8 procent i Europeiska unionen.tmClass tmClass
Servicii de constructie, reparatii si servicii de instalatii, reparatii de pompe, curatare si reparare de cazi, servicii de instalatii si reparare de instalatii de incalzire, informatii in domeniul constructiilor, servicii de instalatii si reparare de depozite, dezinsectie, deratizare, servicii de instalatii si reparare de aparate electrice, servicii de etanseizare, lucrari de instalatori, tratament impotriva ruginii, informatii in domeniul constructiilor si al reparatiilor, curatare de piscine si cazi, servicii de instalatii, intretinere si repararea de calculatoare, forari de puturi, lucrari de zugravire, constructii si reparatii subacvatice (excluzand instalarea, intretinerea si pastrarea reclamelor luminoase)
Har redan kollat upp det åt mig självtmClass tmClass
Straturi de protecţie împotriva ruginii
Rådets beslut #/#/Gusp av den # juli # om ändring av gemensam åtgärd #/#/Gusp om Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Georgien, EUMM GeorgiatmClass tmClass
Pulverizatoare, vaporizatoare şi aerosoli de vopsele ignifuge pentru pereţii interiori şi exteriori, de firnisuri, de lacuri, de substanţe de protecţie contra ruginii, de vopsele, de conservanţi contra deteriorării lemnului, de vopsele, de culori pentru imprimerie, de pigmenţi, de diluanţi pentru vopsea
Fullständig utläkningsfrekvens (imiquimod minus placebo) för de sammanslagna prövningarna var #, # % (konfidensintervall #, # %, #, # %tmClass tmClass
Poate să mănînce sticle sparte Și cuie ruginite, orice.
Vi visste inte vad vi skulle sägaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diluanţi şi agenţi de îngroşare pentru vopsele, agenţi de conservare contra ruginii şi deteriorării lemnului, metalului, plasticului şi altor materiale de construcţie
Vi borde inte vara vänner, BellatmClass tmClass
Radiatorul ăla nenorocit şi ruginit aproape că mi-a ars pielea de pe picioare.
Är du säker på det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparate de acoperire pentru conservarea şi protecţia împotriva ruginii
Dess kvalitativa och kvantitativa sammansättning överensstämmer inte med vad som uppgivitstmClass tmClass
Substanţe şi produse de conservare contra ruginii, şi anume materiale şi produse anti-rugină adezive, dure, vâscos-elastice sub formă de bandă la rolă, bandă adezivă la rolă, paste, adezivi, pistoale/prese pentru mastic, pistoale/prese pentru lipici, articole pentru stropire şi pulverizare şi articole similare
Den slutliga tidsfristen löper således ut den # decembertmClass tmClass
Primeam două porţii de mâncare pe zi într-o cană ruginită.
Och dess parning är fantastiskjw2019 jw2019
Instalaţia e ruginită dar nu sunt scurgeri de gaz.
Vad som helst.Allting!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorul nu era la fel de ruginit ca al bărcii lui Jevy şi avea cinci cai putere în plus.
När det gäller efterföljande utvärderingar kunde endast de utvärderingar som gäller projekten för perioden #–# beaktas eftersom genomförandet av projekten för perioden #–# ännu inte hade avslutats vid tidpunkten för revisionsrättens revision och det alltså ännu intehade gjorts någon efterföljande utvärdering av demLiterature Literature
Instalaţie şi service de electronice auto, servicii de detaliere auto şi de protecţie împotriva ruginii
Om särreglerna innehåller begränsningar av möjligheterna att medräkna vissa poster i kapitalbasen som skulle kunna godtas som sektorsöverskridande kapital, skall dessa begränsningar också tillämpas vid beräkningen av kapitalbasen på nivån finansiellt konglomerattmClass tmClass
Cuie ruginite?
göra PR för användningen av Europass, inbegripet via Internet-baserade tjänsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Când îşi deschide ochii, spre surprinderea sa, câinele nu mai este acolo, puşca sa este ruginită şi are barbă lungă.
Vi sticker härifrån, Ellen BrodyLDS LDS
Asistarea pasivă la întruniri ar putea fi asemănată cu vopsirea unei pete de rugină.
Detta tillkännagivande syftar särskilt till att visa hur Eftas övervakningsmyndighet avser att samarbeta med Eftastaterna i sin tillämpning av artiklarna # och # i EES-avtalet i enskilda ärenden och hur samarbetet i nätverket av konkurrensmyndigheter är tänkt att bedrivasjw2019 jw2019
Produse pentru indepartarea coroziunii, ruginii si calcarului
Samferdselsdepartementet förbehåller sig rätten att ändra villkoren för den allmänna trafikplikten till följd av ändrade villkor för godkännande av flygplatsertmClass tmClass
Zone semnificative avariate, corodate sau cu pete de rugină pe filele de tablă sau pe zonele de întărire ale punții și corpului navei, care afectează starea de navigabilitate sau rezistența la sarcinile încărcate local, exceptând cazul în care s-au efectuat reparații temporare necesare pentru un voiaj spre un port în care vor fi realizate reparații definitive
Strunt samma!oj4 oj4
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.