te urăsc oor Sweeds
te urăsc
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
jag hatar dig
Pentru că te urăsc şi îi urăsc pe toţi cei pe care îi reprezinţi.
För jag hatar dig och alla som du representerar.
jag hatar er
Crezi că eu te urăsc şi ai dreptate.
Ni tror att jag hatar er och ni har rätt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acesta e motivul pentru care te urăsc.
För att hotet från massförstörelsevapen skall kunna avlägsnas måste detta bli och fortsätta att vara en högprioriterad fråga för nationella regeringar, regionala organisationer och det internationella samfundet som helhet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru că în afară de faptul că te urăsc personal, urăsc şi ceea ce reprezinţi
Den primära utvärderingsvariabeln var ytan-under-kurvan (AUC) för mopensubtitles2 opensubtitles2
Te urăsc.
Jag är så lycklig, professornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şi eu te urăsc, dragă.
Dessutom bör tröskelvärdena med hänsyn till den monetära unionen fastställas i euro på ett sätt som gör det enklare att tillämpa dessa bestämmelser samtidigt som tröskelvärdena enligt avtalet, som uttrycks i särskilda dragningsrätter, iakttasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te urăsc!
Underbart.- Fascinerande. Håll den härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu te urăsc.
inklusive cystor och polyperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am încercat să te urăsc.
Är det sunt att gömma sig i en hemsida för att pappa inte älskar en?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, voiam să spun că încă te urăsc, Sacks.
REYATAZ/ritonavir bör inte administrerassamtidigt med triazolam eller midazolam som ges oralt (se avsnitt #. #), medan försiktighet bör iakttas vid samtidig administrering av REYATAZ/ritonavir och midazolam givet parenteraltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pentru că te urăsc şi îi urăsc pe toţi cei pe care îi reprezinţi.
Data från icke-kliniska studierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu te urăsc.
Gå tillbaka till ditt skrivbord, jag räddar ditt livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niciodată nu aș putea să te urăsc.
Det är dig jag oroar mig förOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, nu te urăsc
Ska kändisar bestämma över paparazzifotografernas bilder?opensubtitles2 opensubtitles2
Dar te urăsc baschet.
Som # åring låg jag med en kille för att han rullade egna cigaretterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te urăsc!
En övre gräns för restvärden för livsmedel för spädbarn har fastställts i enlighet med artikel # i kommissionens direktiv #/#/EEG av den # maj # om modersmjölkersättning och tillskottsnäring och artikel # i kommissionens direktiv #/#/EG av den # februari # om spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Te urăsc.
När jag kom tillbaka till källan där min häst fanns...... hann de ifatt migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pe tine te urăsc!
En producentsammanslutning skall uppfylla följande kravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar tu vezi de ce te urăsc eu pe tine?
De varor som beskrivs i kolumn # i den bifogade tabellen skall i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn # i samma tabellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, nu te urăsc.
Vad är det du pratar om?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te urăsc, tata!
Jag välkomnar de åtgärder som Israel vidtagit för att inrätta en undersökningskommission, men jag menar att detta inte är tillräckligt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
867 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.