Книга Иисуса Навина oor Arabies
Книга Иисуса Навина
Vertalings in die woordeboek Russies - Arabies
سفر يشوع
Книга Иисуса Навина, написанная в 1450 году, повествует о захватывающих исторических событиях, происходивших в течение 22 лет.
ان سفر يشوع هو رواية تاريخية شيِّقة لما حدث اثناء تلك السنوات الـ ٢٢، وقد كتبه يشوع سنة ١٤٥٠ قم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Таким образом, книга Иисуса Навина — важное связующее звено в повествовании, которое приводит нас к появлению царского Потомка.
وهكذا يزوِّد سفر يشوع حلقة حيوية اخرى في السجل الذي يقود الى انتاج نسل الملكوت.jw2019 jw2019
24 Имеют ли события, описанные в книге Иисуса Навина, какое-либо отношение к Царству Бога?
٢٤ وهل تشير مسبقا أحداث يشوع الى ملكوت الله؟jw2019 jw2019
Что касается остальных книг Еврейских Писаний, они их отвергали, за исключением, возможно, книги Иисуса Навина.
اما باقي الاسفار العبرانية فقد رفضوها، ربما باستثناء سفر يشوع.jw2019 jw2019
Чему мы учимся из книги Иисус Навин...
ماذا نتعلم من سفر يشوع —jw2019 jw2019
Исторические события, записанные в книге Иисуса Навина, полностью подтвердили это.
(يشوع ٢٣:١٤) ورواية سفر يشوع التاريخية هي دليل حي على ذلك.jw2019 jw2019
То, что книга Иисуса Навина написана очевидцем, следует из 25-го стиха 6-й главы.
أما انَّ السفر كتبه شخص شهد الأحداث فظاهر في يشوع ٦:٢٥.jw2019 jw2019
Не исключено, что в его распоряжении были также книги Иисуса Навина, Судей и Руфь.
كما ان اسفار يشوع والقضاة وراعوث كانت على الارجح متوفرة لديه.jw2019 jw2019
Ответ на этот вопрос мы можем узнать, рассмотрев описание взятия Иерихона из книги Иисуса Навина.
يُزَوِّدُ حِصَارُ أَرِيحَا ٱلَّذِي يَتَحَدَّثُ عَنْهُ سِفْرُ يَشُوعَ نَمُوذَجًا لِمَا سَيَحْدُثُ.jw2019 jw2019
Давайте поэтому внимательно исследуем книгу Иисуса Навина (Евреям 4:12).
لذلك فلنتأمل باهتمام شديد في محتويات سفر يشوع. — عبرانيين ٤:١٢.jw2019 jw2019
Он попросил детей вспомнить, что случилось с Аханом, о котором рассказывается в книге Иисуса Навина, главе 7.
طلب هذا الاب من الولدين ان يتذكرا ما حدث مع عخان، كما تذكر الحادثة المسجلة في يشوع الاصحاح السابع.jw2019 jw2019
Книга: Иисус Навин
اسم السفر: يشوعjw2019 jw2019
Вопросы к книге Иисуса Навина
في سفر يشوع —jw2019 jw2019
6. а) Для чего, согласно книге Иисуса Навина 23:6, необходимо мужество?
٦ (أ) لِمَاذَا نَحْتَاجُ إِلَى ٱلشَّجَاعَةِ حَسْبَمَا تَقُولُ يَشُوع ٢٣:٦؟jw2019 jw2019
ВОЛНУЮЩИЕ события книги Иисус Навин были записаны «нам в наставление».
ان الحوادث المثيرة لسفر يشوع مسجَّلة «لاجل تعليمنا» و «كمثال» لتشجيعنا وحمايتنا «نحن الذين انتهت الينا اواخر الدهور.»jw2019 jw2019
С книги Иисус Навин Библия действительно легко читается».
ومن يشوع فصاعدا ينعش ذلك حقا.»jw2019 jw2019
Так называлась речь преподавателя Сэма Роберсона, основанная на 3-й главе книги Иисуса Навина.
عالج هذا المحور استاذ في مدرسة جلعاد اسمه سام روبرسون، مؤسسا مناقشته على الاصحاح ٣ من سفر يشوع.jw2019 jw2019
5. а) Какой период времени охватывает книга Иисуса Навина?
٥ (أ) اية فترة يغطيها سفر يشوع؟jw2019 jw2019
22 События, столь живо описанные в книге Иисуса Навина,— это не просто древняя история.
٢٢ والأحداث المسجَّلة على نحو حيوي في سفر يشوع هي اكثر من مجرد تاريخ قديم.jw2019 jw2019
Примечательные мысли из книги Иисуса Навина
نقاط بارزة من سفر يشوعjw2019 jw2019
Эта интереснейшая история записана в книге Иисуса Навина.
وبإمكانكم قراءة هذا التاريخ الحافل في سفر يشوع.jw2019 jw2019
Книга Иисуса Навина, написанная в 1450 году, повествует о захватывающих исторических событиях, происходивших в течение 22 лет.
ان سفر يشوع هو رواية تاريخية شيِّقة لما حدث اثناء تلك السنوات الـ ٢٢، وقد كتبه يشوع سنة ١٤٥٠ قم.jw2019 jw2019
10 Одно библейское происшествие, о котором сообщается в книге Иисус Навин 22:9—34, показывает нам, насколько ценна проницательность.
١٠ ان احد امثلة الكتاب المقدس التي تُظهر قيمة التمييز مسجل في يشوع ٢٢: ٩-٣٤.jw2019 jw2019
Но, как мы теперь увидим, Он „возвещает“ нам еще многое другое через книгу Иисуса Навина (Исаия 42:8, 9).
ولكنه «يخبرنا» بما هو اكثر بكثير بواسطة سفر يشوع، كما سنرى الآن. — اشعياء ٤٢: ٨، ٩.jw2019 jw2019
Город, получивший впоследствии название Город Давидов, действительно находился на территории Вениамина, как и записано в книге Иисуса Навина 18:28.
وما دُعي لاحقا مدينة داود كان يقع في الواقع في مقاطعة بنيامين، تماما كما تقول يشوع ١٨:٢٨.jw2019 jw2019
В действительности же проблема часто кроется в ошибочном взгляде, как показывает сообщение из 22-й главы библейской книги Иисуса Навина.
وغالبا ما تكون المشكلة الحقيقية هي النظرة الخاطئة الى الامور، كما يُرى من رواية الكتاب المقدس الموجودة في يشوع الاصحاح ٢٢.jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.