безопасность в Интернете oor Bulgaars

безопасность в Интернете

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

интернет безопасност

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Поэтому Перри Афтаб, специалист по безопасности в Интернете, назвала такие сайты «раздольем для совратителей».
Затова специалистката по безопасна употреба на Интернет Па̀ри Афтаб нарича подобни сайтове „универсални магазини за престъпници, които се възползват от другите в сексуално отношение“.jw2019 jw2019
Более 400 миллионов копий RSA алгоритма в настоящее время установлены, и он является основной криптосистемой, используемой для обеспечения безопасности в интернете и всемирной паутине.
Приблизителният брой на машините за кодиране на базата на RSA е около 300 милиона, правейки го досега най-широко използвания алгоритъм за криптиране в света.WikiMatrix WikiMatrix
Или, например, восприятие рисков в интернете разными поколениями — как старшее поколение понимает безопасность в интернете и как — вы, и как её будут понимать ваши дети.
Замислете се също така за рисковете от интернет, разглеждани от различни поколения -- как се отнасят вашите родители към сигурността на интернет, как се отнасяте вие и как ще я възприемат нашите деца.QED QED
В 2009 году одна фирма, занимающаяся безопасностью в Интернете, раскрыла деятельность кибербанды, управлявшей международной сетью примерно из двух миллионов компьютеров, многие из которых принадлежали частным лицам.
През 2009 г. фирма, осигуряваща защита в интернет, разкри престъпна група, която управлявала световна мрежа от почти 2 милиона компютъра, много от които били на частни лица.jw2019 jw2019
К тому же гораздо безопаснее выходить в Интернет из Литвы.
А и освен това е много по-безопасно да работиш с интернет от там.Literature Literature
В отчете за 2010 год о положении дел в Сети, приведенном в одном журнале, отмечалось: «Уровень безопасности в сети Интернет остается предельно низким, из-за чего пользователи несут миллиардные убытки.
В своя „Годишен отчет за мрежата за 2010 г.“ списание „Сведения за потребителите“ казва: „Интернет заплахите се увеличават в обезпокоителна степен, като щетите за потребителите възлизат на милиарди долари.jw2019 jw2019
Я надеялся воспользоваться вашими возможностями в интернет-безопасности.
Знаете ли, исках да ви изполвам знанията за кибер сигурносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отключает систему безопасности и сливает все секреты в интернет.
Изключва защитните протоколи и пуска всичките ни тайни в интернет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После атаки на MTAК мой отдел внедрил новые средства интернет-безопасности, которые, в настоящее время, замедлили работу системы.
След атаката на MTAC, отделът ми прилага нова система за Интернет сигурност, която забавя мрежата ни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безопасное пользование интернетом должно стать темой обсуждения в каждой семье и в каждом классе страны.
Сигурността онлайн трбява да бъде тема за разговор във всяка къща и във всяка класна стая в страната.ted2019 ted2019
konqueror; как web-обозреватель полностью совместим со стандартом HTML #. #, а также имеет встроенную поддержку языка JavaScript (ECMA-#), CSS (каскадные таблицы стилей) и двунаправленного письма (арабский и иврит). Он позволяет запускать приложения & Java;, поддерживает SSL (использующийся для безопасного сообщения в Интернете), а также дополнительные модули & Netscape; (в частности для проигрывания & Flash;, & RealAudio; и & RealVideo;). Среди особых возможностей & mdash; автодополнение вводимого текста и адресов Интернета, импорт закладок из других обозревателей и открытие нескольких web-страниц в одном окне
konqueror; е съвместим с HTML #. # уеб браузър с вградена поддръжка на JavaScript (ECMA-#), CSS (Cascading Style Sheets) и двупосочни скриптове (като арабски и иврит). Поддържа работата на & Java; аплети, & Netscape; приставки за & Flash;, & RealAudio; и & RealVideo;, и за сигурна комуникация-SSL. Функциите му включват автоматично завършване на адреса и формите, импортиране на отметки от други браузъри и наличието на подпрозорциKDE40.1 KDE40.1
Да, определенно, я имею в виду это понятие, что национальная безопасность является оправданием, чтобы закрыть в Интернете, это именно то, что мы услышали в Египте и Сирии, и все эти другие страны, и так, да, это правда, такие сайты, как WikiLeaks будут положить какие- то смущает материал о том, что правительство США делает, и люди будут организации в знак протеста об этом, и попытаться изменить свое правительство.
Да, определено, Имам предвид, тази идея, че националната сигурност може да бъде извинение да се затвори интернет, това е същото, което са казвали в Египет и Сирия и във всички тези други страни, така че, разбира се, вярно е, сайтове като WikiLeaks ще публикуват разни притеснителни материали относно какво прави правителството на САЩ, и хората ще се организират, за да протестират срещу това, и да опитват и да променят своето правителство.QED QED
КА: То есть Вы говорите, что касательно сети Интернет в целом, любая стратегия подходит, если она укрепляет безопасность США.
КА: Но изглежда това, което казвате е, когато се говори за Интернет като цяло, всяка стратегия е честна игра, ако подобрява американската сигурност.ted2019 ted2019
Подобным же образом в интернете горячо обсуждаются и другие проблемы, касающиеся общественной безопасности: проблемы загрязнения воздуха и воды, интоксикации продуктов питания.
По същия начин, много други въпроси, свързани с обществената безопасност са гореща тема в Интернет.QED QED
В марсельском отделении морпола пора провести очередной семинар о мерах интернет-безопасности.
NCIS в Марсилия закъснява с провеждането на семинар по сигурността в Интернет.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1995 году Шаттлворт основал Thawte, которая специализировалась на цифровых сертификатах и интернет-безопасности.
През 1995 г. Шатълуърт основал Thawte, която е специализирана в сертификати с публичен код и интернет-сигурността.WikiMatrix WikiMatrix
Провода безопасным образом монтируются в ваш череп, после чего любая ваша мысль автоматически отправляется в интернет, напрямую ко всем вашим подписчикам.
Безвредно ви се присаждат жици в черепа и всяка ваша мисъл се качва в интернет, достигайки до всичките ви " Шитър " последователи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы попытаться объяснить всё, мне нужны ещё 18 минут, поэтому в этот раз вам придётся поверить мне на слово, и позвольте вас заверить, что все эти вопросы связаны с компьютерной безопасностью и контролем интернета тем или иным образом, но в конфигурации, с которой даже у Стивена Хокинга, наверное, возникли бы сложности.
Но за да се опитам да обясня цялото нещо, ще ми трябват още около 18 минути, за да го направя, така че вие ще трябва да ми повярвате в този случай, и нека ви уверя, че всички тези въпроси са въвлечени в кибресигурността и контрола на Интернет по един или друг начин, но в такава конфигурация, че дори на Стивън Хокингс би му било трудно да разбере.ted2019 ted2019
Связь в ДМЗ между серверами и с внешней сетью также ограничивается, чтобы сделать ДМЗ более безопасной для размещения определённых сервисов, чем Интернет.
По подобен начин, комуникацията между хостове в DMZ и към външната мрежа също е ограничена с цел да се направи DMZ по-сигурна от интернет и подходяща за подслоняване на услуги със специално предназначение.WikiMatrix WikiMatrix
Война против людей, которые не наши враги, в местах, не представляющих угрозы, не обеспечивает нашу безопасность. Это верно как для Ирака, так и для сети Интернет.
Да водим войни с хора, които не са ни врагове на места, които не са заплаха, не ни прави защитени, и това е валидно, независимо дали е в Ирак или в Интернет.ted2019 ted2019
Учитывая такое положение дел, Департамент по вопросам закона и общественной безопасности в Нью-Джерси (США) обратился к родителям, призывая их «откликнуться на растущее беспокойство общественности в связи с неподобающим использованием Интернета детьми как в школе, так и вне ее».
Поради тези проблеми Департаментът за правосъдие и обществена безопасност в американския щат Ню Джърси се обърна в писмо към родителите и настойниците, в което ги призовава ‘да окажат помощ в реагирането на възникналата тревога относно неуместната употреба на Интернет сред децата както в училищата, така и извън тях’.jw2019 jw2019
В отчёте Национального разведывательного совета США (англ. National Intelligence Council) 2008 года «интернет вещей» фигурирует как одна из шести подрывных технологий, указывается, что повсеместное и незаметное для потребителей превращение в интернет-узлы таких распространённых вещей, как товарная упаковка, мебель, бумажные документы, может заметно повысить риски в сфере национальной информационной безопасности.
В доклад на Съвета за национално разузнаване на САЩ (National Intelligence Council) от 2008 г. „интернетът на вещите“ фигурира като една от шестте потенциално разрушителни технологии, защото повсеместното и незабележимо за потребителите превръщане в интернет-възли на такива разпространени предмети като опаковки на стоки, мебели, хартиени документи, може да представлява риск за националната информационна сигурност.WikiMatrix WikiMatrix
Здесь задается способ авторизации на PPP-сервере. В большинство университетов до сих пор используется авторизация через терминал-или с помощью скрипта, в то время как большинство Интернет-провайдеров используют PAP и/или CHAP. Если вы не уверены, уточните это у своего провайдера. Если у вас есть выбор между PAP и CHAP, выбирайте CHAP, поскольку он безопаснее. Если вы не уверены, что нужно, PAP или CHAP, выбирайте PAP/CHAP
Начин на оторизация към сървъра PPP. Повечето доставчици на Интернет използват PAP и/или CHAP, като трябва да зададете потребителско име и парола. Ако имате възможност за избор между PAP и CHAP, изберете CHAP, понеже е по-безопасен. Ако не сте уверен какво е нужно, изберете PAP/CHAPKDE40.1 KDE40.1
25 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.