принести вред
похабя
вред oor Bulgaars
вред
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
вреда
Если они меня примут, мы сможем прижать их к ногтю раньше, чем они причинят еще больше вреда.
Ако ме приемат, сигурно ще успеем да ги заловим преди да нанесат повече вреди.
щета
Все эти годы я вижу, какой вред так называемые сестринства приносят молодым девушкам.
С години, наблюдавах щетата която тези така наречени сестринства причиняваха на младите момичета.
беля
Смотрите, чтобы он не причинил вреда бедной девушке.
Внимавай да не вкараш някое бедно момиченце в беля.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако неумеренность, даже в чем-то хорошем, не приносит ничего, кроме вреда.
Направи го правилноjw2019 jw2019
Пожалуйста, Гэдура, больше не вреди невинным людям!
Ходили са по галерии и ресторантиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там внизу что-то есть и оно хочет причинить тебе вред.
Ти па какво се буташ тука?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мирская история подтверждает библейскую истину: люди не могут успешно управлять собой; вот уже тысячи лет «человек властвует над человеком во вред ему» (Екклесиаст 8:9; Иеремия 10:23).
Косата ти е прекраснаjw2019 jw2019
— Подумайте хорошенько, и вы убедитесь, что я невиновен, что эта история мне только вредит...
Качествени вина, произведени в определен районLiterature Literature
Разработана Клаусом-Юргеном Вреде (англ.) (нем. Klaus-Jürgen Wrede) в 2000 году, впервые издана компанией Hans im Glück в Германии.
Както разбираш пред тях можеш да говориш спокойноWikiMatrix WikiMatrix
Он никому не вредил, но и никому не приносил пользы, кроме самого себя.
Най-близкото нещо в природата до плътта на хората, е плътта на прасетоLiterature Literature
Вы беспокоитесь, что он может причинить вред Вашей дочери?
Ходови изпитванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не стыковалось и с представлениями врачей о самих себе как о людях, которые помогают пациентам, а не вредят им.
Просто застреляй мръсникаted2019 ted2019
И если вы видели, что я причиняю вред Эли, то почему не вызвали полицию?
За да се даде по-голяма яснота по въпроса, ЕНОЗД смята, че последната част на член #a, параграф #, буква в) следва да бъде изменена и допълнена и да гласи, както следва: (...) с единствена цел постигане целите на настоящия регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть все основания полагать, что они попытаются причинить страшный вред королю Стефану или его делу.
Дори когато говорим за някое маловажно нещоLiterature Literature
Она бывала строга с детьми, но она не собиралась причинять им вред.
От Импулса насам, колко търсения за изчезнали е имало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не хотели причинить вреда.
Много добре, СтанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, отказ Шивон вредит нам.
членовете на семейството на единствения ползвател (Л/# и ЛOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А призраки не могут причинить вреда.
Знам, че ще ви е неприятно, но ако просто можете да ни дадете окончателна идентификацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя злоупотребление алкоголем редко становится непосредственной причиной смерти, оно все же вредит здоровью.
Чакай, моля те!jw2019 jw2019
– Оттого, что наш воздух должен быть вреден вам.
Това още не е оповестеноLiterature Literature
«Дон Ричардс прав, — подумала она. — Джастин Уэллс убьет любого, кто причинит вред его жене»
Бърк има утре безкръвно заместване на белодробна клапаLiterature Literature
Нет, теперь Хоуг уже не может причинить ему вред.
Не е безопасно!Literature Literature
Конечный продукт - это жидкость, которую пациент впрыскивает себе в рот тем самым избавляясь от вреда курения.
Коефициентът на превръщане за K#O еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, разумеется, они отправились на поиски людей, которые весьма хотели бы причинить им вред...
МАЛП- # готов за разузнаване на друг святLiterature Literature
Хорошо. Можете вы вспомнить кого-нибудь, кто мог бы хотеть причинить вам вред?
Дами и господа, има промяна в програматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты скажешь мне, все что я хочу знать, я не причиню тебе вред.
Споразумение от # декември # г. относно авансово плащане, давностни срокове и възстановяване на действителната стойност на обезщетение, предоставено на членовете на семейството на наето или самостоятелно заето лице, осигурено в Испания, когато членът на семейството пребивава в Дания, и на пенсионери и (или членове на техните семейства, осигурени в Испания, но пребиваващи в ДанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никакого вреда – только благо
Но знаем това, че на # април#- та година пр. н. е., или # април #- ва, или # април # година, той е стоял пред петия римски прокуратор на Юдеяjw2019 jw2019
– Ты действительно думаешь, что я могу причинить тебе вред?
Резултатите се съобщават на Комисията всеки месецLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.