глупый поступок oor Bulgaars
глупый поступок
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
безразсъдство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Глупый поступок- посылать за мной людей
Тя говори с духове, мотае се с тяхopensubtitles2 opensubtitles2
А защита вполне может представить Джека как типичного чувствительного молодого человека, совершившего глупый поступок из-за коварной соблазнительницы.
Не мога да повярвам, че жена ви си е тръгнала с един глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем он совершил смелый и глупый поступок.
Не знам дали ще ми харесаLiterature Literature
Я покинул мою комнату, после чего совершил свой самый глупый поступок в этот вечер.
Да не мислиш, че не знам?Literature Literature
Это был чертовски глупый поступок.
Какво е станало с ръката ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К счастью, там никого не оказалось, но это был глупый поступок
Има много пушекLiterature Literature
Последний глупый поступок?
Което ще рече, чесигурно и Кортни ги знаеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы совершили ужасный и глупый поступок
Списък на документите, издавани от Българияopensubtitles2 opensubtitles2
Шон, во имя всех святых... что подтолкнуло тебя на такой чрезвычайно глупый поступок?
В сравнение с непегилираните интерферони, плазменият полуживот на ViraferonPeg е удълженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это невероятно! Чертовски глупый поступок!
Исках да знаете, че много мислих, за това, което казахтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для умного парня это ужасно глупый поступок.
Не мога да отговоря на всичките ви въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самый глупый поступок в моей жизни.
Телефонът му е изключен, а винаги, когато е изключен, е с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И за то, что один глупый поступок может все испортить.
Ще се видим в съдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверняка окажется, что Ванму абсолютно ей не подходит, и отец отругает ее за опрометчивый и глупый поступок.
Направо ме влудяваLiterature Literature
Шалун, это настолько идиотский, глупый поступок.
Ще вършим големи дела, усещам гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глупый поступок приходить в квартал.
Толкова сте точенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это довольно глупый поступок.
Чарли, аз не съм лудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, это самый глупый поступок в твоей жизни.
Някои петък вечерта, други в събота сутринтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он свершил глупый поступок, его поймали.
При износ на стоки с произход от Общността на територията на Сърбия, тези стоки биха могли да се възползват от либерализирани тарифи при представяне на сертификат за движение EUR.# или на декларация върху фактура, доказващи, че съответните стоки са с произход от ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был бы очень глупый поступок.
' Поздравления, Макс!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это был очень глупый поступок.
промяна в средногодишното количество на докладваните емисии, която изисква операторът на въздухоплавателни средства да прилага различно подреждане, както е предвидено в разделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сагот знает, что на меня нашло, но я все же совершил (даже по моим меркам) глупый поступок.
Съгласни сме, че трябва да се спрат вредните газовеLiterature Literature
Это был очень глупый поступок.
Да не искаш да кажеш това, което си мисля?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.