глубоководная разработка полезных ископаемых
дълбоководно извличане на природни ресурси
глубоководный oor Bulgaars
глубоководный
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
дълбоководен
На том водолазном судне в северном море глубоководный водолаз потерял сознание после использования своей дыхательной маски.
На гмуркаческа лодка в Северно море, дълбоководен гмуркач губи съзнание след употреба на маската си.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нам нужны новые глубоководные подлодки.
Да живея с швейцарско сирене и деца взети под наемted2019 ted2019
Потому что доктор Ходжинс всё ещё пытается удалить неопознанную глубоководную форму жизни.
Трябва да довърша една работа в кварталаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тор подошел к глубоководному каналу.
Това е- Лий СкенлонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще одним тайным местом, где Крейвен прятал расходы, была программа создания глубоководного спасательного аппарата.
Нямаш ли някаква идея, " ангелско лице "Literature Literature
И он знал лучше кого бы то ни было все риски, присущие глубоководному погружению.
Преди време, бях брейк денс " бомба "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как почти все океанографы, он знал, что глубоководные спасательные аппараты скорее всего фантастика.
Какво казваше?Literature Literature
Глубоководные рыбы, мерцающие колдовским светом уроды, которых мечтает попробовать каждая акула
Преди да те пусна, искам да изясним нещоLiterature Literature
Не вы ли говорили, что первоначально это судно предназначалось для глубоководных исследований?
Трябва да дойдеш с менLiterature Literature
Там пишут о глубоководной рыбалке?
Скоростта на абсорбцията е била повлияна в следните граници-# % намаление на Cmax и увеличение наTmax с # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там показаны два таких глубоководных аппарата, и я могу их критиковать, потому что эти лапочки мои.
Трябва да му кажем, че неговия обичан син е мъртъвQED QED
Были легенды прикрытия внутри других легенд, когда его приглашали решать различные глубоководные проблемы.
Пуам е с коефициент # # къмLiterature Literature
И мне повезло запечатлеть одну из них, когда мы были в траловой экспедиции возле северозападного побережья Африки для "Голубой планеты", для глубоководной части "Голубой планеты".
И той е прецакал много хораted2019 ted2019
В 1914 году президент США Вудро Вильсон принял участие в открытии нового глубоководного порта Хьюстона, а через год был открыт хьюстонский судоходный канал.
Здравей, мамоWikiMatrix WikiMatrix
Да, мэм. Пожар на Глубоководном горизонте.
Селско стопанствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гидротермальные источники — некоторые из них образуют глубоководные гейзеры — извергают полученную смесь в море (2).
Учете се или ше умрете, маймункиjw2019 jw2019
Глубоководный причал, здесь я смогу иметь нормальную лодку.
Баща ми идва да ме вземеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это - обычные клетки млекопитающего, в которые был добавлен биолюминесцентный ген, взятый у глубоководной медузы.
Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходи за организирането на вътрешни събранияted2019 ted2019
У некоторых видов глубоководных животных генетическое распределение такое, что какие- нибудь дефекты могут повлиять на живность, обитающую в совсем другой части бассейна.
Първоначалната идея е двете дружества да подадат съвместна офертаQED QED
Это были, бесспорно, глубоководные рыбки, сильно пострадавшие от зубов рыбы-змеи.
за определяне на образец на списъци на одобрените от държавите-членки структури съгласно редица разпоредби на ветеринарното законодателство в Общността и правилата, които се прилагат за предаването на тези списъци на КомисиятаLiterature Literature
Новая система с использованием глубоководных датчиков помогает предсказать цунами.
К' во ще кажеш за това?jw2019 jw2019
А если будешь хорошей девочкой, я возьму тебя на глубоководную рыбалку.
Добре ли си, Франк?Literature Literature
В этом случае я нашел ее биографию зажатой в положение между иврите раввин и у сотрудников- командира, который написал монографию на глубоководных рыб.
Какви ги върши?QED QED
Это глубоководный разведчик, коротко Дептс-Х.
Освен това, ищецът иска от Първоинстанционния съд да осъди Комисията да изплати последната част от субсидията, както и да я осъди да заплати обезщетение за вредите, претърпени от ищеца, поради, от една страна, неплащане на последната част от субсидията и от друга страна, поради инициираните от OLAF, а впоследствие и от Комисията процедуриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для того, чтобы заглянуть в прошлое, я исследую окаменелости глубоководных кораллов.
Знаеш ли, мислех, че ще бъде забавно да излезем тази вечер и... празнувамеted2019 ted2019
Привлечённые тоннами погибшей от взрыва рыбы, туда устремились десятки глубоководных акул-убийц.
Ти ни предаде, ТомиLiterature Literature
191 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.