глубоко oor Bulgaars
глубоко
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
дълбоко
Для здоровья полезно дышать глубоко.
Добре е за здравето да се диша дълбоко.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И я думаю одна вещь есть у каждого из нас - глубокая потребность в самовыражении.
Но не и на вас.Защо?ted2019 ted2019
Какая угроза может исходить от человека, поющего с таким глубоким чувством, что все его товарищи заслушиваются?
Вероятно я е познавалLiterature Literature
Она глубоко вдохнула чистый, холодный воздух, уловив запах дыма.
В случай на окончателен отчет за финансовите разходи, лихвата за просрочено плащане се изчислява за ден при лихвения процент, посочен в специалните условияLiterature Literature
Хороший мастер прыжков, Мвен Мас точно вошёл в воду и погрузился очень глубоко.
Те го правят.Ноксите го крият от насLiterature Literature
Глубокие, сильные течения могут изменить все, что казалось очевидным на поверхности.
Значи е искал само паспорта?Literature Literature
Например, вот что сказано в книге об африканских религиях: «Вера в то, что колдовство, черная магия и ворожба действенны и представляют опасность, глубоко уходит своими корнями в африканские традиции...
А това беше последното лято на Никjw2019 jw2019
Именно признательность за глубокую любовь Бога и Христа побудила нас посвятить свою жизнь Богу и стать учениками Христа (Иоанна 3:16; 1 Иоанна 4:10, 11).
Бяхме получили неверни данниjw2019 jw2019
Где-то глубоко внутри нас посеяны семена ненависти ко всему отличному от нас.
Има шанс да го освободят, когато стане на #, но трябва да го намерим.- Обичам семейството сиLiterature Literature
Набирай номер, – сказала она, сделав глубокий вдох.
Явно не съм те разбрала правилноLiterature Literature
Кнут Всадника не прошёл достаточно глубоко, чтобы забрать его, но оставил рану на спине.
Ще бъдем любезни, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И глубоко внутри они все хотят не иметь обязательств.
Само да ме погледнеше... и не можех да й откажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осмотрев несколько питомцев, она задержала свои глубокие зеленоватые глаза на мне.
В съответствие с член #д от Регламент (ЕО) No #/# заявителят оттегли подкрепата си за включването на посоченото активно вещество в приложение I към Директива #/#/ЕИО в двумесечния срок от получаването на проекта на доклада за оценкаLiterature Literature
Вы все глубже погружаетесь в спокойный и глубокий сон.
Отнася се до нежелана комуникация за целите на директния маркетинг или без съгласието на потребителя, или по отношение на потребител, който не желае да получава тези комуникацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Временами, порою на несколько месяцев, Филин отступал в укромное место глубоко внутри него.
Със сила от # юли # гLiterature Literature
Глубокая синева за бортом сменилась светлыми зеленоватыми тонами.
Мисля, че няма да успеем да го изтеглим със совалкатаLiterature Literature
Преклоняюсь перед глубокими чувствами, страстными увлечениями.
Не можа да устоиш?Literature Literature
Их содержание – одно и то же, изложенное на французском языке, – глубоко его возмутило.
Всеки си има тайни, г- н лейтенантLiterature Literature
Наконец понял: это вершина центральной горки в довольно глубокой, залитой тенью кальдере.
ПредседателLiterature Literature
Сейчас, просто дыши глубоко.
Да видиме, дали имаш некоа силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вокруг него царствовала глубокая тишина.
Дай му още един шансLiterature Literature
Поскольку мне пришлось взвалить на себя тело этой несчастной женщины, мой корпус погрузился глубоко в воду.
Но ме обичаш, нали?Literature Literature
* Как нам обращаться за помощью к Господу, когда мы ищем ответы на свои вопросы и стремимся к более глубокому пониманию Евангелия?
За да се осигури запазването на високи стандарти на обществени услуги в Общността, всички мерки, взети от държавите-членки за постигане на целите на настоящата директива, следва да се съобщават редовно на КомисиятаLDS LDS
Король повторил с глубоко встревоженным видом:
Братко Со, с г- н Люнг учихме в едно училище, стилът му не трябва да се смята за неавтентиченLiterature Literature
Крупнейшее озеро страны — Таупо (площадь 623 км2), наиболее глубокое озеро — Хауроко (глубина — 462 метра).
Пациенти, при които има съществено подобрение на кръвно-захарния контрол, напр. в резултат на интензифицирано инсулиново лечение, може да почувстват промяна в своите нормални предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомениWikiMatrix WikiMatrix
Кроме того, после пары камикадзе тебе будет глубоко наплевать.
Телекомуникационно оборудване за ЦентъраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.