заражение oor Bulgaars

заражение

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

инфекция

[ инфе́кция ]
naamwoordvroulike
Ладно, где там эта лестница, благодаря которой вот- вот случится заражение герпесом?
OK, къде се намира задното стълбище, където в този момент се заражда херпесна инфекция?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

заразяване

naamwoord
ru
действие по гл. заразить
Но как заражение группы людей нанонитами связано с концом света?
Каква връзка има заразяването с нанороботи и с края на света?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

биологическое заражение
биологично замърсяване
Бактериальное заражение
Бактериални болести
заражение продуктов питания
замърсяване на храната
радиоактивное заражение
радиоактивно замърсяване
химическое заражение
химическо замърсяване
заражение кормов
замърсяване на фураж

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ваш большой потенциал и способности могут быть ограничены или уничтожены, если вы поддадитесь заражению, распространяемому дьяволом вокруг вас.
като има предвид, че разпоредбите на настоящата директива са съгласувани със становището на създадения с Директива #/ЕИО Комитет за привеждане в съответствие с техническия прогресLDS LDS
Если мы не будем действовать сейчас, то есть риск полного заражения.
Това дъщеря ти ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радиационное заражение идёт вниз и вверх по реке.
Сър, единственото, което разбрах е, че отдавате предпочитания на приятелката миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в Ветхом Завете содержатся правильные принципы обращения с зараженными пациентами, записанные более 3 000 лет назад!
Какво ще стане?LDS LDS
Заражение крови.
За да се открехне пред теб, трябва да повярва, че си по- загубена и от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажите, что у его мужа некротизирующий фасцит, и мы удаляем омертвевшие мышцы, чтобы остановить заражение.
И аз те обичам сестроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нуу, вполне вероятно - заражение крови.
Изчакай да се приготвя и ще отидем до магазинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно так и начинается заражение радиацией.
Прилагането на филграстим при пациенти, деца или възрастни, с SCN (тежка конгенитална, циклична и идиопатична неутропения) индуцира устойчиво нарастване на абсолютния брой неутрофили в периферната кръв и намаляване на инфекцията и свързаните с нея събитияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но свидетельствует ли это о биологическом заражении...
Иска да рискуваш, колкото негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я... Я один из заражённых.
Въпреки че ПРУ не е провел конкретни проучвания на монотерапия с ламотрижин единствено при пациенти с първични генерализирани тонично-клонични припадъци, данните от контролирани начални проучвания на монотерапията (проучвания UK#, UK#) създават увереност относно ефективността на ламотрижин при този тип припадъциOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Людям наносились раны и производилось заражение бактериями стрептококка, столбняка или анаэробной гангрены.
Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # декември # г. за създаване на списък на Общността на въздушните превозвачи, предмет на оперативна забрана в границите на Общността, и за информиране на пътниците на въздушния транспорт за самоличността на опериращите въздушни превозвачиWikiMatrix WikiMatrix
В случае операции, по-любому есть риск заражения потери крови, аллергии на лекарства и даже смерти, Нэд
Искам да отидеш на лекарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы хотим избежать «заражения», нам нужно распознавать тех, кто уже заражен, и сторониться их.
Много малкоjw2019 jw2019
Сибирская язва. Угроза заражения.
Прав си, любовта не е просто чувствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интересно будет посмотреть на результаты заражения.
Този номер не минаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, есть и другие заражённые, и по-моему, мы должны ввести карантин.
Услуги, свързани с превоз на леки товари (наричани още единични пратки) и превоз на товариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственное, что мы можем сделать это отключить всю систему, вычистить зараженные сервера, и включить их обратно.
Свое послание за предаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эффект ядерного выброса до сих пор ощущается: более чем 500 000 человек [анг] в Белоруссии, стране, больше всего затронутой катастрофой, имеют проблемы с щитовидной железой, спровоцированные чернобыльской радиацией, и более 2 миллионов людей живут в районах страны с высоким риском заражений.
Момичето.И двамата не можем да сме сигурни за неяgv2019 gv2019
Предварительная причина смерти — заражение генетически модифицированным птичьим гриппом.
Нямада го преживеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роботы могут быть отправлены в разрушенные здания для оценки ущерба после стихийных бедствий; или посланы в заражённые радиацией здания для определения уровня радиации.
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?ted2019 ted2019
По-разному, в зависимости от количества зараженных и погоды.
Когато си бил на улицата, тогава разбирашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Папа услышал об этом лагере несколько недель назад, когда у мамы появились первые симптомы заражения.
Благодаря за помощтаLiterature Literature
Не представляю себе, как можно выловить заражённых крыс или обезопасить всех жителей города.
Казах ти, че имам властLiterature Literature
Киба Инузука, по приказу Хокаге- сама, нам, АНБУ, было приказано обследовать зараженную собаку- ниндзя
Една единствена слаба точка и тактиката ни пропадаopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.