искусать oor Bulgaars

искусать

глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars

хапя

werkwoord
Будешь спать, не искусает комар.
Спиш и комарите не те хапят.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нетленные мертвецы, голые скелеты, обтянутые кожей, грязной, расчесанной, искусанной вшами кожей.
Следващия път ще взема нещо по- бронираноLiterature Literature
Другие коневоды прозвали Снеговика “искусанной блохами серостью”.
По думите на собственика на магазина сте закупили тези нещаLDS LDS
Мои собаки взбесились и собираются меня искусать.
Ому се успокояватLiterature Literature
Я бы искусала тебя, если бы не прутья решетки!
Понаучих някои нещаLiterature Literature
Одна бешеная собака может искусать и подвергнуть смертельной опасности сотни людей.
Трябва да му кажем, че неговия обичан син е мъртъвLiterature Literature
Беги, мой друг, в свое уединение: я вижу тебя искусанным ядовитыми мухами.
Съветът упълномощи председателството, подпомагано при необходимост от генералния секретар/върховен представител, в случай на бъдещи граждански операции на ЕС по управление на кризи да започва преговори с трети страни с оглед на сключване на споразумение на основата на типовото споразумение между Европейския съюз и трета страна относно участието на третата страна в гражданска операция на Европейския съюз по управление на кризиLiterature Literature
Наконец, в-третьих, и это уже форменное безобразие, нас искусали осы!
Мисля, че знам кого търсимLiterature Literature
До крови искусал кулак единственным зубом.
Ако бъдеш по-мъдър на улицата... доста хора ще изненадашLiterature Literature
Боже, его как будто муравьи искусали!
Без научни разговориLiterature Literature
Они меня искусали.
ОРИЕНТИРОВЪЧЕН БРОЙ И ВИД НА ПЛАНИРАНИТЕ ПОРЪЧКИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1962 году в кратере Нгоронгоро львы были искусаны осенней жигалкой (Stomoxys calcitrans).
Добре ама малко по- бавноWikiMatrix WikiMatrix
– Тебе это место хорошо известно, Мейсон, – сказал наш проводник. – Ведь она здесь ударила тебя ножом и искусала.
Остави я на мираLiterature Literature
"Может быть, она меня задушит или искусает""."
От друга страна, Федералната търговска комисия понастоящем не е в състояние да изисква систематично от фирмите, които събират информации по Интернет да се присъединят към някой механизъм за защита на личния живот или да се присъединят към някой от конкретните механизмиLiterature Literature
— Ляхи воспитали его, — говорили о нем, — но он, сын льва, искусав их, вернулся на службу к падишаху.
Ето ключа от къщиLiterature Literature
– Но вам надо надеть перчатки и вуаль, а не то они вас искусают!
Предложение за препоръка на Съвета за среда без тютюнев димLiterature Literature
— Мальчишка Фанчеров все-таки умер, — говорила какая-то горожанка. — Мы уж все испробовали, но он был слишком искусан.
Мъж, който е служил заедно с Картър на фронтаLiterature Literature
Но после того как однажды ночью я была искусана, мы немедленно съехали с той квартиры.
Разпитахте ли останалите?jw2019 jw2019
Мы с Паулу оба устали, оба были искусаны москитами, то и дело начинали ссориться.
Нула, влез в колатаLiterature Literature
Но почему они искусали и разорвали только Грейс, не тронув Джоя, Кристину, Барлоу и его самого?
Ще дойда да те видя по- късноLiterature Literature
Редко когда четыре ноги бывают искусаны так быстро одной собакой.
Боже, помогнете ни!Literature Literature
— Немедленно формируйте рой и искусайте человека с топором.
Така използваш волята си... и главата сиLiterature Literature
Кэндимен был до смерти искусан пчелами.
Заявих голямо финансиране, за да подсиля сградата с оглед удържането на затворницитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целую вечность он стоял один на дороге – лицо в алых полосках, губа искусана.
Няма значение, нали?Literature Literature
! Он прибыл сюда разъяренный, говоря, что вы швырнули трубку, и овчарка его искусала до крови.
Кого наричаш капут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня искусали, а Вы ссылаетесь на биоценоз!
Съкратеният срок, посочен в първа алинея, се разрешава само ако предварителното обявление отговаря на следните условияLiterature Literature
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.