начинать
načalo · započvam · закачвам · започвам · почвам · почна · предприемам
начинающий oor Bulgaars
начинающий
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
начинаещ
Вы в этом так хороши, а я лишь начинаю.
Просто, вие сте толкова опитен, а аз съм начинаеща.
новак
" Френдзар " агрессивен в покупке и поглощении мелких начинающих предприятий.
Friendczar е агресивен относно покупката и поглъщането на новаци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По Управлению начинали ползти всевозможные слухи, а генералы хранили таинственное молчание.
Може би ще е по- добре, ако свалиш ръкавицитеLiterature Literature
Я начинаю видеть то, чего не видел ранее
Първоначалната идея е двете дружества да подадат съвместна офертаLiterature Literature
Мы встаем рано и начинаем день с духовного: разбираем ежедневный библейский текст.
Престори се на мой врагjw2019 jw2019
Я начинаю беспокоиться.
Знаеш ли татко, ако една морска сирена зарови кожата си, тя оставала # години на сушатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть снизу как бы сильно пучит и распирает, а сверху уже начинает от такой силищи понемногу и расступаться.
или последващ процес, при който pH се намалява и задържа най-малко за един час на равнище, по-ниско от #;]Literature Literature
А примерно через полчаса начинается пожар на другом конце Города.
Искаш ли да участваш?Literature Literature
Солнце, зависшее над океаном и горами Санта-Моники, начинало краснеть.
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиLiterature Literature
Ты начинаешь говорить, как твоя мама.
Алисън, извинявай, че те будяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сидни говорит, что начинать всегда надо с того, как ты себя держишь.
За целите на движението между държавите-членки, еднокопитните животни, различни от регистрирани еднокопитни животни, могат да бъдат обхванати от един здравен сертификат за пратка вместо от индивидуалния здравен сертификат, посочен в параграф #, буква бLiterature Literature
И только сейчас мы начинаем понимать всю мощь этих невероятных событий.
Като онова, аз щях да го направяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте так: с сегодняшнего дня я перестаю быть недобрым и холодным, а вы начинаете обращаться ко мне на «ты».
Не мога да помръднаLiterature Literature
Мы устраиваемся в углу возле окна и, поощряемые обходительностью кельнера, начинаем изучать меню.
Операцията беше успешнаLiterature Literature
— Я только сейчас начинаю понимать, насколько это умный и хитрый мерзавец.
Виждаш ли как телевизията и книгите влияят на децата?Literature Literature
Но право же... Разве что он начинает утрачивать чувство юмора.
Дааа, Бих спрял да го докосвам ако бях на твое мястоLiterature Literature
Это означает, что люди начинают делать первый шаг к поведению в рамках своей личной выгоды.
Той ги умееше нещатаted2019 ted2019
Когда вы начинаете работать снова, I'II слышу.
Крис, горе ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрываю лицо руками, чтобы никто не видел, как я плачу; через минуту-другую мама начинает гладить меня по спине.
Това становище се протоколираLiterature Literature
И конечно, быть соучастником звука, и это начинается с идеи того, какой тип звука я хочу извлечь — например, этот звук.
Куме... ще ни пратят при баба Зюмбюла!QED QED
И тут начинается вторая часть моей истории.
Декларацията следва да включваLiterature Literature
С этого момента, сказал я про себя, когда мы подошли к входной двери, начинается отсчет времени.
Аз съм различнаLiterature Literature
Позвольте мне начать так, как мы начинаем всё - с милостью Божьей.
Стив, какво правиш с него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как мы возрастаем в численности и все больше Свидетелей начинают общее или подсобное пионерское служение, мы будем все чаще заговаривать с соседями у дверей.
Обувката е единствената улика, която го свързва с ламборгинитоjw2019 jw2019
— Эту бедняжку, — сказала учительница, — мы только начинаем учить.
Кой месец казахте?Literature Literature
Если почувствуешь, что начинаешь терять контроль, сделай себе инъекцию.
Необикновената и способност да спасява живота на непознати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И значит, снова начинается знакомая игра: «сделавший ход» может проиграть.
Затова беше толкова тежка торбатаLiterature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.