Толстой
Tolstoj
толстый oor Tsjeggies
толстый
ru
толстый (о плоских предметах)
Vertalings in die woordeboek Russies - Tsjeggies
tlustý
cs
mající velkou hmotnost
Ты думаешь, что я толстый, не так ли?
Ty si myslíš, že jsem tlustá, že ano?
tučný
Удовлетворяет его фетиш на толстых баб уже годами.
Už roky živím jeho fetiš pro tučný báby.
silný
Все защищено очень толстым экранным слоем, который можно вскрыть только при помощи сонара.
No je to chráněné docela silným štítem, který je viditelný jen pro aktivní sonary.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tlustě · obézní · hrubý · korpulentní · hustě
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После того как вода ушла, все вокруг оказалось под толстым слоем зловонной грязи.
Překvapivá, to jojw2019 jw2019
Не хочешь ли обнять свою старую толстую тетку?
Myslím prezidenty.Na bankovkáchLiterature Literature
Смотри, эта штука закрыта и загружена в эти толстые резиновые мешки
Myslím, že to přesně padne... k měkkým rukám- rozhodně bohatý jedinecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Какой он, этот Винсент Сполдинг? " " Маленький, толстый телосложения, очень быстро в своем способами, без волос на лице, хотя он не испытывает недостатка в тридцать.
Japonci zaútočili na AmeričanyQED QED
Толстая корова могла сделать исключение на этот раз!
Toto prohlášení obsahujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы - самое толстое существо из тех, что я видел а я был на сафари.
Pohroma má několik slabin například jsou smrtelně zranitelní vůči alkoholu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она такая толстая, что застряла бы и в Большом Каньоне!
vzhledem k tomu, že mezinárodní obchodní pravidla jsou zejména pravidla sjednaná v rámci WTO a obsažená v přílohách k dohodě o WTO, avšak může se jednat rovněž o pravidla obsažená v jiných dohodách, jejichž je Společenství smluvní stranou a která stanoví pravidla pro obchod mezi Společenstvím a třetími zeměmi, a že je vhodné zformulovat jasnou představu o typech dohod, na něž se vztahuje pojemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стили этих старинных зданий разнообразны — от средневекового романского, со свойственными ему толстыми стенами и массивными изогнутыми арками, до нарядного экспрессивного барокко, характерного для более поздних веков.
let v léčebně v Melvoyne Propuštěn v roce #. "jw2019 jw2019
Тощий талант, но толстый кошелек.
To nevím, chceš?Literature Literature
Результаты его изложены в двух толстых Синих книгах.
Cliffe, můžu si to půjčit?Literature Literature
Бледный, жирный, толстый членосос
Produkční plánováníopensubtitles2 opensubtitles2
Поэтому я в любое время могу продать его и оставить ваши толстые, ленивые, деревенские задницы под открытым небом.
Podívejte, nemá pod tím vůbec nic.Drží to jen spínací špendlíkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толстые хитиновые пластины защищают всю поверхность тела.
čtyři,- Toto bude vražda!- pět, šest,- Jsi připraven zabít svého přítele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, если тебя продержат до 2000 года, тогда я буду старой и толстой, и ты меня больше не будешь любить?
Jsi všechno, co táta chtěl, abys bylOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У них был этот толстый жалкий диспетчер станции.
To je všechno. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что вернулась от друга, чья голова так глубоко засунута в толстую кишку, что - и я уверена, это правда - он в прямом смысле собирается убиться.
Čichají ke všem květinám na zahradě, aby zjistili, která nejvíc voníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толстая кишка была вырезана, а почка и матка вытащены.
Z moci svěřené mi státem Maine vás odsuzuji ke dvěma doživotním po sobě následujícím trestům.Za každou oběť jedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На прошлой неделе была резекция толстой кишки.
Beru to jako kompliment.- Tak jsem to myslelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, толстый Сэл, да, конечно.
Víš ty vůbec, jak je to na houby, být patnáctiletá a trčet v tomhle prastarým těle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверное, тебе накладывают толстый слой грима.
Jedním z nástrojů k dosažení tohoto cíle je řádné uplatňování zásady proporcionalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И затем адвокат по имени Рассел привел Хенсону семью Пэйсонов с их толстой чековой книжкой.
Když zpívám, zpívám s radostíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Лев Толстой не нашел его и в проповедничестве своем не создал ничего, равноценного ""Войне и миру""."
Šetřením se stanoví, zda je výrobek, který je předmětem šetření a který pochází z dotčených zemí, předmětem dumpingu a zda tento dumping působí výrobnímu odvětví Unie újmuLiterature Literature
Ага, или толстого из братьев Болдуин.
Converse AllStars, ročníkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот это моя толстая кишка.
Žádné mimozemské příšery plížící se po okolí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вон парень из " Соstсо " с большим толстым членом.
ostatní části, součásti a příslušenství, jsou-li vhodné pro použití výhradně nebo hlavně s konkrétním druhem stroje, nástroje nebo přístroje nebo s několika stroji, nástroji nebo přístroji téhož čísla (včetně strojů, nástrojů nebo přístrojů čísel #, # nebo #), se zařazují jako tyto stroje, nástroje nebo přístrojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.