авто- oor Deens

авто-

Prefix

Vertalings in die woordeboek Russies - Deens

auto-

Так вот, у меня есть небольшая программка авто-ответа на электронные письма.
Så jeg brugte et lille auto-svar-program.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bil-

Шофер ушел, так что я мог бы водить авто.
Den chauffør er gået så jeg kunne køre bilen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

selv-

Prefix
Её парень убился намеренно, наглотавшись перкоцета и разбив ретро-авто.
Hendes fyr tog livet af sig selv med vilje. Han kørte galt i en veteranbil på Percocet.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

авто
automobil · bil

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но, ты стукнул мое авто!
Gør som jeg sigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Высшая, как и низшая, форма критики — один из видов авто- биографии.
årsager, der vedrører beskyttelse af enerettighederLiterature Literature
Да, авто, возвратный свет
Men jeg... har det fintKDE40.1 KDE40.1
К сожалению, он широко доступен в качестве очистителя руля в большинстве магазинов авто запчастей.
Nu skal du ned med nakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Программа авто-стыковки заблокирована.
Klip et # cm stort hul i en papirpose, som De lægger på Deres hånd eller Deres albue (ikke ansigtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радио работает, как авто... советское.
Sundhedsydelser kom heller ikke med ind under direktivets anvendelsesområde, men for mindre end en måned siden fremlagde Kommissionen en ambitiøs plan om patientmobilitet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда доктор Дэйл отпустил Пита, тот устроился на переднем сиденье хозяйского авто и мурлыкал всю дорогу до Холкомба.
Finland har anmodet om tilladelse til at yde hektarstøtte for visse arealer, der er tilsået med frø af sorter af Gramineae (græs) og Leguminosae (bælgplanter), der er opført i bilag # til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. januar # om fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere, om ændring af forordning (EF) nr.#/#, (EF) nr. #/#, (EF) nr. #/# og om ophævelse af forordning (EF) nr. #/#, med undtagelse af Phleum pratense L. (Timothy), og for visse arealer, der er tilsået med sædekornLiterature Literature
Нашла номерной знак авто.
Målet med støtten er at effektivisere frugt- og bærproduktionen ved at gøre den til en konkurrencedygtig og multifunktionel sektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, авто, « красный глаз », возвратный свет
om beskikkelse af en spansk suppleant til RegionsudvalgetKDE40.1 KDE40.1
А авто магазин здесь где-нибудь есть?
Andre administrationsudgifter vedrørende indirekte forskningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его семья входит в концерн «Икото Авто».
Denne konto skal dække omkostninger i forbindelse med eventuelle tilpasninger af godtgørelser, hvorom Rådet måtte træffe afgørelse i løbet af regnskabsåretLiterature Literature
АВТО, мы нашли растение.
Hver enkelt af Dem har skrevet en glimrende stil om emnet Europa, således som jeg kender det i dag - det Europa, jeg gerne vil leve i i morgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что он угоняет авто в Кубу!
handel med og anvendelse af produkter, der ikke opfylder kravene i dette direktiv, forbydes senest den # martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы избавились от авто и зашли в " Korova Milk " пропустить чего- нибудь
Kortet skal være fremstillet af polycarbonatopensubtitles2 opensubtitles2
Она хочет за авто лишь восемьсот фунтов.
Republikken Letland den tolvte maj to tusind og treOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, авто, « красный глаз », без возвратного света
Det er derfor Tilsynsmyndighedens opfattelse, at forenelighedsvurderingen skal baseres direkte på EØS-aftalens artikel #, stk. #, litra cKDE40.1 KDE40.1
Изменение кодировки по умолчанию (« Авто ») изменит кодировку используемую для интерпретации всех писем игнорируя указанную в них кодировку
Jeg fik en mereKDE40.1 KDE40.1
Я буду выбрал вертикальных и смены инструмента авто и зонтик смены инструмента Авто
Vi ses deroppe en dagQED QED
Нападение на авто детектива Белла было совершено с помощью модифицированной MP5.
der henviser til, at kvinder bør have mulighed for at vælge, om de vil arbejde, selv om de har børn, eller om de vil blive hjemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они подкатывают к моей калитке на дорогих сияющих авто и с королевским видом ступают на тротуар.
Direktivet er senest ændret ved direktiv #/EØF (EFT nr. L # af #.#, sLiterature Literature
Нет, чтобы купить авто, купили город?
Er en eller flere organisationer for produktion eller forædling af oliven og olivenolie medlem af den i stk. #, litra a), omhandlede organisation, tælles de således tilsluttede olivenavlere individuelt ved beregningen af minimumsantallet på # olivenavlereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока они успели повыскакивать из своих авто, Уотерс была уже внутри.
Den kliniske signifikans af denne observation er ukendt; patienter bør imidlertid monitoreres for tegn og symptomer på øget sedativ effekt, såvel som respiratorisk depressionLiterature Literature
Он был замешан аренда авто Слэш-метамфетамин операции в шартран.
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, авто, « красный глаз »
KontrolfarveKDE40.1 KDE40.1
Согласно отчету Министерства транспорта США, «общественные организации выражают сомнения по поводу безопасности для пешеходов гибридных авто.
Hvis det i standardsundhedscertifikatet er angivet, at ikke relevante erklæringer skal overstreges, kan de erklæringer, der ikke er relevante, overstreges, paraferes og stemples af certifikatudstederen eller helt slettes fra certifikatetjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.