автобиограф oor Deens
автобиограф
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
selvbiograf
ru
личность, описавшая свою жизнь в автобиографических произведениях
da
forfatter til en selvbiografi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы говорим о «чистом» вымысле, но никогда не говорим о «чистой» автобиографии.
Jeg er ligegladLiterature Literature
Но сведения о Господе как личности мы находим лишь в Библии... то есть в его «автобиографии»
Jeg holder mig til sandhedenLiterature Literature
Сестра Смит записала в своей автобиографии, что после призыва Президента Янга все присутствующие взялись за дело, желая облегчить участь своих братьев и сестер.
om forbud mod fiskeri efter almindelig tun i Atlanterhavet øst for #° V og i Middelhavet fra fartøjer, der fører portugisisk flagLDS LDS
АВТОБИОГРАФИЯ: Я родился в Перми, а вырос в городе Фурманов Ивановской области, население которого составляет около 40 000 человек.
Hvad foregår der her?jw2019 jw2019
Не случайно в своей ранней автобиографии он взял себе имя Филарет, что означает «любящий добродетель».
»nominelt højde/breddeforhold (Ra)«, # gange forholdet mellem nominel dækhøjde (H) og nominel dækbredde (S#), begge i samme måleenhedjw2019 jw2019
АВТОБИОГРАФИЯ. Я выросла в небольшом рыбацком городе Роб на юге Австралии.
Skriv det på regningenjw2019 jw2019
АВТОБИОГРАФИЯ. Мои родители уехали из Албании в 1939 году и поселились в городке Мариба в штате Квинсленд.
Offentlige pensioner til personer, som er født handicappede eller bliver handicappede i en tidlig alder (loven om offentlige pensionerjw2019 jw2019
Айаан Хирси Али, феминистка, критически относящаяся к мусульманским взглядам на женщин, процитировала памфлет «Права женщина» в своей автобиографии и написала, что была «вдохновлена Мэри Уолстонкрафт, которая первой открыла женщинам, что они способны рассуждать, как мужчины, и заслуживают тех же самых прав».
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af inventarWikiMatrix WikiMatrix
АВТОБИОГРАФИЯ. Я родилась в небольшой деревушке Тресхункос, что в области Ла-Манча.
Når det er tilfældet, kan man ikke bruge de økonomiske aktørers adfærd som et neutralt sammenligningsgrundlag for en efterfølgende vurdering af statens adfærdjw2019 jw2019
Его автобиография - это руководство для всех издателей-головорезов Нью-Йорка.
Er Kommissionen klar over, at Israel beskyldes for at dumpe giftigt affald i palæstinensiske beboelsesområder, hvilket er et brud på Oslo li-aftalen mellem Palæstina og Israel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой тюремный дневник - это автобиография моих греховных деяний.
Billström. Den 31. august stillede jeg en prioriteret forespørgsel til Kommissionen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АВТОБИОГРАФИЯ. Я родился на Нукулаэлаэ, живописном тихоокеанском острове, который теперь относится к Тувалу.
Som følge heraf anslog det bulgarske konvergensprogram det offentlige underskud til under # % af BNP ijw2019 jw2019
Она покупала современные романы, книги по фитнесу, автобиографии...
Det er umuligtLiterature Literature
Л. как раз приступила к автобиографии знаменитой актрисы.
Der er her bl.a. tale om en præsident, en udenrigsminister og en tjeneste for eksterne forbindelser og forudgående høring af Europa-Parlamentet.Literature Literature
АВТОБИОГРАФИЯ: Когда мне было лет тринадцать, мы переехали в Экатепек-де-Морелос (штат Мехико).
Skift til autojw2019 jw2019
Как ты назовёшь свою автобиографию?
Tidligere på Uncle Sam' s lønningslisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АВТОБИОГРАФИЯ. Я вырос в Ипсуиче (штат Массачусетс), небольшом прибрежном городе, где живут в основном рабочие.
Åh, Kængubarn har retjw2019 jw2019
В 1942 году была опубликована её автобиография «Butter With My Bread».
ElventilatorerWikiMatrix WikiMatrix
Те, кто уже получил специальное образование, возможно до познания истины, могут написать подробную профессиональную автобиографию и послать ее вместе с заявлением на вефильское служение.
Hætteglas, der er i brug, bør opbevares under #°Cjw2019 jw2019
Написал несколько книг, в том числе автобиографию.
Rolig, ikke skubbe.- Alle får en konvolutWikiMatrix WikiMatrix
В автобиографии Суза писал, что он написал данный марш на Рождество 1896 года.
Der er andre spørgsmål i denne beslutning, som skal gennemgå en mere grundig behandling på den kommende regeringskonference om en revision af traktaterne.WikiMatrix WikiMatrix
Как ты думаешь, почему читатели и критики задаются вопросом автобиографии в литературном произведении?
Slå hende nu ihjel!Literature Literature
АВТОБИОГРАФИЯ. Я родился в Москве, в то время столице Советского Союза.
Der findes intet andet landbrugsprodukt, der i samme grad har en oprindelseskontrol/sporbarhed som den, der har eksisteret for Tettnanger-humle fra Tettnang-dyrkningsområdet i de sidste mange årtierjw2019 jw2019
Некоторые из этих случаев описываются в его автобиографии, опубликованной в «Сторожевой башне» от 15 сентября 1960 года (англ.).
DATABLADE FOR GASUDLADNINGSLYSKILDERjw2019 jw2019
Я благодарна за то, что мой муж Орла (он умер в 1998 году) написал об этом в своей автобиографии.
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at udvide det decentraliserede direkte samarbejde med de lokale enheder i udviklingslandeneLDS LDS
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.