файл изображения
billedfil
изображение oor Deens
изображение
Vertalings in die woordeboek Russies - Deens
billede
Поэтому я стал собирать изображения этой знаменитой личности.
Så jeg begyndte at indsamle billeder af denne gamle mand.
afbildning
Художественные и скульптурные изображения херувимов были среди принадлежностей священного шатра, сооруженного в пустыне.
Udstyret i tabernaklet der blev rejst i ørkenen, indbefattede fremstillinger eller afbildninger af keruber.
maleri
Роспись на древнегреческой вазе с изображением воспитателя с посохом
Et maleri på en gammel græsk vase der skildrer en opdrager med stav
satellitbillede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
billede
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каменная плитка из Кахокии с изображением крылатого воина.
EFTA-Tilsynsmyndigheden ønsker derfor at tilskynde borgere og virksomheder til at henvende sig til de offentlige håndhævere for at underrette dem om formodede overtrædelser af konkurrencereglernejw2019 jw2019
Развешенные между мачтами изображения человеческих скелетов придают кораблю мрачный облик.
De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktivjw2019 jw2019
С помощью группы параметров Пиксельные размеры, вы можете установить каков новый размер будет у изображения. Также здесь приведён оригинальный размер. Новый размер может быть указан и пикселях и в процентах, притом, что # %-это оригинальный размер. Если вы выберете опцию Сохранить пропорции, то новые ширина и высота всегда будут с одним и тем же процентом растяжения. Например, если вы имеете изображение # x # пикселей, и установите ширину в # пикселей, высота автоматически изменится на #. Если эта опция не выбрана, вы можете изменять размер изображения не пропорционально
Og giv mig Gaven...Udødelighed!KDE40.1 KDE40.1
Внезапно он уловил другое изображение.
Jeg håbede at få lidt banetid før mylderetLiterature Literature
Показать изображение
I # oprettede Kommissionens tjenestegrene et forum for brugere af finansielle tjenesteydelser (FIN-USE) med det formål at sikre ekspertinput, som repræsenterer brugernes synspunkter, i forbindelse med Europa-Kommissionens udformning af en strategi for finansielle tjenesteydelser, således at brugerne inddrages mere aktivt på et mere velfunderet grundlagKDE40.1 KDE40.1
Родители Тэйта учили его, что нельзя смотреть на изображения людей без одежды.
Brick behøver ingen kurLDS LDS
Можно повесить изображение Иисуса в своей комнате.
Jeg ved ikke hvad du snakker omLDS LDS
KimDaBa (База изображений & kde;) предназначена для эффективной организации работы с сотнями (и даже тысячами) изображений. Имея способность снабжать изображения примечаниями, программа позволяет найти любой рисунок в течение нескольких секунд
Der er otte timer, til kampen begynderKDE40.1 KDE40.1
Почти 90 лет с 1919 года они отказываются принимать знак зверя или признавать его изображение единственной надеждой человечества на мир.
Medlemsstaternes politik og civilsamfundet i landdistrikternejw2019 jw2019
Вот эти достаточно строгие изображения замка.
I fem dræbte SauI Berg og hans bodyguards.MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исказить изображение?
Det er højst ureglementeretKDE40.1 KDE40.1
И что мне больше всего понравилось в изображении компаса, так это то, что, как мне кажется он отображает обе эти идеи в одном изображении.
Det kører rigtig godt for mig lige nuQED QED
Серебряная монета с изображением Александра Македонского в образе греческого бога
Felthospitaljw2019 jw2019
Но светло-зеленой краской изображение печатается другим способом, называемым высокой печатью.
Biotilgængeligheden af digoxin kan blive lettere nedsat af EnviageLiterature Literature
Также мы категорически запрещаем размещать любой контент с изображением несовершеннолетних в сексуальном контексте.
Efter en foreløbig gennemgang finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrsupport.google support.google
Вверху слева: изображения в учебниках
Tayback, John, sergenten, den amerikanske hærjw2019 jw2019
Филистимские воины атакуют врага (египетское резное изображение, XII век до н. э.).
Og vores børn vil danne et familie bandjw2019 jw2019
Раскрасьте рисунок с изображением Есфири и царя на стр. 71.
I Kommissionens beslutning #/#/EF af #. oktober # om programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme og visse former for TSE og for forebyggelse af zoonoser, hvortil der kan ydes EF-tilskud i #, fastsættes den foreslåede procentsats og det maksimale EF-tilskud til hvert program, som forelægges af medlemsstaterneLDS LDS
1 Щелкните по изображению или по ссылке для скачивания.
Jeg står for kvalitet.Mit navn er kendt for detjw2019 jw2019
Чтобы удалить импортированное изображение из папки "Мои метки":
Jeg er ked af at måtte sige igen og igen, at jeg ikke kan acceptere princippet om relativ stabilitet uden et forbehold.support.google support.google
планирует новое напоминание отображающие содержимое текстового файла или файла изображения
Velkommen børn, til Bear PointKDE40.1 KDE40.1
На изображениях в храме она представлялась увенчанной Небесной Царицей с младенцем Гором на руках.
Som ordfører for Parlamentets udtalelse til den oprindelige forordning står det mig temmelig klart, at jeg bad Kommissionen om en garanti for, at denne ordning kun ville være midlertidig.jw2019 jw2019
Кармен Эльскен пристально изучала его лицо, словно стараясь найти разгадку странных изображений на стене
Ikke for at lovprise hamLiterature Literature
Создавая это изображение, соблюдайте отступы 5% с каждой стороны и не размещайте важный текст и логотипы близко к краям, иначе они могут не поместиться в области показа в приложении для iOS.
Jeg vil gerne rejse et spørgsmål omartikel 17 i den foreslåede konvention, som handler om bureauernes rolle.support.google support.google
Прежде чем архив с изображениями для вашей компании станет доступен для скачивания, может пройти от 24 до 48 часов.
Sejladsprøversupport.google support.google
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.