Иллинойс oor Grieks
Иллинойс
ru
Иллинойс (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ιλλινόις
Он сбежал из тюрьмы штата Иллинойс несколько дней назад.
Απέδρασε από τη φυλακή του Ιλλινόις, πριν από λίγες μέρες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
иллинойс
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ιλινόι
В штате Иллинойс родители несовершеннолетней должны быть уведомлены.
Οι γονείς ανήλικης πρέπει να ενημερωθούν στο Ιλινόι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Были опасения снести половину штата Иллинойс.
Δούλεψε # χρόνια για την οικογένειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же в Иллинойсе!
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если бы на этих стаканчиках был логотип Планеры Иллинойса, а не пустое место, то тут бы бесплатно разгуливало 5 000 человек с рекламой в руках?
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре мать Айры снова вышла замуж и через несколько лет переехала в штат Огайо, а потом в Иллинойс.
Με λένε Νικίτα Σερ γκέεβιτς ΧρουστσώφLDS LDS
Вон Бош, осужденный за насилие в штате Иллинойс с 1998.
Οι τιμές είναι φουσκωμένεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Термин относился ко всему бассейну Миссисипи, хотя поселения были сконцентрированы на территории современных американских штатов Иллинойс, Миссури и Индиана.
Να τα φερθείτε συνετά με τη γνώση ότι όλα τα είδη είναι πολύτιμαWikiMatrix WikiMatrix
Он добавил: «Космология показала, что вселенная имела начало, и это дает повод заключить, что существует Создатель» (The State Journal-Register, Спрингфилд, Иллинойс).
Ποιος άλλος θα έρθει;-Όλοι μάλλονjw2019 jw2019
Ван Дайнс, оружейный клуб в Иллинойсе
Μολονότι σήμερα ισχύουν όρια στην εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει, η εν λόγω ρυθμιστική ανεπάρκεια δεν θα πρέπει να αποθαρρύνει τα κράτη μέλη από την επιβολή απαιτήσεων για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίες θα υπερβαίνουν τις κοινοτικές και από τη μείωση των αρνητικών εξωτερικοτήτων στο μέγιστο δυνατό βαθμόopensubtitles2 opensubtitles2
HAL был создан 12 января 1997 года (в фильме — 1992 года) в лабораториях H.A.L. в Урбане, штат Иллинойс, усилиями доктора Чандры.
Σε περίπτωση που η έλλειψη αξιόπιστων δεδομένων ή η πολυπλοκότητα της δομής ενός νέου τύπου χρηματοπιστωτικού μέσου ή η ποιότητα των διαθέσιμων πληροφοριών δημιουργούν αβεβαιότητα ή εγείρουν σοβαρά ερωτήματα σχετικά με την ικανότητα ενός οργανισμού αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας να παράσχει αξιόπιστη αξιολόγηση, ο οργανισμός αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας δεν εκδίδει την αξιολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας ή αποσύρει την υπάρχουσα αξιολόγησηWikiMatrix WikiMatrix
" Иллинойс ". Как вы узнали?
Οφείλουμε να υπενθυμίσουμε εν προκειμένω ότι η Ισπανία συγκαταλεγόταν στους # υποστηρικτές του σχεδίου που εγκρίθηκε στις # ΟκτωβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шульц был арестован в ту же ночь, когда произошло ограбление В Иллинойсе за участие в драке в баре.
Μετά το μονόλογοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если уж парни из Иллинойса... подобрАлись так близко, пора что-то менять.
όλες οι δαπάνες που πραγματοποιούνται από την υποδεικνυόμενη αρχή (εκτίμηση, έγκριση των εκτιμήσεων, έγκριση του σχεδίου, έλεγχοι και πιστοποιητικό συμμόρφωσης) θα πρέπει να καλύπτονται από εθνική δημόσια χρηματοδότηση ή από χρηματοδότηση εκ μέρους της ΕΕ·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 месяцев в федеральной тюрьме в Мэрионе, штат Иллинойс, за физическую расправу над старшим сержантом.
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он преподает в одном маленьком гос.университете в Иллинойсе.
Δεν θ' αργήσει να πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недалеко от этого места, на плодородной пойме, которую иногда называют Американской низменностью, встречаются три крупные реки: Миссисипи, Миссури и Иллинойс.
Βρίσκω δουλειά και για βαρύτονους και για τενόρουςjw2019 jw2019
Когда в Иллинойсе еще была смертная казнь, присяжные в десять раз чаще... приговаривали афро-американцев, чем белых.
Θα συνηθίσεις γρήγορα.Είναι εύκολο αυτό το νησίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на то, что в Наву эти обвинения были с него сняты, губернатор Иллинойса Томас Форд настоял, чтобы Джозефа судили по этим же обвинениям в Картидже, штат Иллинойс, где заседали власти графства Хэнкок.
Δεν το έχω ξανακάνει αυτό πριν, αλλά σε βλέπω με τους φίλους σού, περιτριγυρισμένη με όλα αυτά, τους ανθρώπους, και δεν ξέρω, έαν σε ενδιαφέρειLDS LDS
Вы смотрите дебаты кандидатов-демократов на пост губернатора штата Иллинойс.
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα και την έκθεση της Επιτροπής Αναφορών στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, καθώς και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, τις επιτροπές αναφορών τους και τους εθνικούς τους διαμεσολαβητές ή παρόμοιους αρμόδιους φορείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению, Иллинойс делится работой с федералами.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων (OIE) διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση χωρών ή περιφερειών με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У ВСП в Иллинойсе ужин через две недели.
Λόγοι ακυρώσεως: παράβαση του άρθρου #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/# του Συμβουλίου για το κοινοτικό σήμα, δεδομένου ότι υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ των επίμαχων σημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В промежуток времени между рождением Джозефа Смита в штате Вермонт в декабре 1805 года и его трагической смертью в Иллинойсе в июне 1844 года произошли удивительные события.
Καλώς ήρθες πίσωLDS LDS
Действительно, он, как сенатор от штата Иллинойс не fillibuster законодательства иммунизации в ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ гигантов и он прошел.
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροQED QED
В его обязанности входят принятие законопроектов, утверждение бюджета штата, подтверждение назначений на руководящие должности в департаменты штата, обработка федеральных конституционных поправок и предложения изменений конституции Иллинойса.
Όπως το ψήφισμα αναφέρει, η Ζιμπάμπουε έχει μεγάλη ανάγκη διαμεσολαβητικής διεργασίας που θα περικλείει διάφορα κόμματα από τη διεθνή και την αφρικανική κοινότητα.WikiMatrix WikiMatrix
Кэйб приехал в Иллинойс неделю назад.
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые из наших братьев сомневаются, что после смерти смогут в полной мере почувствовать себя достойными общения с древними Пророками и Святыми, перенесшими испытания и гонения; а также со Святыми,.. перенесшими страдания в Киртланде, в штатах Миссури и Иллинойс.
Ώστε δεν έχετε ιδέα τι απέγινε η αδελφή ΙβόνLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.