Импрессионизм oor Grieks
Импрессионизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ιμπρεσιονισμός
Эта картина Моне представляет французский импрессионизм.
Αυτός ο πίνακας του Μονέ χαρακτηρίστηκε Γαλλικός Ιμπρεσιονισμός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
импрессионизм
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ιμπρεσιονισμός
Эта картина Моне представляет французский импрессионизм.
Αυτός ο πίνακας του Μονέ χαρακτηρίστηκε Γαλλικός Ιμπρεσιονισμός.
ιμπρεσιονισμός
Эта картина Моне представляет французский импрессионизм.
Αυτός ο πίνακας του Μονέ χαρακτηρίστηκε Γαλλικός Ιμπρεσιονισμός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
многие считают Сезанна мостом между Пост-импрессионизмом и Кубизмом.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэнни сказал, что Уилан предпочитает пост-импрессионизм.
* Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κοινοπολιτείας των Νήσων Μπαχάμες σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- επιτροπή LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Париж начала XX века содействовал его отречению от академической манеры, но и от импрессионизма и созданию его абсолютно личной манеры письма, которую не легко классифицировать и отнести к какой либо категории.
Διενεργήθηκαν τέσσερις βασικές μελέτες για το Trevaclyn σε ασθενείς με υπερχοληστερολαιμία ή μεικτή δυσλιπιδαιμίαWikiMatrix WikiMatrix
Термин «киноимпрессионизм», (по аналогии с импрессионизмом, перевернувшим представление о живописи) введённый Анри Ланглуа, был принят и использовался Жоржем Садулем.
Δώς μου ένα λεπτόWikiMatrix WikiMatrix
Откуда взялся весь этот импрессионизм?
Μην ανησυχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выставка - какое-то странное смешение абсурдизма, импрессионизма и сюрреализма.
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С 1909 по 1914 год жил в Париже, где впервые познакомился с импрессионизмом и наконец сформировал свой собственный стиль.
Νιώθω ότι θέλω να κάνω μια τελευταία τρέλα...... να το βγάλω απ' τον οργανισμό μουWikiMatrix WikiMatrix
Эта картина Моне представляет французский импрессионизм.
Η επιβεβαίωση ή η άρνηση χορήγησης έγκρισης, η οποία προσδιορίζει τις τροποποιήσεις, κοινοποιείται, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στην παράγραφο #.#., στα συμβαλλόμενα μέρη της συμφωνίας στην οποία εφαρμόζεται ο παρών κανονισμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его работы сочетают импрессионизм Сезанна, Матисса и Ван Гога с духовностью византийских иконописцев.
Και έχεις πάει σ ' αυτό το μέροςWikiMatrix WikiMatrix
Пантазис выделяется от остальных современных ему греческих художников, поскольку первым отошёл от академизма Мюнхенской школы греческой живописи и вступил в революционное для той эпохи движение импрессионизма.
Carlye Hardwicke. Αυτο ειναι περιττοWikiMatrix WikiMatrix
Пейзажи продемонстрировали глубокое изучение художником импрессионизма.
Και το τσεκούρι μουWikiMatrix WikiMatrix
Изначально стиль Пеллегрина был связан с классицизмом и реализмом, а после и с импрессионизмом.
Αυτά είναι άλγηWikiMatrix WikiMatrix
Эти длинные линии и налёт импрессионизма составили путаную композицию.
Πολλοι σε θαυμαζαν, Ρατσερ, μαζι κι εγωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мэри Стивенсон Кэссетт (Кассатт, англ. Mary Cassatt; 22 мая 1844 — 14 июня 1926) — американская художница и график, писавшая в стиле импрессионизма.
Η δημιουργία μιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.WikiMatrix WikiMatrix
Спирос Пизанис был одним из художников, которые вместе с Викентием Бокациабисом и Периклисом Цириготисом, принесли Импрессионизм в Грецию...«через Италию».
Για τα εν λόγωοχήματα, μία συρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουWikiMatrix WikiMatrix
Хотя некоторые греческие художники, такие как Пантазис, Периклис (1849—1884), обратились к импрессионизму и другим художественным течениям с середины XIX века, некоторые искусствоведы считают что период Мюнхенской школы завершился после того как в начале XX века в Афинской Академии стали преподавать экспрессионист Литрас, Николаос (1883—1927) и экстравагантный Партенис, Константинос (1878—1967).
Είσαι έτοιμος;- ΌχιWikiMatrix WikiMatrix
Однако в последних своих послевоенных работах она ушла и от импрессионизма, и обратилась к экспрессионизму.
Μπορώ να σου δώσω τον εκτελεστή... τον άνθρωπο πίσω απ ’ αυτόν ... όλους μέχρι την κορυφήWikiMatrix WikiMatrix
Его работы почти полностью состоят из пейзажей южной Франции и Греции и характеризуются как истинный импрессионизм.
Εχω ένα πρόβλημαWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.