инженер-конструктор
μηχανικός σχεδιασμού
Конструктор oor Grieks
Конструктор
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Προβολή σχεδίασης
Переключить в режим конструктора
Εναλλάσσει στην προβολή σχεδίασης
προβολή σχεδίασης
Переключить в режим конструктора
Εναλλάσσει στην προβολή σχεδίασης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
конструктор
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σχεδιαστής
ru
человек
Мой отец работал конструктором и вместе с мамой принимал активное участие в делах местной церкви.
Ο πατέρας μου εργαζόταν ως σχεδιαστής μηχανών και μαζί με τη μητέρα μου συμμετείχαν ενεργά στις εκκλησιαστικές δραστηριότητες.
κατασκευαστής
ru
человек
Если его используют как орудие убийства, то это не означает, что у него не было конструктора.
Το γεγονός ότι χρησιμοποιείται για να φέρει το θάνατο δεν σημαίνει ότι δεν είχε κάποιον κατασκευαστή.
κατασκευή
Удивительно обтекаемая и устойчивая форма тела рыбок-кузовков вдохновляет конструкторов автомобилей
Το σχέδιο ενός ψαριού, του οστράκιου, το οποίο παρουσιάζει εκπληκτικά μικρή αεροδυναμική αντίσταση, ενέπνευσε την κατασκευή ενός οχήματος
Σχεδίαση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но ты у них конструктор.
Είναι κάποια αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не имеем ли мы дело с замысловатыми конструкциями, которые, как нас учит опыт, могут быть только произведением блестящего конструктора?
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωjw2019 jw2019
Бумажные осы — прирожденные конструкторы
Είναι η γεννήτριαjw2019 jw2019
Вы видите пространство, созданное конструкторами и людским трудом, но на самом деле, то что вы видите это материалы, которые уже здесь были, и которые изменили для придания им определенной формы.
Εχω χορεψει πιο πολυ μεσα στις τελευταιες βδομαδες απ' οτι εχω χορεψει μεσα στα τελευταια οχτω χρονιαQED QED
Нет, Уилл Спаркс, наш главный конструктор.
Γεια, την επόμενη φορά που θα κάνεις ντους, μπορείς να κλείνεις το στόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё я дам тебе несколько блоков, они не прямолинейные, из конструктора- кактуса, так что это абсолютно нормально ".
Φαίνεσαι τόσο διαφορετικός!QED QED
Однако Конструктора этих несравнимо лучших произведений редко вообще признают как конструктора.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinjw2019 jw2019
Он — Конструктор и Создатель не только Земли, но и вод.
Όταν ωστόσσο εφαρμόζεται διαφορετικός τρόπος εργασίας για τις διαμήκεις και τις κυκλοτερείς συγκολλήσεις, οι εν λόγω δοκιμές επαναλαμβάνονται και στις κυκλοτερείς συγκολλήσειςjw2019 jw2019
Удивило бы все это первых конструкторов метро?
Δεν φαίνεσαι όμως χαρούμενοςjw2019 jw2019
Консультанты швейного производства совместно с врачами разработали имитатор старости, помогающий медперсоналу и инженерам-конструкторам почувствовать, «что значит быть старым».
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεjw2019 jw2019
Когда вы открываете крышку коробки, на ней написано: «Мир — это конструктор».
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνted2019 ted2019
Астроном Роберт Ястров сказал: «Глаз, видимо, был сконструирован; ни один конструктор телескопа не смог бы сделать это лучше».
Ένα ισότιμο σύστημα κατανομής της εξουσίας επρόκειτο να καθιερωθεί, μαζί με μία κυλιόμενη Προεδρία που θα περνούσε από τους Χούτου στους Τούτσι κάθε 18 μήνες.jw2019 jw2019
А конструкторы находят древесине все новое и новое применение.
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^jw2019 jw2019
Будучи Конструктором людей, Бог изначально знал, что «не хорошо быть человеку одному», и кое-что для этого сделал (Бытие 2:18, 21, 22).
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΟΥΤΙ # ΦΙΑΛΙ∆ΙΟ ΚΑΙ # ΠΡΟΓΕΜΙΣΜΕΝΗ ΣΥΡΙΓΓΑjw2019 jw2019
Объединение Dispatch Beirut создали Леа Тассо и Памела Хайдамус, вдохновившись работами немецкого художника Вана Йорманна [анг], который использовал пластмассовые детальки конструктора, чтобы восстановить повреждения в стенах.
Βγάζει #, # δολλάρια το μήνα!gv2019 gv2019
Безопасный лифт был изобретен в 1852 году конструктором Элиша Отис.
Οι Υπηρεσίες και λοιπές δραστηριότητες είναι οι εσωτερικές και οριζόντιες δραστηριότητες που απαιτούνται για τη λειτουργία των κοινοτικών θεσμικών οργάνων και οργανισμώνWikiMatrix WikiMatrix
Конструкторы без параметров являются пустыми произведениями.
Με εξευτέλισε, με ντρόπιασεWikiMatrix WikiMatrix
Замысел без конструктора?
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.jw2019 jw2019
& Конструктор
Να προσέχειςKDE40.1 KDE40.1
25 Как самолеты, компьютеры, велосипеды и другая техника создаются людьми с определенной целью, так и Конструктор мозга и тела человека должен был иметь определенную цель, когда нас сконструировал.
Μα και τώρα μιλάμεjw2019 jw2019
Мы сотрудничаем с лучшими инженерами-конструкторами.
Χαίρομαι που σε βλέπωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они рассказали о том, что жизнь была создана Великим Конструктором и он может дать ответы на самые главные вопросы жизни.
Δεν κινούμαστεjw2019 jw2019
Многие люди приходят к заключению, что эта превосходная конструкция, человеческий организм, должна была быть создана превосходным Конструктором — нашим Создателем, всемогущим Богом.
Για άκου ένα λεπτόjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.