Проблема разрешимости oor Grieks
Проблема разрешимости
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Πρόβλημα απόφασης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эта проблема разрешима!
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιjw2019 jw2019
Второе - проблемы разрешимы.
Ο μόνος ταξιτζής που δεν ξέχασα ποτέQED QED
Наркомания. Проблема разрешима!
Θα πάω να πετάξω όλα αυτά τα σκατά από το βουνό αμέσως τώραjw2019 jw2019
И все-таки эта сложная проблема разрешима.
Η απόφαση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Οκτωβρίου #, περί εγκρίσεως ορισμένων επεξεργασιών δια των οποίων αναχαιτίζεται η ανάπτυξη παθογόνων μικροοργανισμών στα δίθυρα μαλάκια και στα γαστερόποδα της θάλασσας, πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαjw2019 jw2019
Метод решения проблемы разрешимости, представленный в форме алгоритма, называется разрешающей процедурой для этой проблемы.
Χαρακτηριστικό στοιχείο αυτού του τμήματος της Ευρώπης ήταν βέβαια ότι σε τακτά διαστήματα στη διάρκεια αυτού του αιώνα έχουμε αλληλοσφαγιαστεί, και αυτό το κομμάτι της Ευρώπης έχει ακρωτηριαστεί ουκ ολίγες φορές.WikiMatrix WikiMatrix
Но эта проблема была разрешима.
Ο Γκαμελαίν είχε # # μεραρχίες σ ' αυτό το μέτωπο το Μάη του ' #... κι άλλες # # του Βρετανικού Εκστρατευτικού Σώματος (ΒΕΣjw2019 jw2019
Просто проблемы оказываются разрешимыми.
Πολύ ωραία αγκαλιά, ΝτιντςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вкратце, множество заинтересованных сфер общества объединяются, чтобы решать многочисленные, но к счастью разрешимые, проблемы.
Οι πολύ συχνέςανεπιθύμητεςενέργειες (αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον # στους # ασθενείς) είναι: • Απώλεια μαλλιών • Μη φυσιολογική μείωση του αριθμού ουδετερόφιλων στο αίμαgv2019 gv2019
Во многих случаях это лишь мелкие, легко разрешимые проблемы.
Δεν με νοιάζειjw2019 jw2019
Разрешима ли проблема насильственной преступности?
Όχι, θα περάσω την νύχτα μου στην αυτοψία με το πτώμα της λίμνης Μιντjw2019 jw2019
Разрешима ли проблема преступности?
’ ντε γαμήσουjw2019 jw2019
Удивительно, но стоит только хорошенько выспаться, и чуть ли не любая проблема кажется намного более разрешимой».
Ναι, αυτό είναιjw2019 jw2019
Насильственная преступность Серия статей «Разрешима ли проблема насильственной преступности?»
F# = # σημαίνει: κονδύλιο του προϋπολογισμού # (ΕΓΤΑΑ), μέτρο # (πρόωρη συνταξιοδότηση), περιφέρεια σύγκλισης , πρόγραμμαjw2019 jw2019
Разрешима ли эта проблема?
Το κύριο κύκλωμα πέθανε με τον Μακένζιjw2019 jw2019
Его основатель, Жак Фреско, призывает к полному перепроектированию культуры, в которой войны, нищета, голод, долги и неоправданные человеческие страдания будут рассматриваться не только как разрешимые проблемы, но и как совершенно недопустимые.
Όνομα, προσόντα και πείρα του (των) υπεύθυνου(-ων) επιστήμονα(-ωνQED QED
Причина в том, что человеческие проблемы теперь стали такими серьезными, что они не разрешимы одними человеческими усилиями.
Γιατί, Έρικαjw2019 jw2019
Рассказывая о своих переживаниях, человек сможет понять, как отличать проблемы, с которыми придется смириться, от проблем, которые разрешимы.
Τα μέτρα αυτά, τα οποία έχουν ως αντικείμενο την τροποποίηση μη ουσιωδών στοιχείων της παρούσαςοδηγίας, θεσπίζονται σύμφωνα με την κανονιστική διαδικασία με έλεγχο στην οποία παραπέμπει το άρθρο #α παράγραφοςjw2019 jw2019
Хотя проблема лекарственной устойчивости доставляет немало трудностей, до недавнего времени она была вполне разрешима.
Έχουμε βρει τον δολοφόνο μαςjw2019 jw2019
Стараемся ли мы устоять под натиском временных, разрешимых проблем, или же продолжаем стойко переносить проблемы непреодолимые -- нам важно помнить, что развивающаяся в нас духовная сила поможет нам успешно выстоять перед лицом всех испытаний в нашей жизни.
Μια φανταστική χώραLDS LDS
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.