Федеральное собрание oor Grieks
Федеральное собрание
ru
Федеральное собрание (Россия)
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ομοσπονδιακή Συνέλευση
el
Η Ομοσπονδιακή Συνέλευση (ρωσικά: Федеральное Собрание) είναι ο εθνικός νομοθέτης της Ρωσικής Ομοσπονδίας, σύμφωνα με το Σύνταγμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας (1993).
Федера́льное собра́ние Росси́йской Федера́ции — парламент Российской Федерации, является представительным и законодательным органом Российской Федерации. Функции и полномочия Федерального собрания распределены между двумя палатами — Государственной думой и Советом Федерации.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сегодня администрация Обамы подтвердила свое обещание федеральному собранию о том, что страховые выплаты женщинам...
Μπορεί να απαιτηθούν απομάκρυνση του προϊόντος και αιμοδυναμική σταθεροποίησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послание Президента Федеральному Собранию
Από την άλλη πλευρά, απαίτησαν συγκεκριμένες μορφές συμμετοχής στη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία σύνδεσης, διότι θεωρούν ότι η επιτυχία της διαδικασίας προϋποθέτει την ολοκλήρωση των δράσεων και την παρουσία της αντιπροσωπευτικής οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών και των δύο πλευρών σε όλους τους τομείς συζήτησηςlevelyn levelyn
Если предложение о принятии закона соберет более 100 000 подписей до 11 октября 2013 года, Федерального Собрание рассмотрит этот вопрос и, если предложение окажется стоящим, созовет референдум.
έχοντας υπόψη τα άρθρα # και # του Πρωτοκόλλου της #ης Απριλίου # περί των προνομίων και ασυλιών των ΕυρωπαϊκώνΚοινοτήτων, καθώς και το άρθρο #, παράγραφος #, της πράξης της #ής Σεπτεμβρίου # περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορίαglobalvoices globalvoices
Весь процесс должен быть открытым, публичным. Не таким как секретные собрания директоров Федерального Резерва.
Το Δικαστήριο επιλαμβάνεται κατόπιν προσφυγής που κατατίθεται στο γραμματέαQED QED
В начале собрания представитель федеральной службы по чрезвычайным ситуациям взял слово и начал властно говорить о необходимых мерах.
Τότε κοίταξέ μεLDS LDS
Президент Непала избирался коллегией выборщиков, состоящей из членов федерального парламента и провинциальных собраний.
Διαρθρωτικά μέτρα: περίοδος προγραμματισμούWikiMatrix WikiMatrix
На следующий день руководитель федеральной службы приехал за 20 минут до начала координационного собрания.
Η εν λόγω κολλητική ταινία, που έχει πλάτος τουλάχιστον # mm, πρέπει να πιεστεί για πέντε τουλάχιστον λεπτά πάνω στην επιφάνεια που έχει προετοιμαστεί όπως καθορίζεται στην παράγραφοLDS LDS
Джеймс был исключен из христианского собрания, к тому же его посадили в федеральную тюрьму Атланты.
Τα Συνοπτικά Πρακτικά της προηγούμενης συνεδρίασης εγκρίνονταιjw2019 jw2019
Неоднократно из-за вмешательства сотрудников Федеральной службы безопасности были расторгнуты договоры об аренде помещений для встреч собрания и конгрессов.
Ενα κατάλογο δίσκων του Μάρλειjw2019 jw2019
Правительство штата или федерального округа возглавляет губернатор, избранный прямым голосованием; каждый штат имеет своё законодательное собрание (Assembleia legislativa), законодательный орган столичного округа — Законодательная Палата (Câmara Legislativa).
Θα πρέπει να ζητούνται συμβουλές από την τοπική αυτοδιοίκηση σχετικά με τη διάθεση και την αποκομιδή των αποβλήτωνWikiMatrix WikiMatrix
Перед тем как уехать из собрания «Делрей-Бич» во Флориде, я заполнил багажник литературой и двинулся на север по федеральной автостраде номер 75.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνjw2019 jw2019
Два года спустя Антониета, занимавшая высокие позиции и дискутировавшая с мужчинами и интеллектуалами на равных, станет одной из первых женщин, избранных в качестве законодателя, выиграв место в государственном собрании (в том же году, светлокожая доктор Карлотта Перейра де Кейруш [порт] была избрана федеральным депутатом штата Сан-Паулу).
' Eτσι πιστεύετεgv2019 gv2019
Невероятно, что даже после того как США отказались от участия в международном центральном банке - Банке по Международным Расчетам - Федеральный Резерв Нью- Йорка проигнорировал решение правительства и высокомерно послал своих представителей в Швейцарию для участия в собрании центральных банков. Так происходило вплоть до 1994 года, когда США все- таки удалось затащить в эту систему.
Κατά συνέπεια, ψήφισα υπέρ της έκθεσης Mulder, η οποία υποστηρίζει την έγκριση της πρότασης της Επιτροπής, την οποία εξετάζουμε.QED QED
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.