Южная Африка oor Grieks

Южная Африка

eienaam

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Νότια Αφρική

eienaam vroulike

и у нас есть дорога, которой последует Южная Африка.
και έχουμε πολύ δρόμο να διανύσουμε στη Νότιο Αφρική.

Νότιος Αφρική

и у нас есть дорога, которой последует Южная Африка.
και έχουμε πολύ δρόμο να διανύσουμε στη Νότιο Αφρική.

voorbeelde

В Южной Африке.
Στη Νότια Αφρική.

Он сразу летит обратно в Южную Африку.
Επιστρέφει απ'ευθείας στη Ν.Αφρική.

Но самое интересное по поводу Южной Африки, это то что нам не надо ждать беды до 2070 года.
Όμως το πλέον ενδιαφέρον πράγμα για τη Νότια Αφρική είναι ότι δεν χρειάζεται να περιμένουμε έως το 2070 για να παρουσιαστούν τα προβλήματα.

Вместе мы будем рассматривать и изучать методы Ганди, которые так хорошо зарекомендовали себя в Южной Африке, в Индии.
Μαζί, θα μελετήσουμε και θα εξετάσουμε τις τεχνικές του Γκάντι.

Через две недели я получил от него имейл, из Южной Африки,
Μετά δυο βδομάδες έλαβα ένα e-mail του από την Αφρική.

Кофе в Бразилии, алмазы в Южной Африке...
Φυτείες καφέ στη Βραζιλία, διαμάντια στη Νότιο Αφρική...

Это популярная настольная игра в Южной Африке.
Οποίο είναι ένα δημοφιλές επιτραπέζιο παιχνίδι στη Νότια Αφρική.

Мне понравилась идея индийского адвоката в Южной Африке.
Μ'αρέσει η ιδέα Ινδού δικηγόρου στη Ν. Αφρική.

В Южной Африке, Шри-Ланке и в других странах враждебные этнические группы стоят одна против другой.
Υπάρχουν φυλετικές διαμάχες στη Νότια Αφρική, στη Σρι Λάνκα και σε άλλες χώρες.

В Южной Африке из-за бегства из деревни становится все больше безработных людей.
Στη Νότια Αφρική, η συνεχής συρροή κατοίκων της επαρχίας στις πόλεις οδηγεί σ’ έναν ολοένα αυξανόμενο αριθμό ανέργων.

И здесь они зимуют [ в южной Африке ].
Και εδώ κάτω, και ξεχειμωνιάζουν εδώ [ στη νότια Αφρική ].

Южная Африка.
Νότια Αφρική.

Ники Лауда, и на третьем ряду стартовой решётки Джоди Шектер из Южной Африки в шестиколёсном Тиррелле.
Στην δεύτερη σειρά εκκίνησης, είναι ο Νίκι Λάουντα, και στην τρίτη σειρά, ο Τζόε Σέκετερ από την Νότιο Αφρική με την εξάτροχη Τύρρελ.

Итак, первая часть послания: давайте поговорим немного про Южную Африку.
Πρώτη στάση: ας μιλήσουμε λίγο για τη Νότια Αφρική.

Но восторг этот разделяют далеко не все, особенно в Южной Африке.
Αλλά δεν είναι όλοι το ίδιο ενθουσιασμένοι, κυρίως στις νοτιοαφρικανικές χώρες.

У нас новое задание. И новый список номеров из Южной Африки.
Έχουμε νέες διαταγές και μιά λίστα με νέους αριθμούς να τακτοποιήσουμε στη Νότια Αμερική.

Я рос вместе с организацией Иеговы в Южной Африке
Μεγάλωσα Μαζί με την Οργάνωση του Ιεχωβά στη Νότια Αφρική

Он будет полностью готов к соревнованиям в Южной Африке, таким сильным.
θα εχει ερθει τοσο ετοιμος στην South Africa, τοσο δυνατος.

Местные жители в Намибии, одной из самых засушливых стран в Южной Африке, пили переработанную воду с 1968 года.
Οι κάτοικοι στην Ναμίμπια, μια από τις πιο άνυδρες χώρες στη νότια Αφρική πίνουν ανακυκλωμένο νερό από το 1968.

Братья в Южной Африке сразу реагировали.
Οι αδελφοί στη Νότια Αφρική ανταποκρίθηκαν αμέσως.

Он импортировал оружие из Южной Африки и переправлял его в Мексику.
Εισήγαγε όπλα από τη Ν. Αφρική και τα έστελνε στο Μεξικό.

Трой подал заявку, сделал паспорт и визу, чтобы поехать играть в мини - гольф в Южную Африку.
Ο Τρόι έκανε τα εμβόλιά του, έκανε αίτηση για διαβατήριο και βίζα για να παίξει μίνι γκολφ στην Ν. Αφρική.

И я пообещала – когда уехала из Южной Африки, из Кейптауна, Я сказала себе: "Я должна говорить об этом.
Και έτσι δεσμεύτηκα -- όταν έφυγα από τη Νότιο Αφρική, όταν έφυγα από το Κέιπ Τάουν, είπα στον εαυτό μου, "Αυτό είναι κάτι για το οποίο θα πρέπει να μιλήσω.

Англиканство, Методизм и Церковь Объединённой Конгрегации Южной Африки (англ.)русск. составляют большинство христиан в стране.
Οι Αγγλικανοί, Μεθοδιστές και η Ενωμένη Ιερατική Εκκλησία της Νότιας Αφρικής αποτελούν τη πλειονότητα των Χριστιανών.

Это привело к повсеместному интересу к статуям в Южной Африке.
Αυτό προκάλεσε ένα ευρέως διαδεδομένο ενδιαφέρον στα αγάλματα στη Νότιο Αφρική.