аудио oor Grieks

аудио

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ήχου

adjektief

С высокоскоростными спутниковыми камерами, записью аудио и видео, и с механическими клешнями.
Ξέρεις τώρα, υψηλής ταχύτητας δορυφορικές κάμερες, λήψη εικόνας και ήχου και πτυσσόμενα νύχια.

Soortgelyke frases

аудио-
ήχου

аудио-книга
ηχητικό βιβλίο

voorbeelde

Нет ни аудио, ни видеосигнала.
Ούτε ήχο, ούτε εικόνα.

Ну, мы попросили Арти и аудио- видео клуб нам помочь
Έχουμε τον ’ ρτι και το τμήμα ΜΜΕ να μας βοηθήσουν

Именно с этого момента операция требует полного аудио-видео наблюдения за обоими объектами.
Για αυτό και η επιχείρηση από δω και στο εξής, απαιτεί πλήρη οπτικοακουστική παρακολούθηση και στους δύο.

Голоса - это дюжина отдельных аудио фрагентов, соединенных вместе.
Οι φωνές είναι δεκάδες διαφορετικά αποσπάσματα ενωμένα όλα μαζί.

Встроенные видео, аудио.
Ενσωματωμένο βίντεο, ήχος.

Ходил в " Аудио-Видео Клуб " в школе, да?
Ήσουνα στην Κινηματογραφική Λέσχη στο λύκειο, ε;

Например, перед занятиями вы можете попросить одного из учеников или члена президентства вашей вспомогательной организации подготовить классную комнату, а также аудио- и видеооборудование, чтобы у вас было больше времени на то, чтобы приветствовать учащихся, когда они будут заходить в класс.
Για παράδειγμα, πριν από το μάθημα θα μπορούσατε να ζητήσετε από ένα μέλος της τάξης ή από ένα μέλος της προεδρίας βοηθητικής οργανώσεώς σας να φτειάξει την αίθουσά σας και να προετοιμάσει οπτικοακουστικό εξοπλισμό έτσι ώστε να έχετε περισσότερο χρόνο να χαιρετίσετε τα μέλη της τάξης καθώς εισέρχονται στην αίθουσα.

Есть совпадение по аудио.
Βρήκα αποτέλεσμα σε ηχογράφηση.

Другие навязывали соверующим рекламные проспекты, брошюры, информацию в Интернете, аудио- и видеокассеты.
Άλλοι προωθούν το εγχείρημά τους προσφέροντας άρθρα, διαφημιστικά, πληροφορίες μέσω του Ιντερνέτ ή κασέτες στους ομοπίστους τους χωρίς εκείνοι να τα έχουν ζητήσει.

Если указано, искать только в этом поле Аудио файлы (mp#...) Это может быть Title, Album... Изображения (png...) Искать в Resolution, Bitdepth
Αν καθοριστεί, αναζήτηση μόνο σε αυτό το πεδίο Αρχεία ήχου (mp#...) Αυτό μπορεί να είναι Τίτλος, Άλμπουμ... Εικόνες (png...) Αναζήτηση μόνο στην Ανάλυση, Βάθος bit

Эй, Фрост, у тебя уже есть аудио с карты памяти?
Φροστ, έχουμε καθόλου ήχο από την κάρτα SD;

Аудио-ДНК.
Ηχητικό DΝΑ.

(Аудио) Альберт Гор: Я отношу себя к большинству, которое смотрит на ветряки и чувствует, что они замечательно дополняют пейзаж.
(Ήχος) Αλ Γκορ: Θεωρώ τον εαυτό μου ανάμεσα στην πλειοψηφία που κοιτάνε σε ανεμόμυλους και νιώθουν ότι είναι μια όμορφη προσθήκη στο τοπίο.

Со временем они будут проводить аудит, проводить юридическую экспертизу типовых договоров.
Σε μερικά χρόνια θα αναλάβουν λογιστικούς ελέγχους και θα αναγνωρίζουν ορολογίες από νομικά συμβόλαια.

( Аудио ): ♫ Эй ♫ ♫ Все окей ♫ ♫ Ты будешь в порядке ♫
( Ήχος) ♫ Γεια♫ ♫Είσαι καλά♫ ♫Θα είσαι καλά♫

Ошибка доступа или чтения CDROM (или не вставлен аудио диск). Убедитесь, что у вас есть права доступа к: устройство ' % # ' (% #), звуковая система ' % # '
Σφάλμα ανάγνωσης ή πρόσβασης στο CD-ROM (ή δεν υπάρχει μουσικό CD στον οδηγό). Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε άδεια πρόσβασης στη συσκευή: συσκευή ' % # ' (% #), σύστημα ήχου ' % # '

(Аудио) МЗ: Таким образом, постоянное переключение постоянно требует глюкозы.
(Ηχητικό) ΜΖ: Άρα αλλαγή, αλλαγή, αλλαγή χρησιμοποιείς γλυκόζη, γλυκόζη, γλυκόζη.

Там я увидел распродажу аудио книг " Бесконечность " и решил, что бумажная работа может подождать.
Εκεί είδα ότι πωλούν το βιβλίο σε DVD του " Internity " και αποφάσισα ότι η χαρτούρα πρέπει να περιμένει.

Он подключен, получает доступ к каждому аудио и визуальному каналу в радиусе сотни километров вокруг него
Είναι στο ίντερνετ και " διαβάζει " κάθε αρχείο σε ακτίνα 100 χιλιομέτρων.

(Аудио) Нико: «Привет, это Нико.
(Ηχητικό): Γεια σου, είμαι ο Νίκο.

В нем разместились студии аудио- и видеозаписи для подготовки конгрессных драм и видеодисков (DVD), в том числе на жестовом языке.
Ο επιπλέον χώρος αξιοποιείται ως στούντιο εγγραφών για την παραγωγή των δραμάτων που παρουσιάζονται στις συνελεύσεις περιφερείας και των DVD, περιλαμβανομένων και DVD στη νοηματική γλώσσα.

У нас полчаса, чтобы установить видео и аудио.
Έχουμε 30 λεπτά για την εγκατάσταση.

С помощью этого и аудио записи, мы сможем посадить этого парня на долго.
Με αυτό και ότι ακούσουμε από το ρολόι, θα έχουμε τη δυνατότητα να τον χώσουμε μέσα για τα καλά.

2) Как писательский отдел, отдел обслуживания переводческих групп, отдел художественного оформления, а также отдел аудио- и видеозаписи вносят свой вклад в распространение благой вести?
(2) Πώς συμβάλλουν το Συγγραφικό Τμήμα, το Τμήμα Μεταφραστικών Υπηρεσιών, το Καλλιτεχνικό Τμήμα και οι Υπηρεσίες Ήχου και Εικόνας στη μετάδοση των καλών νέων;

Он сидел там и ел именинный торт и слушал аудио-книгу " Властелин колец ".
Καθόταν εκεί κι έτρωγε τούρτα, ακούγοντας το LOTR σε κασέτα.