вероника oor Grieks

вероника

существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

βερόνικα

Вероника предложила устроить небольшое торжество в сарае на заднем дворе.
Η Βερόνικα προσφέρθηκε να διοργανώσει μία μάζωξη στον αχυρώνα.

Вероника

eienaam существительное женского рода

Вероника (растение)

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Βερόνικα

Вероника (растение)

Вероника предложила устроить небольшое торжество в сарае на заднем дворе.
Η Βερόνικα προσφέρθηκε να διοργανώσει μία μάζωξη στον αχυρώνα.

Soortgelyke frases

Волосы Вероники
Κόμη Βερενίκης

voorbeelde

«О нас сообщали в полицию,— рассказывает Вероника,— а нашу литературу конфисковали.
«Μας κατέδιδαν στην αστυνομία», αφηγείται η Βερόνικα, «και μας έπαιρναν τα έντυπά μας.

Он - законный опекун Вероники.
Είναι ο νόμιμος κηδεμόνας της Βερόνικα.

Вероника Бабич родилась в Хорватии, и ее семья стала изучать Библию в середине 1950-х годов.
Η Βερόνικα Μπάμπιτς γεννήθηκε στην Κροατία και η οικογένειά της άρχισε μελέτη στα μέσα της δεκαετίας του 1950.

Вероник Пассаван, 17 июля 1920 года.
Βερονίκ Πασαβάν, 17 Ιουλίου 1920.

Вероника была семнадцатым из моих двадцати шести пациентов в тот день, в клинике в Южном Централе Лос-Анджелеса.
Η Βερόνικα ήταν ο 17ος ασθενής από τους συνολικά 26 μίας μέρας εργασίας σε ιατρείο στην περιοχή Σάουθ Σέντραλ του Λος Άντζελες.

Вероника из Рейкьявика вручную составляла для меня букеты, а твоя секретарша купила мне цветов на автозаправке?
Έχω χειροποίητα γλυπτά από τη Βερόνικα του Ρέικιαβικ και η γραμματέας σου σταμάτησε στο γκαράζ;

" Вероника сегодня очень удачно пошутила. "
" H Bερόνικα είπε ένα καλό ανέκδοτο σήμερα. "

Имя Вероника Лой о чем-то говорит?
Το όνομα Βερόνικα Λόι, σου θυμίζει κάτι;

Вероника, я разберусь.
Βερόνικα, άσε να το χειριστώ εγώ.

Позволь мне обговорить это с Вероникой.
Να μιλήσω στη Βερόνικα.

Какая связь между моей сестрой и Вероникой Декстер?
Τι σχέση έχει η αδερφή μου με τη Βερόνικα Ντέξτερ;

Вероника предложила устроить небольшое торжество в сарае на заднем дворе.
Η Βερόνικα προσφέρθηκε να διοργανώσει μία μάζωξη στον αχυρώνα.

Чарли - это некий плод Воображения Вероники
Ο Τσάρλι είναι δημιούργημα της φαντασίας της Βερόνικα.

Вероника, перестань, только лекций мне сейчас не хватало!
' Ασε τα κηρύγματα

Хочу от души поблагодарить Веронику Хорики за создание этой весьма модной презентации.
Θέλω να ευχαριστήσω την Βερόνικα Ζαουρίκι για τη δημιουργία αυτής της μοδάτης παρουσίασης.

Вероника последнее время неважно себя чувствовала.
Η Βερόνικα δεν ένιωθε καλά εδώ και λίγο καιρό.

Меня зовут Вероника Марс
Είμαι η Βερόνικα Μαρς

Добрый день это Вероника Хастингс, я звоню по поводу моей дочери Спенсер.
Καλησπέρα σας, είμαι η Βερόνικα Χέιστινγκς και καλώ για την κόρη μου, τη Σπένσερ.

Вероника пошла на кухню, чтобы перекусить.
Η Βερόνικα πήγε στην κουζίνα για ένα σνακ.

Всего за несколько эпизодов создатели " Вероники Марс " подрывают работу, которую тысячи студенток проводят в студенческих городках в глобальных масштабах, чтобы положить конец насилию против женщин.
Σε μια χούφτα επεισοδίων οι δημιουργοί της Veronica Mars υπονομεύουν τη δουλειά που κάνουν χιλιάδες φοιτητές παγκόσμια στους πανεπιστημιακούς χώρους για να σταματήσουν την βία κατά των γυναικών.

Судья из дела по завещанию Аллена только что выписал административное письмо Веронике.
Ο δικαστής της διαθήκης του Άλεν μόλις κατέστησε τη Βερόνικα κληρονόμο του.

Ты нанял подставную Веронику Дин, чтобы она наняла нас украсть диск!
Έβαλες τη ψεύτικη Βερόνικα Ντιν να μας προσλάβει για να κλέψουμε το δίσκο!

Мы думали, что крадём диск для Вероники.
Νομίζαμε κλέβαμε τον δίσκο για την Βερόνικα.

Здравствуйте, Вероника!
Καλημέρα, Veronique, καλή χρονιά!

Вероника, перестань, только лекций мне сейчас не хватало!
Σε παρακαλώ, Βερόνικα, αυτή τη στιγμή, αυτό που έλειπε ήταν μια διάλεξη.