взрывное устройство в машине oor Grieks

взрывное устройство в машине

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

βόμβα αυτοκινήτου

voorbeelde

ГРОМАДНЫЙ взрыв установленного в машине взрывного устройства сотряс 110-этажное здание Всемирного торгового центра в Нью-Йорке 26 февраля 1993 года.
ΜΙΑ τρομερή έκρηξη σε παγιδευμένο αυτοκίνητο συγκλόνισε το ύψους 110 ορόφων Παγκόσμιο Εμπορικό Κέντρο στην Πόλη της Νέας Υόρκης στις 26 Φεβρουαρίου 1993.

Согласно журналу «Ньюсуик», устанавливаемые в машинах взрывные устройства стали уже «чем-то обычным», что «делает их еще более страшными».
Σύμφωνα με το περιοδικό Νιούζγουικ (Newsweek), το ότι η έκρηξη ενός παγιδευμένου αυτοκινήτου έχει γίνει «ρουτίνα απλούστατα κάνει το γεγονός ακόμη πιο φοβερό».

В машине обнаружили маленькое взрывное устройство.
Ένας μικρός εκρηκτικός μηχανισμός βρέθηκε στο αυτοκίνητο.

Все, о чем мы так часто слышим в новостях - мины, самодельные взрывные устройства, заминированные машины - все это где-то здесь.
Όλα αυτά που ακούγαμε από τις ειδήσεις, για νάρκες, IEDs, βόμβες σε αυτοκίνητα, είναι όλα κάπου εδώ έξω.

Вместо того, чтобы ездить по улицам, прицепив взрывное устройство к своей машине, мы решили устроить принудительную детонацию в контейнере.
Από το να κυκλοφορούμε μέσα στους δρόμους με ένα εμπρηστικό μηχανισμό στο όχημά μας, καλύτερα να κάνουμε ελεγχόμενη πυροδότηση στον κλωβό του ειδικού φορτηγού.