воплощение в реальность oor Grieks

воплощение в реальность

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

εφαρμογή

naamwoord vroulike

υλοποίηση

naamwoord vroulike

voorbeelde

У меня есть все основания полагать, что эту пленку нашла инопланетная сила, а затем послала против нас воплощенные в реальности версии того, что они увидели.
Έχω λόγους να πιστεύω ότι μια εξωγήϊνη δύναμη βρήκε αυτή την κασέτα, και μας έστειλε πραγματικές εκδόσεις της ζωής από αυτό που είδαν, για να μας επιτεθεί.

" Вечные угодья " предлагают посредством усовершенствованной криоконсервации шанс на воплощение вечной жизни в реальность.
Τα Αιώνια Λιβάδια μέσω της προηγμένης κρυογονικής προσφέρουν την δυνατότητα να γίνει πραγματικότητα η αιωνιότητα.

Я не знаю никого, кто сделал больше для воплощения этого будущего в реальность, чем наш следующий спикер.
Δεν ξέρω κανέναν άλλο που να κάνει αυτό το μέλλον... πραγματικότητα από τον επόμενο ομιλητή μας.

Звучит дерзко, но давайте просто пока озвучим, что однажды мы сможем подняться над пляжем, пролететь вдоль побережья, а потом подняться ещё выше, используя страховку, — мы сейчас работаем над воплощением этого в реальность.
Ακούγεται παράτολμο αλλά θα το πω. Βλέπω ότι θα μπορούμε να πετάξουμε πάνω από μια παραλία σαν αυτή, κατά μήκος της ακτογραμμής της, και λίγο ψηλότερα λαμβάνοντας τα απαραίτητα μέτρα προστασίας.

Станьте частью растущего сообщества, которое работает над воплощением целей " Проекта Венера " в реальность.
Να είστε ένα μέρος της αυξανόμενης κοινότητας των ανθρώπων εργαζόμενος προς την πραγματοποίηση των σκοπών του Venus Project.

В заключение, я пришёл к пониманию, что составляющие для следующих Пантеонов вокруг нас, просто ждут наблюдательных людей, с обширными знаниями, универсальными навыками, и сильной страстью, чтобы использовать их для воплощения своих мечтаний в реальность.
Συμπερασματικά, έχω καταλήξει να πιστέψω ότι τα υλικά για τα επόμενα Πάνθεον είναι παντού γύρω μας, απλώς περιμένοντας οραματιστές ανθρώπους με την ευρεία γνώση, τις διεπιστημονικές δεξιότητες, και το έντονο πάθος να τα χαλιναγωγήσουν για να κάνουν τα όνειρά τους πραγματικότητα.

Ни одна из галактик, звезд, планет, жизненных форм, цивилизаций, возникших в прошлом воплощении Вселенной, не перетекает в нынешнюю реальность, ни одна не минует Большого взрыва, чтобы обрести известность в настоящем мироздании.
Τίποτα από τους γαλαξίες, αστέρια πλανήτες μορφές ζωής, πολιτισμούς που εξελίχθηκαν κατά την προηγούμενη ενσάρκωση του σύμπαντος δεν ρέει μέσα από τα πρόθυρα δεν φτερουγίζει πέρα από το big bang για να γίνει γνωστό στο σύμπαν μας.