выделение oor Grieks

выделение

naamwoord существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έκκριση

naamwoord vroulike

Прежде я пыталась объяснить любовь, определяя ее, как выделения... химических веществ и гормонов.
Προσπαθούσα να εξηγήσω την αγάπη, να την ορίσω ως την έκκριση... χημικών και ορμονών.

εκχώρηση

naamwoord

έκκριμα

Эээ, это выделение демона Этроса.
Είναι σωματικό έκκριμα μορφής Ίθρος.

Απέκκριση

αλλαγή εμφάνισης

Soortgelyke frases

неявное выделение
έμμεση επιλογή

прямоугольник выделения
πλαίσιο επιλογής

выделения слизистых оболочек глаза
τσίμπλα

выделение домена
Επισήμανση τομέα

связанное выделение
συνεχόμενη επιλογή

однородное выделение
ομοιογενής επιλογή

выделение корней
αποκοπή καταλήξεων

несвязанное выделение
ασυνεχής επιλογή

расширенное выделение
εκτεταμένη επιλογή

voorbeelde

Недостаточно свободного места в альбоме чтобы сохранить и обработать выделенные снимки. Ожидаемая потребность в свободном месте: % # Доступно свободного места: %
Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στη διαδρομή βιβλιοθήκης του άλμπουμ για τη λήψη και επεξεργασία των επιλεγμένων εικόνων της φωτογραφικής. Εκτιμώμενος απαιτούμενος χώρος: % # Διαθέσιμος ελεύθερος χώρος: %

На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем.
Για να ξέρεις από'δω και πέρα, μην αναφέρεις σωματικά υγρά όσο τρώω.

Показать количество непустых выделенных ячеек
Υπολογισμός με χρήση πλήθους

Например, это участок, выделенный красным, показывает нам, где Миссиссипи располагалась и куда несла свои воды 4 600 лет назад.
Έτσι για παράδειγμα, αυτή η κόκκινη περιοχή εδώ είναι εκεί που ο ποταμός Μισσισσιππής έρρεε και απέθετε υλικό περίπου 4.600 χρόνια πριν.

Каждая последовательность нуклеотидов, выделенная своим цветом, это то, что передается из поколения в поколение.
Η αλληλουχία των νουκλεοτιδίων, εδώ έντονα χρωματισμένα είναι το μόνο που περνάει από γενιά σε γενιά.

Тошнота, лихорадка, выделения чёрной слизи?
Ναυτία, πυρετό, έκκριση μαύρης βλέννας;

Удалить координаты выделенных изображений
Αφαίρεση συντεταγμένων GPS από τις επιλεγμένες εικόνες της λίστας

Многие пожертвования были направлены через местную неправительственную организацию OUR, созданную всего лишь год назад молодежью из города Хорог. Целью организации является безопасная передача денег на благотворительность в стране, где правительство часто обвиняют в присвоении денег, выделенных на развитие.
Πολλές από τις δωρεές διοχετεύονται μέσω της τοπικής ΜΚΟ “OUR”, η οποία δημιουργήθηκε μόλις ένα χρόνο πριν από τη νεολαία της πόλης Khorog για να παράσχει μία ασφαλή δίοδο για τη βοήθεια σε μία χώρα, η κυβέρνηση της οποίας έχει συχνά κατηγορηθεί για διασπάθιση των χρημάτων που προορίζονται για έργα ανάπτυξης.

Выделение мочи прекратилось.
Δεν υπάρχουν ούρα.

Ее будка должна содержаться в чистоте, что значит, что она не должна быть мокрой и грязной от выделений.
Το σπιτάκι του θα πρέπει να κρατιέται καθαρό, στεγνό, και, βέβαια, καθαρό από περιττώματα.

Тиреоидные гормоны стимулируют выделение пищеварительных соков, а также волнообразные сокращения стенок органов пищеварения (перистальтику).
Στη γαστρεντερική οδό, οι θυρεοειδικές ορμόνες επιταχύνουν την έκκριση πεπτικών υγρών και επίσης αυξάνουν τα ρυθμικά κύματα των μυϊκών συστολών (την περίσταλση).

Выделение неверно
Μη αποδεκτή επιλογή

Города в Обетованной земле, выделенные как места жительства для священников из рода Аарона и их семей.
Τοποθεσίες στην Υποσχεμένη Γη οι οποίες ξεχωρίστηκαν ως τόπος κατοικίας των Ααρωνικών ιερέων και των οικογενειών τους.

Тем не менее, после долгих лет исследований он пришёл к выводу, что концентрация золота, растворённого в морской воде, гораздо ниже, чем сообщалось в работах его предшественников, и что выделение золота из морской воды экономически невыгодно.
Μετά από χρόνια ερευνών κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η συγκέντρωση του χρυσού στο νερό της θάλασσας ήταν πολύ μικρότερη από ό,τι πίστευαν παλαιότερα και ότι η εξαγωγή του από τη θάλασσα ήταν οικονομικώς ασύμφορη.

Выделение дистиллята
Εξαγωγή με απόσταξη

Другими словами, устное выделение частоты, будь то разговор, или пение, приводит в действие мощное управление жизни, создавая вибрацию генов влияющих на наше общее состояние и даже эволюцию видов
Με άλλα λόγια, οι εκπομπές συχνοτήτων, από ομιλία ή τραγούδι, ασκούν δυνατό έλεγχο στη ζωή, δονώντας γονίδια που επηρεάζουν τη συνολική καλή υγεία, ακόμα και την εξέλιξη των ειδών

Изменить изображение или текст выделенного значка эмоции
Επεξεργασία του επιλεγμένου εικονιδίου διάθεσης για την τροποποίηση του εικονιδίου ή του κειμένου του

Случайное открытие Флеминга и выделение пенициллина в сентябре 1928 года знаменовало начало современных антибиотиков.
Η τυχαία ανακάλυψη του Φλέμινγκ και η απομόνωση της πενικιλλίνης τον Σεπτέμβριο 1928 σημάδεψε την έναρξη μιας νέας εποχής στην Ιατρική, της εποχής των αντιβιοτικών.

Хотя территория, выделенная половине племени Манассии, в Числах 32:40 названа просто «Галаадом», иногда, делая уточнение, ее называли «остальной частью Галаада» (Вт 3:13) или «половиной Галаада» (ИсН 13:31).
Η περιοχή που είχε παραχωρηθεί στη μισή φυλή του Μανασσή, αν και στο εδάφιο Αριθμοί 32:40 ονομάζεται απλώς Γαλαάδ, αναφέρεται ειδικότερα ως “η υπόλοιπη Γαλαάδ” (Δευ 3:13) ή η «μισή Γαλαάδ».

Мы просто закачаем эти продукты наших выделений в кубический сад Мэдисона.
Διοχετεύουμε τα καλούδια των απορ - ριμμάτων μας στο Madison Cube Garden.

Объединить ячейки выделенного диапазона по столбцам
Συγχώνευση της επιλεγμένης περιοχής κατακόρυφα

Очистить выделение
Καθάρισμα τρέχουσας επιλογής

Удалить выделеннуй значок эмоции с диска
Αφαίρεση του επιλεγμένου εικονιδίου διάθεσης από το δίσκο

Город в юж. части территории Иуды (ИсН 15:21, 32), по-видимому, названный также Беф-Леваофом и выделенный под этим названием племени Симеона (ИсН 19:1, 2, 6; см.
Πόλη στο νότιο τμήμα της περιοχής του Ιούδα (Ιη 15:21, 32), η οποία προφανώς ονομάζεται και Βαιθ-λεβαώθ και παραχωρήθηκε στη φυλή του Συμεών με αυτή την ονομασία.—Ιη 19:1, 2, 6· βλέπε ΒΑΙΘ-ΛΕΒΑΩΘ.

Перейти к выделенному в предыдущий раз сообщению
Μετάβαση στο τελευταίο επιλεγμένο μήνυμα