галстук-бабочка oor Grieks

галстук-бабочка

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Παπιγιόν

тип мужского галстука

Я не собираюсь быть просто галстуком - бабочкой, который соответствует твоему платью.
Δεν θέλω να είμαι το παπιγιόν που ταιριάζει με το φόρεμά σου.

παπιγιόν

naamwoord onsydig

Я не собираюсь быть просто галстуком - бабочкой, который соответствует твоему платью.
Δεν θέλω να είμαι το παπιγιόν που ταιριάζει με το φόρεμά σου.

voorbeelde

В форме маленькой галстук-бабочки, потому что ты моя бабочка.
Είναι παπιγιονάκι, γιατί είσαι το παπιγιονάκι μου.

Я лишь заметила, что на нём был красный " галстук-бабочка ".
Το μόνο που έβλεπα ήταν ότι φορούσε κόκκινο παπιγιόν.

Он может нарядиться в простой костюм, например, надеть галстук-бабочку из черной ленты.
Θα μπορούσε να έχει μια απλή μεταμφίεση, όπως μια μαύρη κορδέλα δεμένη σαν παπιγιόν.

Выглядываю, а там - босс, собственной персоной, и этот тихий странный чувак в галстуке-бабочке.
Έριξα μια ματιά, και να, το αφεντικό το ίδιο, και εκείνος ο περίεργος, το ήσυχο τυπάκι με τα παπιγιόν, να κουβαλάνε κάτι, τυλιγμένο σε μουσαμά.

Маленькие извращенцы в галстуках – бабочках могут.
Κάτι περίεργοι με παπιγιόν έχουν.

Быстро отстегиваемые штаны, галстук-бабочка, воротник, манжеты.
Βγαίνει με παντελόνι που σκίζεται, παπιγιόν, κολλάρο, χειροπέδες.

Ты едешь домой с этим мудаком в галстуке-бабочке!
Κι επιστρέφεις σπίτι μ'αυτόν τον μαλάκα.

Знаешь, я никогда не ходила на первое свидание с парнем в галстуке-бабочке.
Ξέρεις, δεν έχω πάει ποτέ σε μια εκδήλωση μαύρη γραβάτα σε ένα πρώτο ραντεβού πριν.

Была вечеринка в одном доме, " сбор средств в чёрных галстуках-бабочках ".
Τέλος πάντων, πήγα.

Небольшого роста, галстук-бабочка, красные кроссовки.
Είναι περίπου εννιάμισι, με παπιγιόν, κόκκινα αθλητικά.

Надень красный галстук-бабочку, если ты согласен ".
" Φόρα το κόκκινο παπιγιόν αν συμφωνείς ".

Он... он носит галстук-бабочку?
Φοράει παπιγιόν;

Он носил галстук-бабочку, Ауд
Φορούσε παπιγιόν, Οντ.

Он даже не снимает свой галстук-бабочку.
Δεν έβγαζε καν το παπιγιόν.

– У тебя есть галстук-бабочка, Арчи?
Έχεις δικό σου παπιγιόν, Άρτσι;

Бант напоминал современный галстук-бабочку.
Ο φιόγκος έμοιαζε με τα σύγχρονα παπιγιόν.

С каких это пор я следую приказам маршировать от галстука-бабочки?
Λες να παίρνω διαταγές από τζιτζιφιόγκους;

Я не собираюсь быть просто галстуком - бабочкой, который соответствует твоему платью.
Δεν θέλω να είμαι το παπιγιόν που ταιριάζει με το φόρεμά σου.

У вас отличный вкус в галстуках-бабочках.
Ξέρετε από γραβάτες.

Красный галстук-бабочка, трубка в форме головы обезьяны.
Έχει κοκκινα μαλλιά και καπνίζει συνέχεια μια πίπα με μια μαιμού σκαλισμένη πάνω της.

Я думала, ты ненавидишь галстук-бабочку
Νόμιζα ότι μισούσες τα παπιγιόν.

Это что такое и почему на нем галстук-бабочка?
Τι είναι αυτό και γιατί φοράει παπιγιόν;

О, высокий, галстук-бабочка?
Ψηλός με παπιγιόν;

Я даже купил галстук-бабочку.
Αγόρασα ακόμα και παπιγιόν.

С нами также Уолтер Стайн, чей галстук- бабочка говорит о том, что он работает в каком- то либеральном политологическом центре
Επίσης μαζί μου, ο Γουόλτερ Στάιν...... το παπιγιόν του οποίου μας λέει...... ότι είναι μέλος ενός κεντροαριστερού επιστημονικού επιτελείου