гнида oor Grieks

гнида

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ασυνείδητος

manlike

κοπρόσκυλον

onsydig

κονίδα

naamwoord vroulike

κόπανος · μουνί · σκατό · ηλίθιος

voorbeelde

Если эта гнида все же выползет, он твоя проблема, не моя.
Αν εμφανιστεί ο πούστης, θα'ναι δικό σου πρόβλημα.

Ах ты гнида!
Αχ, εσύ, παράσιτο!

Бессердечная трусливая гнида.
Ένα δειλός χωρίς καρδιά.

Гниды, гниды, гниды, гниды, гниды.
Ψείρες, ψείρες, ψείρες, ψείρες.

Ага, но я всегда хотела узнать, каково это, когда тебя моют шампунем не после того, как школьная медсестра вычёсывала гнид мелким гребешком.
Ναι, αλλά πάντα ήθελα να μάθω πως είναι το σαμπουάν χωρίς τη σχολική νοσοκόμα να με χτενίζει με τη μικροσκοπική χτένα.

Норико уродина, гнида
Η Νόρικο είναι σαμιαμίδι

Итак, вам достались эта гнида - продажный коп, продажный информатор Департамента по контролю за соблюдением законов о наркотиках, который - я уверен на все 100% - работает на нечистого на руку подрядчика Минобороны.
Οπότε έχετε αυτόν τον βρώμικο αστυνομικό, έχετε ένα βρώμικο πληροφοριοδότη στην Δίωξη, οι οποίοι είμαι σίγουρος πως δουλεύουν για κάποιον βρώμικο συνεργάτη.

У меня нет гнид.
Δεν έχω ψείρες.

Не могу поверить, что нам пришлось отпустить эту гниду Ллойда.
Απίστευτο που έπρεπε να αφήσουμε ελεύθερο αυτόν τον απατεώνα τον Λόιντ.

Ты ответишь мне, гнида?
Θα απαντήσεις, παλιάνθρωπε;

Эта маленькая гнида скоро вернётся.
Θα εμφανιστεί, η μικρή κατσαρίδα.

Гниды закрыли отделение.
Οι μπάσταρδοι έκλεισαν το υποκατάστημα.

Так хочется понять, как же эта гнида просидела здесь # лет
Ανυπομονώ να μάθω πως ένας μισαλλόδοξος δεν έγινε αντιληπτός # χρόνια

Заткнись, гнида.
Σκάσε ρε παλιομαλάκα.

Рифмую под траву, потом молюсь гнида.
Κάνεις ρίμα με το χόρτο και μετά προσεύχεσαι, ακρίδα.

Когда однажды я расстегнул свою униформу, я увидел, что по моему телу ползали вши, которые снесли гниды!
Μια μέρα ξεκούμπωσα τη στολή μου και βρήκα ψείρες που περπατούσαν σε όλο μου το κορμί και γεννούσαν κόνιδες!

Тебе двенадцать, а ты уже гнида форменная.
Μόλις 12 χρονών και ήδη είσαι τέρας.

Съебал отсюда, мелкая гнида!
Αι γαμίσου, μικρέ μπάσταρδε!

Должно быть, она грязна и больна, как последняя гнида в канаве.
Πρέπει να είναι βρομιάρα και άρρωστη σαν μπακαλιάρος σε βόθρο.

Ты, гнида поганая!
Κακάσχημο σαμιαμίδι!

Я поймал тебя, гнида / ублюдок!
Σ'έπιασα, μπασταρδάκο!

Так ты говоришь Оз и есть та гнида, которая засадила меня в кичман.
Λες ότι ο Οζ είναι το καθίκι που με έβαλε φυλακή;

Гниды любят чистые волосы.
Οι ψείρες προτιμούν τα καθαρά μαλλιά.

Ты же гнида?
Eσύ είσαι o εγκληματίας.