гнить oor Grieks
гнить
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
σαπίζω
Посадишь этого олуха на трон, пока я гнию в темнице.
Θα κάνεις βασιλιά τον αδέξιο ανόητο ενώ εγώ θα σαπίζω στις αλυσίδες.
σάπιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зараженные клубни начинают гнить прямо в земле и в хранилищах.
Κινδυνεύετε!Μην πλησιάζετε!jw2019 jw2019
Мы с тобой братья, и я не брошу тебя одного гнить в этом аду.
Τουλάχιστον είμαι πιστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы оставил тебя там гнить.
Θα έλεγα πιο πολύ σαν... γνωστοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слишком хороший, чтобы гнить в тюрьме из-за парочки глупостей.
Που σε πηγε φευγοντας απ ' το νοσοκομειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А здесь ты просто мешок с костями, оставленный гнить навечно.
Θα πρέπει να υπάρχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знал, что ты не бросишь меня гнить за решеткой.
Ευχαριστώ και παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты оставила меня гнить в этой дыре.
Εδώ ήρθαμε μόνο για ένα ποτό, αδερφέ και για τίποτε άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я не позволю Петросу гнить за решеткой.
Πως νιώθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты собираешься бросить 15 миллионов долларов гнить на причале?
Πες μου πώς θα φτάσω εκεί.- Εγώ παιχνίδια φτιάχνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты будешь гнить в аду, Реджи Крэй!
Αλλά σε συγχωρώ γι ' αυτό όπως τους συγχώρησα κι αυτούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой отец оставил их там гнить на все лето.
Ο υπάλληλος έχει μπει σε καραντίνα και φαίνεται ότι τον έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не стал гнить в Дурнштейне, как порядочный человек.
Τι; Δε σου μιλάωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разоблачить и бросить гнить в камеру.
Κάποιοι την Παρασκευή το βράδυ, κάποιοι το Σάββατο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шлепая хвостом по воде, она обрызгивает гнездо, чтобы растительность продолжала гнить. Таким образом самка поддерживает постоянную температуру в гнезде.
Αυτό της έλεγες μετά το μπαλέτοjw2019 jw2019
Я бы оставила тебя гнить в этом раю, если бы корабль не был уничтожен.
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он украл на земле Талли, и будет гнить в их темницах.
Γιατί να μην λατρεύω τον Κύριο με τον δικό μου τρόπο... προσεύχοντας σαν τρελός στο νεκροκρεβατό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пристрелить тебя и дать гнить следующие 20 лет, я имею ввиду это звучит для меня как правосудие, Даг.
Είναι ο μπαμπάς σπίτι;- ' ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я по-твоему должен был оставить их их гнить на на лужайке?
Είσαι τρελήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему оставил меня гнить здесь?
Πολέμησα για όλα αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джаред оставил меня гнить в советской тюрьме
ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑTΙ ΠΟNΑΕΙ TΟ ΚΕΦ ΑΛΙ ΣΟΥopensubtitles2 opensubtitles2
Мне нравится думать о том, что ты заперт здесь гнить до скончания времён.
δευτερόλεπτα ανά κίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лучше бы нравился, потому что ты будешь долго там гнить
έλεγχοι από τα κράτη μέλη πριν από την έκδοση σήματοςopensubtitles2 opensubtitles2
Я очень, очень надеюсь, что остаток своей жизни вы будете гнить в тюремной камере, думая об этом.
Κυκλοφορεί ακόμα εκεί έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более ста человек арестовано и брошено в грязные темницы, без суда и следствия, а их урожаи остались гнить на полях.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заставил тебя гнить здесь.
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.