городской план охраны окружающей среды
δημοτικό περιβαλλοντικό σχέδιο
городская среда oor Grieks
городская среда
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αστικός οικότοπος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во время побега в городской среде аккуратность вождения важна так же как и мощь машины.
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В городской среде все взаимосвязано.
Είπα κάτι χαζόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, учитывая развитие и вторжение городской среды в дикую местность, раньше или позже, это было неизбежно.
Δε σταμάτησα για τα ψώνια σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Городская среда в отличие от сельской, повышает производительность человеческого труда.
Αυτό που έμαθα μετά από τόσα χρόνια εμπειρίας, είναι πως...... ο καλύτερος τρόπος ν ' αποσπάσεις την αλήθεια από έναν άντρα...... είναι να βασανίσεις την γυναίκα του, μπροστά τουQED QED
В городской среде температура может быть выше.
Τότε να το κάνειςted2019 ted2019
У нас есть полностью автономное транспортное средство, которое может ездить в городской среде.
Δεν είναι σωματείοted2019 ted2019
Наши дроны были перепрограммированы для работы в городской среде.
Μην το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Я только еще не решила, хочу ли я жить в городской среде или же в пригороде.
Τα καίνε τη νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зубы жертвы немного изношены, что свидетельствует о том, что он жил в городской среде.
Όταν το έβγαλα, αυτή ήταν η κύρια ιδέα, όπως... η Τζένι κοιμήθηκε με τη Τίνα, που κοιμήθηκε με την ’ ννιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Больше трёх из четырёх людей живут в городской среде, городских местностях, то есть в городах.
Ήθελε να μου τα παρέχειted2019 ted2019
Уличное вязание — это когда ты украшаешь тканями, связанными спицами или крючком, элементы городской среды в стиле граффити или, точнее, без официального разрешения.
Δεν μπορώ να σου πω πόσο σε αγαπάω.Και εγώ σε αγαπάω μαμάted2019 ted2019
"Обнаженный город" — это прозвище Нью-Йорка, а "сплин" олицетворяет ту меланхолию и вялость, которые происходят от чувства отчуждения и одиночества в городской среде.
Σύνολο, #. # για τον παλιόφιλό σουted2019 ted2019
" Обнаженный город " — это прозвище Нью- Йорка, а " сплин " олицетворяет ту меланхолию и вялость, которые происходят от чувства отчуждения и одиночества в городской среде.
Γιατί να τσακωθώ μαζί της; ΕιλικρινάQED QED
Два супернаправления — урбанизация, когда планета быстро становится городской средой, и изменение климата — всё больше нуждаются в городах в качестве основного пространства для инноваций.
Περίεργο, αυτό έλεγε προτού κάνουμε σεξted2019 ted2019
Мы должны начать выстраивать городскую среду, в которой 80- килограммовый человек может проехать пару километров в густонаселённом, богатом растительностью окружении, не прибегая к помощи двухтонной машины.
Τις κάμερεςQED QED
Мы должны начать выстраивать городскую среду, в которой 80-килограммовый человек может проехать пару километров в густонаселённом, богатом растительностью окружении, не прибегая к помощи двухтонной машины.
Παράξενο τηλεπαιχνίδιted2019 ted2019
Как я уже говорил, я вернулся к учебе, и я рассматриваю специализацию в изучении городской среды, а затем в городском планировании, чтобы взять все, чему я научился в онлайн сообществах, и постараться адаптировать это к физическим сообществам.
Θα πούμε την ιστορία που συμφωνήσαμεted2019 ted2019
Как я уже говорил, я вернулся к учебе, и я рассматриваю специализацию в изучении городской среды, а затем в городском планировании, чтобы взять все, чему я научился в онлайн сообществах, и постараться адаптировать это к физическим сообществам.
Το τελευταίοQED QED
В посте Херо упоминает о своей беседе с учителем одной из местных школ и размышляет о том, как разные факторы влияют на язык и как из-за эскпансии городской среды выходят из употребления некоторые слова и исчезают значения.
Διερμηνείαglobalvoices globalvoices
В магистратуре я изучал архитектуру и городское планирование, мой интерес к инфраструктуре рос, и в 1999 году мне пришла в голову идея дипломного проекта: реконструкция старой железнодорожной развязки в центре города в новый объект инфраструктуры для преображения городской среды.
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνted2019 ted2019
Однако не нужно думать, что художники в те времена числились среди городских интеллектуалов.
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποLiterature Literature
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.