регулирование движения дорожного транспорта
ρύθμιση (έλεγχος) της κυκλοφορίας
дорожное движение oor Grieks
дорожное движение
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
οδική κυκλοφορία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вынужден тебе напомнить, 007, что у тебя лицензия на убийство, а не нарушать правил дорожного движения!
Πρέπει να σ ' το ξεπληρώσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жители городов, привыкшие к суете и шуму дорожного движения, могут и вовсе не замечать птиц.
Είναι πιο πυκνή απ ' ό, τι φαίνεταιjw2019 jw2019
Ага, Бентон собирал записи с камер видео наблюдения, с камер дорожного движения – что угодно, чтобы восстановить день Генри.
Μπορεί να μην πωλούνται όλα τα μεγέθη συσκευασίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я инспектор дорожного движения.
η προθεσμία υποβολής γνωστοποιήσεων συμμετοχής στον διαγωνισμό λήγει την #ή ημέρα από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ώρα #.#·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рассмотрим, к примеру, как инструктор по вождению обучает начинающих водителей соблюдать правила дорожного движения.
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥjw2019 jw2019
Нужно стереть двойные жёлтые линии ( " стоянка запрещена " ) и уволить всех до одного инспекторов дорожного движения.
Βρήκαμε ίχνη από το αίμα του στο κέντρο πυγμαχίας " αιγίδα. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только представьте, что произойдет, если все люди откажутся соблюдать правила дорожного движения!
Απαλλαγή από την απαίτηση παροχής συγκριτικών γνωστοποιήσεων για το ΔΠΧΑjw2019 jw2019
Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения.
Μπομπ Κραντζ, ανακοπήted2019 ted2019
Некоторых весьма тревожит пролитие крови в дорожном движении, когда водители садятся за руль в нетрезвом состоянии.
Θα σε τσακίσειjw2019 jw2019
Нарушение правил дорожного движения.
Είσαι έτοιμος;- ΌχιLDS LDS
Правила дорожного движения.
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я влился в пятничное полуденное дорожное движение и поехал туда. И уже никогда не забуду увиденного.
Δεν πρέπει να αποδείξω ότι είσαι γκέιted2019 ted2019
Пока проходит этот поезд, мы хотели бы информировать вас что правила дорожного движения защищают вас и вашу семью.
Δεν ξέρεις τι λέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот парень... слушайте, у него нет приводов, он абсолютно чист, нет даже штрафов за нарушение дорожного движения.
Ωραία, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С камер дорожного движения этого района.
Θα ήθελα να δω κάποια απόπειρα σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση για το συντονισμό αυτής της δραστηριότητας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смиритесь с тем, что есть такие водители, которые пренебрегают правилами дорожного движения.
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαjw2019 jw2019
А ты - нарушитель правил дорожного движения.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суть службы доставки в том, что бы мне не пришлось участвовать в дорожном движении.
Αυτό θα πει επικοινωνία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Участники кампании по безопасности дорожного движения постоянно ноют о том, что вождение очень опасно
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инспектор рассказал о том, как его проклял один священник, которого он остановил за грубое нарушение правил дорожного движения.
Όλα πήγαν στράφιjw2019 jw2019
Как насчет камер дорожного движения, окружающих отель?
Αναφερε το ονομα του αλλη μια φορα, και σε σκοτωσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни нарушений правил дорожного движения, ни штрафов за неправильную парковку.
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только проверил дорожное движение.
Η παράγραφος # δεν εφαρμόζεται στις μεταφορές επιβατών, όσον αφορά τις τιμές και τους όρουςμεταφοράς που επιβάλλονται από όποιοδήποτε Κράτος μέλος, προςτο συμφέρον μιας ή περισσοτέρων ειδικών κατηγοριών προσώπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недавно Кайое завоевала главный приз в национальном конкурсе сочинений, который финансировала японская Ассоциация безопасности дорожного движения.
Είναι μεγάλο, μπαμπάjw2019 jw2019
Потому что всё равно остаётся 80% дорожного движения.
Πώς είναι το κεφάλι σουQED QED
146 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.