заплатить oor Grieks
заплатить
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πληρώνω
Том нам ещё не заплатил.
Ο Τομ δε μας έχει πληρώσει ακόμη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ребята решили сделать фотокопию трактата, заплатив за нее 100 франков КФА, что в пересчете на доллары США составляет 15 центов.
Μπορείς να περιμένεις δύο λεπτά?jw2019 jw2019
Я могла бы просто заплатить за билеты.
Αυτό ψάχνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И они за это заплатили.
Κάρεν, πουλήσαμε το σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это просто маленькая демонстрация всего, что ты получишь после того, как заплатишь
υπογραμμίζει το κοινό συμφέρον για την ανάπτυξη ενιαίου προτύπου όσον αφορά την κινητή τηλεφωνία τρίτης γενιάς (#G)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Налоги не заплатил
Ανανεώσιμες ενέργειεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно заплатить на блокпостах.
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не заплатят, убьем его.
Είμαι κοντά στον ποταμό Κέ ̈ι ̈π ΦήαρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сказал, ты не заплатил ему за аренду.
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто- то заплатил ему
Αυτό συνέβη πριν από # λεπτάopensubtitles2 opensubtitles2
Да, он заплатил наличными и записей не осталось.
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя задумка для книги, Мишель вцепится в нее и заплатит хорошие деньги.
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы заплатите за это?
Σκεφτομουν για σενα καθε μεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Карой, мы тебя закопаем и нам ещё заплатят за это?
Είμαι περήφανος για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете сколько я должен заплатить, чтобы вытащить вас, двоих идиотов, из этой грязи
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουopensubtitles2 opensubtitles2
Ты заплатишь в зависимости от того что ты хочешь, чтобы она сделала.
Το Erbitux μπορεί να χορηγηθεί μέσω βραδείας στάγδην έγχυσης (βαρύτητας), αντλίας έγχυσης ή αντλίας σύριγγαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Золота и серебра, которое находится в царской сокровищнице, не хватает, чтобы заплатить эту дань, поэтому Езекия забирает все ценные металлы, какие только можно забрать, из храма.
Είμαι βοηθός Σερίφηjw2019 jw2019
Он не обещал, что заплатит.
Μπλέ Betty, δέσε χειροπόδαρα αυτόν τον άνδραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тому, кто готов заплатить больше десяти миллионов.
Θα πρέπει να υπάρχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы заплатил деньги, чтобы увидеть это еще раз!
Δεν ξέρω, αλλά θα καλέσω τους φίλους μας απο το εγκληματολογικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В том, за что мне заплатили Текспро Ойл
υπάρχει ελικοδρόμιο κοντάopensubtitles2 opensubtitles2
Я заплатил взносы, Батута! Я на мели.
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, я бы заплатил идиоту, чтобы тот на него посмотрел?
Φίλε Σουκέ Μπατόρ, είμαι η Σαγκάη ΛιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И по этим документам ясно, что заплатила ему Оливия, чтобы продвинуть своего кандидата в Белый дом.
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всего лишь заплатил наперёд.
Στο τμήμα Γ, προστίθεται το ακόλουθο σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не вижу никаких свидетельств, что ему заплатили, и он точно не клиент фирмы такого уровня.
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.